Signification de "চব্বিশ" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE চব্বিশ EN BENGALI

চব্বিশ  [cabbisa]

QUE SIGNIFIE চব্বিশ EN BENGALI

définition de চব্বিশ dans le dictionnaire bengali

Vingt-quatre [cabbiśa] b. Bin. 24 numéros ou chiffres. [C. Quadruple]. Vingt-quatre heures b. Un jour de temps. ☐ Kree Bien Tout au long de la journée, tout le temps, continuellement (travail vingt-quatre heures). Vingt-quatre Vingt-quatrième du mois. ☐ Bin Vingt-quatre jours

চব্বিশ [ cabbiśa ] বি. বিণ. 24 সংখ্যা বা সংখ্যক। [সং. চতুর্বিংশতি]। চব্বিশ ঘণ্টা বি. এক দিনের পরিমাণ সময়। ☐ ক্রি-বিণ. সারা দিনরাত্রি ধরে, সমস্ত সময়, অনবরত (চব্বিশ ঘণ্টা কাজ করছে)। চব্বিশে বি. মাসের চব্বিশ তারিখ। ☐ বিণ. চব্বিশ তারিখের (চব্বিশে জ্যৈষ্ঠ)।

TRADUCTION DE চব্বিশ

Découvrez la traduction de চব্বিশ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de চব্বিশ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «চব্বিশ» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 24
• Traducteur Français - espagnol: veinticuatro
• Traducteur Français - anglais: Twenty-four
• Traducteur Français - hindi: चौबीस
• Traducteur Français - arabe: أربعة وعشرون
• Traducteur Français - russe: двадцать четыре
• Traducteur Français - portugais: vinte e quatro
• bengali: চব্বিশ
• Traducteur Français - français: vingt-quatre
• Traducteur Français - malaisien: Dua puluh empat
• Traducteur Français - allemand: vierundzwanzig
• Traducteur Français - japonais: 24
• Traducteur Français - coréen: 스물 네
• Traducteur Français - javanais: Puluh papat
• Traducteur Français - vietnamien: Hai mươi bốn
• Traducteur Français - tamoul: இருபத்தி நான்கு
• Traducteur Français - marathi: वीस-चार
• Traducteur Français - turc: Yirmi dört
• Traducteur Français - italien: ventiquattro
• Traducteur Français - polonais: dwadzieścia cztery
• Traducteur Français - ukrainien: двадцять чотири
• Traducteur Français - roumain: douăzeci și patru
• Traducteur Français - grec: είκοσι τέσσερα
• Traducteur Français - afrikaans: vier en twintig
• Traducteur Français - suédois: tjugofyra
• Traducteur Français - norvégien: tjuefire

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চব্বিশ»

Découvrez l'usage de চব্বিশ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec চব্বিশ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

দক্ষিণ চব্বিশ পরগনার লোকায়ত সংস্কৃতি

ocial life and customs and religious festivals of Dakshiṇa Cabbiśa Paragaṇā, India.

Kr̥shṇakālī Maṇḍala, 2011

Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:

উল্লেখিত নানক্র কুলতলি, «I_ K 7 দরব ত ... নিলােব ৩ লি চব্বিশ পরগনা দু'বার ভাগাভাগি-হয়েছিল। য়বার সর্বশেষ বিভীজিন হয়েছে ১ মার্চ | উত্তর চব্বিশ পর 7 ...? ল /... হাসনাবাদ, মিনাখাঁ) এব /দক্ষিণ চব্বিশ; পরগনার ১৩ টি ব্লক (গোসাবা, গ্ল বাসন্তী, ক্যানিং-১ ও ২, ...

Joydeb Das, 2015

Laskata Ghorer Samne:

সেখানে এ ধরনের আবেগ দুর্বলতা ছাড়া আর কিছু নয়। একজন পেশাদার বিপ্লবীর চব্বিশ ঘন্টা কাটে কোনো কাজে বা চিন্তায়। যদি চব্বিশ ঘন্টার জন্য নির্দিষ্ট কাজ না থাকে? এবং চব্বিশ ঘন্টা কেন দৈনিক দু-চার ঘন্টারও কাজ এই গ্রামবাংলার কৃষক অঞ্চলে তাদের নেই।

Abhijit Sen, 2015

Sundarabanera mat̲asyajībīdera jībana, tādera ...

চব্বিশ. পরগনার. বিস্তুত. আলে. ৷. দোভোগের. পর. ভারতে মূংরেবনের যে অংশৰ্ট পড়েছে তার আরতন ৯,৬৩০ বর্গকিংলামিটার ৷ বাকি দুই-তৃর্তীমাংশ অধুনা বাংলাদেশের অস্তর্গত ৷ আমাদের গবেষণার ক্ষেত্র ভারতীয় সুন্দরবন যার পশ্চিমে হুগলিনদীর মোহনা, পুর্বে ...

Indrāṇī Ghoshāla, 2006

কিন্নরদল / Kinoordal (Bengali): Bengali Novel

শুনচি চব্বিশ-পচিশ - সকলে সমস্বরে আবার একটা বিস্ময়ের রোল তুললে। চব্বিশ-পচিশ বছর পর্যন্ত মেয়ে আইবুড়ো থাকে ঘরে! এ আবার কোথাকার ছোট জাত, রামোঃ। ছিঃ - শান্তির মা বললেন -তাহলে মেয়ে আর নয়, মাগী বল! পাঁড় শসা -বাপ-মা বুঝি ঘরে বীজ রেখেছিল! কে একজন মুখ ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

হঠাৎ তাহার মুখের পানে চাহিয়া ভারি বিস্ময় জন্মিল কহিলাম, পরিচয় তো এখনো আমাদের চব্বিশ ঘণ্টা পার হয়নি, আমাকে এতটা বিশ্বাস হল কি করে? বৈষ্ণবী কহিল, চব্বিশ ঘন্টা ত কেবল একপক্ষেই নয় গোঁসাই, ওটা দু'পক্ষেই। আমার বিশ্বাস, পথে-প্রবাসে আমাকেও তোমার ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...

ধন্দু জানায় পেমাকে আনন্দরাম শহরের মধ্যে একটা কোঠাবাড়িতে রেখেছে বাইরের সঙ্গে তার কোনো সম্পর্ক নেই। ধন্দু জানেও না পেমা সেখানে স্বেচ্ছায় আছে, না, জবরদস্তি আছে। তবে দরজায় পাহারা আছে চব্বিশ ঘণ্টাই। বেপরোয়া পরতাপ এ খবরে অত্যন্ত ক্ষিপ্ত হয়।

অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014

শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...

হঠাৎ তাহার মুখের পানে চাহিয়া ভারি বিস্ময় জন্মিল; কহিলাম, পরিচয় তো এখনো আমাদের চব্বিশ ঘণ্টা পার হয়নি, আমাকে এতটা বিশ্বাস হল কি করে? বৈষ্ণবী কহিল, চব্বিশ ঘন্টা ত কেবল একপক্ষেই নয় গোঁসাই, ওটা দু®পক্ষেই। আমার বিশ্বাস, পথে-প্রবাসে আমাকেও তোমার ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...

চাদ রয়েছে চাদে ঘেরা ঈশান কোনে। প্রথমে চাঁদ উদয় দক্ষিণে কৃষ্ণপক্ষে অধঃ হয় বামে আবার দেখি শুক্লপক্ষে কিরূপে যায় দক্ষিণে। খুঁজিতে আপন ঘরখানা পাইতে সকল ঠিকানা বার মাসে চব্বিশ পক্ষ, অধর ধরা তার সনে। স্বর্গচন্দ্র মণিচন্দ্র হয় তাহাতে ভিন্ন কিছু নয় ...

লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা167

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher). চব্বিশ বিপিন সুস্থ 211121 নিজেই বললে-ভালই মনে হচেছ! রতনবাবুবললে-আজ ইউরিন রিহপাট এহসহছ! হয দোষটুকু ছিল-অহনকটা কহম পিহরহছ! মশায যখন গেলেন, তখনও ডাক্তাহবরা আহস নি!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «চব্বিশ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme চব্বিশ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

গতবারের মতো ভুল কোরো না

নিজের মতো করে দিয়েছেন কয়েকটা টোটকা। আর তাতেই নাকি নতুন মরসুমে নতুন করে ঝাঁপানোর মন্ত্র পেয়েছে কেরল ব্লাস্টার্স! তিনি, সচিন তেন্ডুলকর নিজের টিমকে উদ্বুদ্ধ করতে যা বলেছেন, তাতে নতুনত্ব না থাকলেও মাঠে নেমে সাফল্য পাওয়ার একেবারে গোড়ার কথাগুলো ছিল। যা শোনার চব্বিশ ঘণ্টা পরেও আই লিগ চ্যাম্পিয়ন টিমের অধিনায়কের গলায় ... «আনন্দবাজার, sept 15»

ডায়মন্ড হারবার কলেজে টিএমসিপি-র গোষ্ঠী সংঘর্ষ, মুখ্যমন্ত্রীর …

ওয়েব ডেস্ক: ফকিরচাঁদ কলেজের ঘটনায় গ্রেফতার করা হল ডায়মন্ড হারবারের বিধায়ক দীপক হালদারকে। চব্বিশ ঘণ্টায় কলেজে হামলার ঘটনা দেখার পরই তাঁকে গ্রেফতারের নির্দেশ দেন শিক্ষামন্ত্রী পার্থ চট্টোপাধ্যায়। এরপর মুখ্যমন্ত্রীকে গোটা বিষয়টি জানান শিক্ষামন্ত্রী। তারপরই গ্রেফতার করা হয় দীপক হালদারকে। তৃণমূল ছাত্র পরিষদের সংঘর্ষে ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»

চব্বিশ ঘণ্টা পরেও নিখোঁজ সেই শিশু

চব্বিশ ঘণ্টা পেরিয়ে গেলেও নদিয়ার হরিণঘাটা গ্রামীণ হাসপাতাল থেকে নিখোঁজ সদ্যোজাত শিশুপুত্রের খোঁজ পেল না পুলিশ। গোটা ঘটনায় পুলিশ এখনও কাউকে আটক করতে পারেনি। পুলিশের দাবি, শনিবার রাত থেকেই হরিণঘাটা থানার বিভিন্ন এলাকায় তল্লাশি চালানো হয়েছে। নদিয়ার পুলিশ সুপার ভরতলাল মিনা বলেন, ''শিশুটির খোঁজে সব রকমের চেষ্টা ... «আনন্দবাজার, sept 15»

ভারসাম্যের রাজনীতিই মেক্সিকো সীমান্তের বড় চ্যালেঞ্জ

খাড়াই পাহাড়ের উপর তিরিশ ফুট ভল্লের মত তির্যক লোহার রড দিয়ে তৈরি সীমান্ত। এক ফুট অন্তর রয়েছে সেন্সর, সিসিটিভি ক্যামেরা। সপ্তাহে সাত দিন, চব্বিশ ঘণ্টা সেই ছবি ফ্রেমবন্দি হচ্ছে হাজারো মনিটরে। শুনতে হয়ত ক্লিন্ট ইস্টউড অথবা জন ওয়েনের রূপকথা হয়ে যাওয়া সেই সব কাউবয় ছবির মতো। কিন্তু এটাই বাস্তব যে, মেক্সিকো-মার্কিন সীমান্তের ... «আনন্দবাজার, sept 15»

টেটের প্রশ্নপত্র উধাও কাণ্ডকে নেহাতই দুর্ঘটনা বলল সিআইডি, প্রশ্নের …

চব্বিশ ঘণ্টায় প্রথম পর্দা ফাঁস। এই বাস থেকেই মাঝপথে টেটের প্রশ্নপত্র বোঝাই বস্তা উধাও। লাখ লাখ পরীক্ষার্থীর দুর্ভোগ বাড়িয়ে ফের বাতিল টেট। বাসের কাচ ভেঙে প্রশ্নপত্র উধাওয়ের নেপথ্যে ষড়যন্ত্র নেই তো? তৃণমূলের দুই নেতাকে নিশানা করে বিতর্ক উসকে দেন বামফ্রণ্ট চেয়ারম্যান বিমান বসু। প্রশ্ন লোপাটের আটচল্লিশ ঘণ্টা পর এফআইআর দায়ের ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»

পূর্বে প্রশাসনিক আধিকারিক বদল

পূর্ব মেদিনীপুর জেলা অনগ্রসর কল্যাণ বিভাগের ভারপ্রাপ্ত ডেপুটি ম্যাজিস্ট্রেট অভীক চট্টোপাধ্যায় দার্জিলিংয়ের মহকুমাশাসক হচ্ছেন। জেলার ডেপুটি ম্যাজিস্ট্রেট রবীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য পশ্চিম মেদিনীপুরের জেলা পঞ্চায়েত ও গ্রামোন্নয়ন আধিকারিক পদে বদলি হচ্ছেন। ডেপুটি ম্যাজিস্ট্রেট কৃষ্ণকিশোর মিদ্যা উত্তর চব্বিশ পরগনার বনগাঁ ... «আনন্দবাজার, août 15»

বিয়ের প্রতিশ্রুতি দিয়ে তরুণী ও তাঁর বান্ধবীকে গণধর্ষণ, অধরা …

উত্তর চব্বিশ পরগনা: উত্তর চব্বিশ পরগনার বাদুড়িয়ায় বিয়ের প্রতিশ্রুতি দিয়ে তরুণী ও তাঁর বান্ধবীকে গণধর্ষণের অভিযোগ। প্রেমিক-সহ ৬ অভিযুক্তের বিরুদ্ধে গণধর্ষণের মামলা রুজু করেছে বাদুড়িয়া থানার পুলিশ। অভিযোগ, বৃহস্পতিবার রাতে বিয়ের কথা বলে গ্রাম থেকে ওই তরুণী ও তাঁর বান্ধবীকে নিয়ে যায় সাদ্দাম মোল্লা নামে এক যুবক। «এবিপি আনন্দ, août 15»

নূর হোসেনের বিরুদ্ধে মামলা প্রত্যাহারের আর্জি ভারতে

নূর হোসেন আর তাঁর আরও দুই সহযোগীর বিরুদ্ধে উত্তর চব্বিশ পরগণার জেলা আদালতে অনুপ্রবেশের মামলা চলছে এক বছরেরও বেশী সময় ধরে। চার্জশীট পেশ করার পরে তার বিচারও শুরু হয়েছে অতিরিক্ত জেলা দায়রা জজ প্রবীর কুমার মিশ্রের আদালতে। সেখানেই মামলা তুলে নেওয়ার আবেদন জানিয়েছেন উত্তর চব্বিশ পরগণার প্রধান সরকারী কৌঁসুলি শান্তময় বসু। «BBC বাংলা, août 15»

নূর হোসেনকে ফেরত পাঠাচ্ছে ভারত?

এ লক্ষ্যে ভারতের পশ্চিমবঙ্গের উত্তর চব্বিশ পরগনার বারাসাত আদালতে দেশটির সরকারের পক্ষ থেকে তাঁর বিরুদ্ধে করা মামলা প্রত্যাহারের আবেদন জানানো হয়েছে। ভারতে অনুপ্রবেশের অভিযোগে নূর ... এ অবস্থায় গতকাল এই মামলা প্রত্যাহারের আবেদন করেন উত্তর চব্বিশ পরগনার প্রধান সরকারি কৌঁসুলি (পিপি) শান্তময় বসু। গতকাল সোমবার ছিল নূর হোসেনের ... «প্রথম আলো, août 15»

পুলিসি হস্তক্ষেপে ৮১ বছরের বৃদ্ধা মায়ের ভরণপোষণে রাজি ছেলে-মেয়েরা

ওয়েব ডেস্ক: চব্বিশ ঘণ্টার খবরের জের। অবশেষে মাথার ওপর ছাদ ফিরে পেলেন বেলিয়াতোড়ের বৃদ্ধা পদ্মাবতী নাগ। পুলিসি হস্তক্ষেপে মায়ের ভরণপোষণের দায়িত্ব নিতে রাজি হলেন তাঁর ছেলে প্রদ্যুত এবং মেয়ে চন্দনা। প্রদ্যুত নাগের বাড়িতে মা পদ্মাবতীকে পৌছে দেয় পুলিস। আর তারপর ভাগের মায়ের স্থান হয় পথের ধারে। প্রতিবেশীদের অনুগ্রহেই দিন ... «২৪ ঘণ্টা, août 15»