Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "দোয়াত" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE দোয়াত EN BENGALI

দোয়াত  [doyata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE দোয়াত EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «দোয়াত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de দোয়াত dans le dictionnaire bengali

Doa [dō \u0026 # x1e8f; áta] b. Plaques d'écriture à encre, tapis. [Ii. Débat]. দোয়াত [ dōẏāta ] বি. লেখার কালি রাখার পাত্র, মস্যাধার। [আ. দবাআত্]।

Cliquez pour voir la définition originale de «দোয়াত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC দোয়াত


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME দোয়াত

দোশালা
দো
দোষা
দোসর
দোসা
দোসুতি
দোস্ত
দোহক
দোহদ
দোহন
দোহা
দোহাই
দোহানো
দোহার
দোহারা
দোহালো
দোহ্য
দোয়া
দোয়া
দোয়েল

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME দোয়াত

অখাত
অখ্যাত
অগ্ন্যুত্-পাত
অঘ্রাত
অজাত
অজুহাত
অজ্ঞাত
অনভি-জাত
অনাঘ্রাত
অনু-পাত
অনু-বাত
অনু-যাত
অনুদ্ঘাত
অন্তর্ঘাত
অপ-ঘাত
অপ-জাত
অপক্ষ-পাত
অপরি-জ্ঞাত
অব-দাত
অব-পাত

Synonymes et antonymes de দোয়াত dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «দোয়াত»

Traducteur en ligne avec la traduction de দোয়াত à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE দোয়াত

Découvrez la traduction de দোয়াত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de দোয়াত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «দোয়াত» en bengali.

Traducteur Français - chinois

墨水瓶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tintero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ink pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोशनाई का बरतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعاء الحبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чернильница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pote de tinta
270 millions de locuteurs

bengali

দোয়াত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Encrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

periuk dakwat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tintenfass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インクポット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잉크 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pot Ink
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình mực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மை பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाई भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hokka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calamaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atrament puli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорнильниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călimară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελανοδοχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ink pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bläck kruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tusjhus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de দোয়াত

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «দোয়াত»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «দোয়াত» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot দোয়াত en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «দোয়াত»

Découvrez l'usage de দোয়াত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec দোয়াত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কলিকাতা হইতে সতীশ একটি শৌখিন দোয়াতদান কিনিয়া আনিয়াছিল, তাহাতে দুই পাশে দুই ঝিনুকের নৌকার উপর দোয়াত বসানো এবং মাঝে একটা জর্মত্রৌপ্যের হাঁস উন্মুক্ত চঞ্চপুটে কলম লইয়া পাখা মেলিয়া বসিয়া আছে, সেটির প্রতি সতীশের অত্যন্ত যত্ন ছিল; প্রায় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সতীশ একেবারেই তাহাকে বলিয়া উঠিলেন, 'তুই আমার দোয়াত চুরি করে কোথায় রেখেছিস, এনে দে।' নীলকান্ত নানা অপরাধে এবং বিনা অপরাধেও শরতের কাছে অনেক মার খাইয়াছে এবং বরাবর প্রফুল্লচিত্তে তাহা বহন করিয়াছে। কিন্তু কিরণের সম্মুখে যখন তাহার নামে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
সকলেই দেখিবার জন্য ঝুঁকিয়া পড়িল। অনন্ত একবার দেখিয়া পিছাইয়া গেল। ছয় দিনের দিন ঘরে দোয়াত কলম দেওয়া হইল। এই রাতে চিত্রগুপ্ত আসিয়া সে দোয়াত হইতে কালি তুলিয়া সেই কলমের সাহায্যে শিশুর কপালে লিখিয়া যায় তার ভাগ্যলিপি। অষ্টমদিনে আট-কলাই।
Adwaita Mallabarman, 2015
4
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
বাদশাহী দরবারে স্বর্ণ-রৌগ্যের দোয়াত ব্যবহারের পরিবর্তে চীনামাটির প্রজার কল্যাণসাধন রাজ্যের উন্নতিবিধান এবং প্রজার কল্যাণসাধনের প্রচেষ্টা আওরঙ্গজেব ফরয দোয়াত ব্যবহারের নির্দেশ জারী হয়। (মা'আশারে আলমগীর) মজলুম বাদশাহ আওরঙ্গজেব আলমগীর ২২১.
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা519
মস্যাধার, কলমদান, দোয়াত। * Inky, a. কালিবিশিষ্ট, কালিময়, কালিবৎ, কালির তুল্য বা ন্য। য়, কালির ন্যায় কাল । To Inlace, o, a. জরিদ্বার! শোভিত-কৃ, To Lace শব্দ দে&r । Inland, a, সমুদ্রহইতে দূরবর্তী, অন্তরবর্তি, মধ্য, মফঃসল, দেশ মধ্যস্থ । Inland, n, s.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
হাতে সোনার দোয়াত। পথিমধ্যে তাঁর নজরে পড়লো একটা গাধা। এক বণিকের বাড়ির কাছে ঐ গাধা বাঁধা আছে। তার পিঠে একটা মারাত্মক ক্ষত। একটা কাক ক্ষতস্থানের ওপরে বসে ঠোকরাচ্ছে দুর্বল গাধাটা চেষ্টা করে তাকে তাড়াতেও পারছে না। বড়ই কষ্ট পাচ্ছে।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
7
বিজয়া / Bijaya (Bengali): Bengali Drama
টেবিলের দুইদিকে দুইজন বসিয়া, সম্মুখে খোলা বই দোয়াত কলম ইত্যাদি রক্ষিত] নলিনী। সত্যিই মিস রায়ের বিবাহে আপনি উপস্থিত থাকবেন না? এই ত মাত্র কটা দিন পরে, আর রাসবিহারীবাবু কি অনুরোধই না আপনাকে করেছেন। নরেন। তিনি করেছেন বটে, কিন্তু যাঁর বিবাহ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
হেড ইনস্পেকটার যতীনবাবু রাগে আগুনের মতো লাল হয়ে, টেবিল থাবড়িয়ে, দোয়াত উলটিয়ে, কাগজ কলম ছুড়ে আমায় খুব সহজেই বুঝিয়ে দিলেন যে আমি একটি আস্ত রকমের হস্তীমূর্থ ও অর্বাচীন পাঠা। যে লোকটিকে ধরে এনেছি সে মোটেই সুদাস মণ্ডল নয়, তার নাম সুবাসচন্দ্র ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
9
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
Classic Bengali Novel বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay). মাস-দুই এইভাবে কাটে। শূন্য ঘরে মটুকনাথ সমান উৎসাহে টোল করিয়া চলিয়াছে। একবার সকালে, একবার বৈকালে। ইতিমধ্যে সরস্বতী পূজা আসিল। কাছারিতে দোয়াত-পূজার দ্বারা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
10
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
উরুদেশের উপর একটা লম্বা খাতা রাখিয়া তাহাই দেখিতেছেন, আর মাঝে মাঝে কাহার উদ্দেশ্যে মুখ বাকাইতেছেন। তাকিয়ার একটা অংশ কলম মুছিবার স্থান বলিয়া বোধ হইল। কিছুকাল পরে দেখিলাম যে তাহা নহে। পাশে একটি মাটির দোয়াত, তাহা হইতে ঘাটিয়া এক কলম লইয়া ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. দোয়াত [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/doyata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur