Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vierundzwanzig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIERUNDZWANZIG EN ALLEMAND

vierundzwanzig  [vierundzwạnzig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VIERUNDZWANZIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «vierundzwanzig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vierundzwanzig

vingt-quatre

Vierundzwanzig

Le vingt-quatre est le nombre naturel entre 23 et 25. Elle est droite. Le nombre est le double des Douze, le nombre basique du système duodecimal, et au sens mythologique un symbole d'exhaustivité. Ce fait fournit la clé de nombreuses utilisations du nombre en dehors des mathématiques, tant dans la vie quotidienne que dans la mythologie. Mathématiquement, le nombre, comme Twelve, est intéressant en raison de leurs nombreux diviseurs par rapport à leur taille: ▪ Un exemple classique de ceci est la division du jour en vingt-quatre heures, qui remonte aux Babyloniens. Celles-ci avaient divisé le jour et la nuit en douze périodes égales chacune, ce qui a donné lieu à vingt-quatre heures au total. La vingt-quatrième division est également utilisée comme mesure d'angle dans l'angle d'heure astronomique. ▪ Il se présente, par exemple, comme un quatrième terme dans la séquence des facultés et est donc également l'ordre du groupe de rotation S4 du cube et de l'octaèdre. ▪ C'est le numéro de bisou à quatre dimensions. Die Vierundzwanzig ist die natürliche Zahl zwischen 23 und 25. Sie ist gerade. Die Zahl ist das Doppelte der Zwölf, der Grundzahl des Duodezimalsystems, und im mythologischen Sinne ein Symbol von Vollständigkeit. Diese Tatsache liefert den Schlüssel zu vielen Verwendungen der Zahl außerhalb der Mathematik, sowohl im Alltag als auch in der Mythologie. Mathematisch ist die Zahl, wie Zwölf, vor allem aufgrund ihrer im Vergleich zu ihrer Größe vielen Teiler interessant: ▪ Ein klassisches Beispiel hierfür ist die Einteilung des Tages in vierundzwanzig Stunden, die auf die Babylonier zurückgeht. Diese hatten Tag und Nacht in jeweils zwölf gleich lange Zeiteinheiten eingeteilt, was insgesamt vierundzwanzig Stunden ergibt. Die Vierundzwanziger-Teilung ist als Winkelmaß auch im astronomischen Stundenwinkel in Gebrauch. ▪ Sie tritt beispielsweise als viertes Glied in der Folge der Fakultäten auf und ist dadurch auch die Ordnung der Drehgruppe S4 des Würfels und des Oktaeders. ▪ Sie ist die vierdimensionale Kusszahl.

Cliquez pour voir la définition originale de «vierundzwanzig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIERUNDZWANZIG


Danzig
Dạnzig
Kinzig
Kịnzig
achtundzwanzig
ạchtundzwạnzig
dreiundzwanzig
dre̲i̲undzwạnzig
einundzwanzig
e̲i̲nundzwạnzig
einzig
e̲i̲nzig 
fünfundzwanzig
fụ̈nfundzwạnzig
kleinwinzig
kle̲i̲nwịnzig
langschwänzig
langschwänzig
neunschwänzig
ne̲u̲nschwänzig
neunundzwanzig
neunundzwanzig
neunzig
ne̲u̲nzig 
ranzig
rạnzig 
raunzig
ra̲u̲nzig
schlunzig
schlụnzig
sechsundzwanzig
sẹchsundzwạnzig
winzig
wịnzig 
zwanzig
zwạnzig 
zweiundzwanzig
zwe̲i̲undzwạnzig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIERUNDZWANZIG

viertens
viertklassig
viertletzte
Viertürer
viertürig
vierundeinhalb
vierundsechzigstel
Vierundsechzigstelnote
Vierundsechzigstelpause
Vierundzwanzigflach
Vierundzwanzigflächner
Vierung
Vierungskuppel
Vierungspfeiler
Vierungsturm
Viervierteltakt
Vierwaldstätter See
Vierwegehahn
vierwertig
vierwöchentlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIERUNDZWANZIG

Leipzig
achtzig
fünfzig
geizig
gemeinnützig
herzig
hitzig
holzig
pelzig
putzig
schmutzig
siebzig
spritzig
stutzig
trotzig
vierzig
warmherzig
witzig
würzig
zig

Synonymes et antonymes de vierundzwanzig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERUNDZWANZIG»

vierundzwanzig französisch höfe spanisch stunden rennen nürburgring leben einer frau interpretation Vierundzwanzig natürliche Zahl zwischen gerade Doppelte Zwölf Grundzahl Duodezimalsystems mythologischen Vierundzwanzig Wissensportal Deutschen Filmakademie werden einzelnen Berufsbilder Produktionsprozess eines Kinofilmes beteiligt sind Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch türen roman amazon klaus modick bücher Klaus Modick Türen Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik filmakademie geht kino Juli kostenlosen Weitere Übersetzungen Gruppe Gemeinde loßburg Name erst selbständigen zusammengefassten Buntsandsteinplatte östlich oberen Kinzig rezensionsnotizen erzählt Bildern eine faszinierende Geschichte Nachkriegszeit Drei Männer stehlen Worpsweder Gemälde damit pons PONS bist Duden Grammatik

Traducteur en ligne avec la traduction de vierundzwanzig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIERUNDZWANZIG

Découvrez la traduction de vierundzwanzig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de vierundzwanzig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vierundzwanzig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

24
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

veinticuatro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

twenty four
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौबीस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربع وعشرين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двадцать четыре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinte e quatro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চৌবিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vingt-quatre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dua puluh empat
190 millions de locuteurs

allemand

vierundzwanzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二十から四
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스물 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patlikur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai mươi bốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருபத்தி நான்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वीस-चार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yirmidört
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventiquattro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwadzieścia cztery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двадцять чотири
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Douăzeci și patru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είκοσι τέσσερις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier en twintig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjugofyra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjuefire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vierundzwanzig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIERUNDZWANZIG»

Le terme «vierundzwanzig» est assez utilisé et occupe la place 41.313 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vierundzwanzig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vierundzwanzig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vierundzwanzig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIERUNDZWANZIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vierundzwanzig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vierundzwanzig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vierundzwanzig en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VIERUNDZWANZIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot vierundzwanzig.
1
Antoine de Rivarol
Hat man vierundzwanzig Stunden früher als die übrigen Menschen recht, so gilt man diese vierundzwanzig Stunden lang für närrisch.
2
Georg von Siemens
Wenn vierundzwanzig Leute eine Bank leiten wollen, dann ist das wie mit einem Mädchen, das vierundzwanzig Freier hat. Es heiratet sie keiner. Aber am Ende hat sie ein Kind!
3
Georg von Siemens
Von dem amerikanischen und dem indischen Bankgeschäft verstehe ich zwar wenig, ich tue indessen sehr gelehrt, und schlage zu Hause heimlich das Konversationslexikon respektive Fremdwörterbuch oder »Die Kunst, in vierundzwanzig Stunden Bankier zu werden« auf, um nachzulesen, wenn ich ein mir unverständliches Wort höre. Den Unterschied zwischen Brief und Geld habe ich denn auch schon annähernd erfaßt.
4
Josef von Ferenczy
Intelligenz und Intelligenzquotient werden als unbekannte Begriffe im nächsten Jahrhundert nur noch im Lexikon verewigt sein, denn die gesetzlich gesicherten vierundzwanzig Fernsehstunden schließen aus, dass überhaupt noch jemand schreiben und lesen kann.
5
Peter Altenberg
Das Leben ist so kurz, und die Menschen verstehen es nicht einmal, sich aus den doch noch bestehenden vierundzwanzig Stunden ein kleines, feines, flüchtiges Paradies zu machen!
6
Rasso Knoller
Mit Hilfe der Mitternachtssonne wird der Traum vieler Golffreaks endlich wahr - Golf non-stop, vierundzwanzig Stunden lang ohne Pause.
7
Sebastian Brant
Der Freunde gehn zur Zeit der Not wohl vierundzwanzig auf ein Lot, und die zumeist uns wollen lieben, die gehen auf ein Quentchen sieben.
8
Ursula Herking
Viele Männer wären gern verheiratet, nur nicht vierundzwanzig Stunden täglich.
9
Walter Model
Der Tag hat vierundzwanzig Stunden. Nehmen Sie dann noch die Nacht dazu, so werden Sie wohl mit Ihrer Arbeit herumkommen!
10
Charlie Chaplin
Es ist keine Kunst, jung zu sein, wenn man vierundzwanzig ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERUNDZWANZIG»

Découvrez l'usage de vierundzwanzig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vierundzwanzig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Johannes Nider: 'Die vierundzwanzig goldenen Harfen' : ...
Originally the work was a series of sermons delivered in Nuremberg, which Nider converted into a cycle of tracts at the behest of women from Nuremberg's upper classes.
Johannes Nider, Stefan Abel, 2011
2
Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau
Vierundzwanzig. Stunden. aus. dem. Leben. einer. Frau. In der kleinen Pension an der Riviera, wo ich damals, zehn Jahre vor dem Kriege, wohnte, war eine heftige Diskussion an unserem Tische ausgebrochen, die unvermutet zu rabiater  ...
Stefan Zweig, 196
3
Vierundzwanzig Bücher der Geschichte Livlands
Oskar Kienitz. ergriffen. Jn jener rief religiösen Zeit fand man sich nicht so leicht mit seinem Gewissen ab als dies jetzt geschieht. Die drei Freunde beschlossen barfuß zur Kirche des heiligen Nicolaus in der hessischen Stadt Gladbach Hu ...
Oskar Kienitz, 1849
4
Vierundzwanzig Bücher Allgemeiner Geschichten besonders der ...
Johannes von Müller. Von dem an gewinnt die römische Geschichte eine traurige Gestalt; die großen Namen der Vorzeit verschwinden, oder man sieht sie (weit schmerzlicher) durch Enkel geschändet; bald aus unzugänglichen Lustpalästen ...
Johannes von Müller, 1852
5
Kurze Briefe an meinen langen Vetter, oder, Anleitung zur ...
Eduard Maria Oettinger. ^ ^ ". . Kurze Briefe an meinen langen Vetter, oder Anleitung zur Kunst, in vierundzwanzig Stunden ein vollendeter Gentleman zu werden. Von Eduard Maria Oettinger. Leidig, Verlag von Otto Wigand. „ / 1847.
Eduard Maria Oettinger, 1847
6
Bildungsgeschichte der Menschheit. Vierundzwanzig ...
Johann Jacob Marcus Leberecht UHLICH. namen find ins. die Göttinn. Ofiris. der Gott. bei uns die bekannteften. wiewohl dem alten Volke die Götternancen Ra. Vtah. Amon. Mut. Reith. Pacht und andre höher ftanden. Diefe Götter walteten ...
Johann Jacob Marcus Leberecht UHLICH, 1867
7
Vierundzwanzig Rezepte aus aller Welt
Daniel Aixelà. GEFÜLLTE KARTOFFELN Zutaten 1 Kilo weißfleischige Kartoffeln 750 Gramm Hackfleisch „halb und halb“ (Lamm/Schwein oder Rind/Schwein) 3 mittelgroße, sehr fein gehackte Zwiebeln 250 Gramm reife Tomaten, gehäutet, ...
Daniel Aixelà, 2009
8
Vierundzwanzig Stunden sind kein Tag
Das Buch von René Pollesch zur TV-Serie. Mit Irm Hermann, Volker Spengler, Nina Kronjäger.
René Pollesch, Aenne Quiñones, 2003
9
2008
Der Text, eine in vierundzwanzig Reden gegliederte Sentenzensammlung, wurde in den 1380er Jahren kompiliert und entfaltete im 15. Jahrhundert eine breite handschriftliche Überlieferung.141 Anders als die bisher besprochenen Texte ...
Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2008
10
Die vierundzwanzig Sonette der Louïze Labé, Lyonserin, 1555
Louise Labé. 944282 NON hauria Ulysse o qualunqu 'altro mai Più accorto fu, Die vierundzwanzig Sonette.
Louise Labé, 1934

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIERUNDZWANZIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vierundzwanzig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Pferd für Wendy, ein Herz für Hunde
Eine Hauptfigur mit vierundzwanzig Persönlichkeiten steht an der Spitze der Kinocharts, und während Emma Stone und Ryan Gosling schon nach Atem ringen, ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 17»
2
Sportverein Hausen feiert Jahresabschluss traditionell gemütlich
Die bronzene Ehrennadel für fünfzehn bis vierundzwanzig Jahre passive Mitgliedschaft erhielten Miriam Hirth und Hans-Jürgen Ohlmann. Mit der silbernen ... «Neue Rottweiler Zeitung online, janv 17»
3
Neue, vielversprechende Therapie für Pferde mit Arthrose entdeckt
Jeweils nach einem, drei, sechs, zwölf und vierundzwanzig Monaten wurden die Pferde erneut medizinisch untersucht um die Auswirkungen der Behandlung zu ... «Pferderevue Online, janv 17»
4
Ein Ski-Tag vor der Haustür
Die Piste für Fortgeschrittene hat ein Gefälle von bis zu vierundzwanzig Prozent, um eine schnelle Abfahrt zu gewährleisten. Am Ende der Piste befindet sich ein ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
5
Schleiertänze am Firmament
„Tromsö ist um diese Jahreszeit vierundzwanzig Stunden auf der Schattenseite der Erde; zwischen dem 21. November und dem 21. Januar steigt die Sonne nie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 17»
6
Was sich hinter den Türchen so verbirgt
Vierundzwanzig Halme Stroh in einem Glas, vierundzwanzig Striche Kreide auf der Tür, um sie täglich zu dezimieren. Da der Mensch lieber mehrt, als zu ... «Kurier, déc 16»
7
Macao: FIA veröffentlicht Starterliste für GT-Weltfinale
Der FIA-Weltverband hat die vorläufige Teilnehmerliste für die zweite Auflage des GT-Weltfinales in Macao publik gemacht. Diese umfasst vierundzwanzig ... «SportsCar-Info, oct 16»
8
Der Tourismus lahmt: Rhodos ohne Zukunft
Denn die Insel, die im vergangenen Jahr rund zwei Millionen der vierundzwanzig Millionen Griechenlandurlauber aufnahm, hängt viel zu sehr von den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
9
N'ring 24: ADAC Nordrhein veröffentlicht diesjährige Teilnehmerliste
Diese umfasst beinahe einhundertsechzig Meldungen, untergliedert in vierundzwanzig Klassen. Allein in der SP9-Spitzenklasse für GT3-Sportwagen sind ... «SportsCar-Info, mai 16»
10
Neue Wege aus der DepressionIn der Vierundzwanzig-Stunden ...
Tag sechzehn, dreieinhalb bis dreiacht, der Arabellapark sieht aus wie mit Blei übergossen. Von meiner vorletzten Behandlung liegen noch ein paar Mirtazapin ... «FOCUS Online, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. vierundzwanzig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vierundzwanzig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z