Signification de "চুয়া" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE চুয়া EN BENGALI

চুয়া  [cuya]

QUE SIGNIFIE চুয়া EN BENGALI

définition de চুয়া dans le dictionnaire bengali

Chua 1 [cu \u0026 # x1e8f; à1] b. Aromatique condensé [Hem. Chu]. [Chu] 2 [cu \u0026 # x1e8f; à2] Cri Mâchée, écrasée [C. Chu (= faute, goutte à goutte) -Tuo. Hey Chu]

চুয়া¹ [ cuẏā¹ ] বি. সুগন্ধ ঘন নির্যাসবিশেষ। [হি. চুআ]।
চুয়া² [ cuẏā² ] ক্রি. চুয়ানো, চুইয়ে পড়া। [সং. চ্যু (=চ্যুতি, ক্ষরণ)-তু. হি. চুআ]।

TRADUCTION DE চুয়া

Découvrez la traduction de চুয়া dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de চুয়া dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «চুয়া» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 蔡氏
• Traducteur Français - espagnol: Chua
• Traducteur Français - anglais: Chua
• Traducteur Français - hindi: Chua
• Traducteur Français - arabe: تشوا
• Traducteur Français - russe: Чуа
• Traducteur Français - portugais: Chua
• bengali: চুয়া
• Traducteur Français - français: Chua
• Traducteur Français - malaisien: Chua
• Traducteur Français - allemand: Chua
• Traducteur Français - japonais: チュア
• Traducteur Français - coréen: 추아
• Traducteur Français - javanais: Chua
• Traducteur Français - vietnamien: Chua
• Traducteur Français - tamoul: சுவா
• Traducteur Français - marathi: Chua
• Traducteur Français - turc: Chua
• Traducteur Français - italien: Chua
• Traducteur Français - polonais: Chua
• Traducteur Français - ukrainien: Чуа
• Traducteur Français - roumain: Chua
• Traducteur Français - grec: Chua
• Traducteur Français - afrikaans: Chua
• Traducteur Français - suédois: Chua
• Traducteur Français - norvégien: Chua

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চুয়া»

Découvrez l'usage de চুয়া dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec চুয়া et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা153

সুগন্ধি দৃব্য. আতর ত্তগালাপ ইত৪৪দি দুব৪ | _ To Perfume, v. a. ণুগন্ধি-কু. সুবাস-কৃ. ৪রোবা-কৃ. চুয়া চন্দনাদি দুবব্রুদ্বারা সুবাস বা আহমাদ-কৃ বা-জন্মা | টাৰুর্শেষ্টমোম্মে. n- s- বণিবছুবিশেষ. আতর গোলাপ বা চুয়া চন্দনাদি বিক্রেতা বা তদ্বাবসায়ী. গন্ধি.

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা153

সদ্ৰদ্ধার | 'হু I Perfumatory, a. গন্ধককৌ. সূগন্ধ বা সুবাসজনক | Perfi1me,n- এ Fr- সৌগন্ধা. সৌরভ. দূগন্ধি দুবা. আতর হগালাপ ইত্যন্মদি চুবা | '1'o Perfume, v. a. সূর্চন্টুন্ধি-কৃ. সুবাস-কৃ. ঙ্গুসষেৰ্টকৃ. চুয়া চন্দনন্দুদি দৃবাদারৰু সুবাস বা আত্তমাদ-কৃ বা-জন্মা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

... ব্রহ্মযষ্টি। কোঃ—ভামটী। হিঃ—ভারঙ্গী, ব্রহ্মনেটী। মঃ—ভারঙ্গী। গুঃ—ভারঙ্গী। কঃ—কিহদেগু । তৈ:—ভন্টভারঙ্গী। নেপাঃ—চুয়া । ভাগীর অন্বথসংজ্ঞা—“স্বরূপা,” “কাসজিৎ,” “বাতারি,” গদভশাক”। বর্ণন—ভাগী বঙ্গের সর্বত্র প্রচুর জন্মে। কাণ্ড সরল ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

চুয়া চন্দন, অগোর বিলোপন সংযোগ বিবিধ বিচিত্রে। সমর সমিত, কেশ করু বন্ধন, বরিহা চারু চরিত্রে। কঙ্কণ কিঙ্কিণী, ঝন ঝন রণ রণি, রতিরণ-বাজন বাজে। জ্ঞানদাস কহ, রসিক-শিরোমণি সাজল রমণীসমাজে । বসন্ত । বিহরই নিধুবনে যুগল কিশোর। ফাগুরঙ্গে আজি সভে হৈয়াছে ...

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:

... বেহুলা চুয়া-চন্দন মাখানো স্বামীর মৃতদেহ নিয়ে একটি কলার ভেলায় ছ'মাস ধরে ভাস ছিলেন স্বর্গে যাওয়ার পথে বাগমারা জঙ্গলে পৌছায়। সেখানেই দেখা হয় দেবতাদের ধোপানি এবং মনসার সখী নেতার সঙ্গে। মাতলা নদীর ঘাটে কাপড় ধুচ্ছিল। তাঁর কোলের শিশু ...

Joydeb Das, 2015

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

চুয়া চুবু.৫৪ঢা৪, a. মূল করণীম্ন. ৰিণে*তর৷ Ratafia, s- ঊত্তয মদাষিশেষ Ratan, s. রেত. ধেত্র Rate, 8. pricofixod, নিরূএিণুত Ea], নিরিশ্ব ; proportion, 1513, গর ; tax, কর Rate, v. a. মূলা মিরূপ্যা-কৃ ; to 071id¢ hastily, ধমৃকা, চেতা. গান্সি-ঙ্গা Rather, ad.

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel

এই বলিয়া সাগর চন্দন কপূর চুয়া গোলাপে সুগন্ধি পানের রাশি সোণার বাটা পুরিয়া আনিল। তখন নিশি বলিল, “তোর স্বামীকে অনেক বকেছিস-কিছু জলখাবার নিয়ে আয়।” ব্রজেশ্বরের মুখ শুকাইল, “সর্বনাশ! এত রাত্রে জলখাবার! ঐটি মাফ করিও।” কিন্তু কেহ তাহার কথা শুনিল ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel

পুরুষ। পুরুষের বাতাসে যোগিনীও গৃহিণী হইয়া যায়। তুই সেই পাতর ছুয়েছিস। দেখিবি, “বাধাব চুলের রাশ, পরাব চিকন বাস খোপায় দোলাব তোর ফুল! কপালে সীথির ধার, কাকালেতে চন্দ্রহার, কানে তোর দিব জোড়া দুল। কুঙ্কুম চন্দন চুয়া, বাটা ভরে পান গুয়া, রাঙ্গামুখ ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

Buro Angla (Bengali):

অমনি W? হাঁস সেদিকে চেযে দেখলে দলে-দলে চুয়া রাত[ চেকে চলেছে ৷ রিদয় যখন বড় ছিল তখন একবার ইদুরের কামড় টের পেরেছে, এমন এই বুড়ো-আহ্লা অবস্থায় ইদুরের পাল্লায় পড়লে যে কি হবে তাই ভেবে সে কাঠ হযে দাঁড়িযে রইল ৷ হাঁসেরাও রিদয়ের মতো ইদুরের গন্ধ মোটেই ...

Abanindranath Tagore, 2014

Balarāma Dāsera padābalī

২ ১৩ হাপিন্না নগের নিজ সখি মূখ চার ৷ ইঙ্গিত 21f511§11 ফাগু ললিতা যোগার 11 ষ্কাগু চুয়া নিল শ্বাম অঞ্জলি ধবিন্না ৷ সামাল সামলে বলি ম্যৱএ ফিরিমা 11 চতুর কিশোরী বড় বসন আন্ডিল ৷ বসনে লাগিয়] ফাগু লিপ্ত হরা গেল 11 পুন শ্বামে সন্ধান পূরিল পিচক্যর ৷ ...

Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988