Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "গরীয়ান" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE গরীয়ান EN BENGALI

গরীয়ান  [gariyana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE গরীয়ান EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «গরীয়ান» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de গরীয়ান dans le dictionnaire bengali

Le pauvre [garī \u0026 # x1e8f;'na] (-yes) Bin 1 critique; 2 Plus grand; 3 consécutifs; 4 Glorieux, digne, génial. [C. Guru + oui premier singulier] Femme Goriye গরীয়ান [ garīẏāna ] (-য়স্) বিণ. 1 গুরুতর; 2 বৃহত্তর; 3 পূজ্যতর; 4 গৌরবান্বিত, মর্যাদাপূর্ণ, মহান। [সং. গুরু + ঈয়স্ প্রথমার একবচন]। স্ত্রী. গরীয়সী

Cliquez pour voir la définition originale de «গরীয়ান» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC গরীয়ান


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME গরীয়ান

গর
গরমা
গরমি
গর
গরাদ
গরান
গরিব
গরিমা
গরিলা
গরিষ্ঠ
গর
গরুড়
গরুত্
গরুত্মান্
গর্গর
গর্জ-মান
গর্জক
গর্জন
গর্জন তেল
গর্জা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME গরীয়ান

অগেয়ান
আগুয়ান
আলোয়ান
ইউরেশিয়ান
কোচ-ওয়ান
খতিয়ান
গাড়োয়ান
জওয়ান
জোয়ান
দরোয়ান
দেওয়ান
ধেয়ান
নও-জোয়ান
পাল-ওয়ান
পালোয়ান
য়ান
বুলিয়ান
বেনিয়ান
য়ান
ভিয়ান

Synonymes et antonymes de গরীয়ান dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গরীয়ান»

Traducteur en ligne avec la traduction de গরীয়ান à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE গরীয়ান

Découvrez la traduction de গরীয়ান dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de গরীয়ান dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «গরীয়ান» en bengali.

Traducteur Français - chinois

更丰富
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Richer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Richer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

богаче
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Richer
270 millions de locuteurs

bengali

গরীয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Richer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Richer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Richer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リシェ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍부한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sugih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Richer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணக்கார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्रीमंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daha zengin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Richer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Richer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багатшими
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Richer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλουσιότερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ryker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Richer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rikere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de গরীয়ান

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «গরীয়ান»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «গরীয়ান» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot গরীয়ান en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গরীয়ান»

Découvrez l'usage de গরীয়ান dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec গরীয়ান et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
মোসলেম বিনা ভারত বিফল,—বিফল হিন্দু বিনা; —মহামৈত্রীর গান বাজিছে আকাশে নব ভারতের গরিমায় গরীয়ান! নিখিল আমার ভাই নিখিল আমার ভাই —কীটের বুকেতে যেই ব্যাথা জাগে আমি সে বেদনা পাই; যে প্রাণ গুমরি কাদিছে নিরালা শুনি যেন তার ধ্বনি, কোন ফণী যেন ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
তৃতীয়স্কন্ধে ঐকপিলদেবং প্রতি দেবহুভূক্তে জহো বত শ্বপচোখতো গরীয়ান ঘড়িম্বাগ্রে বস্তুতে নাম হুভ্যং । তেপুস্তপস্তে জুহুবু সত্বার্ষাব্রহ্মানুভুনাম গুঞ্জন্তি যে তে !! ১৮৮ । সর্বার্থপ্রদত্বং স্কান্দে ব্রহ্মনার দসম্বাদে ! চান্ত মর্গস্যমাচাত্ম্যে i ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
3
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
Collection of Bengali Humorous Poems সুকুমার রায় (Sukumar Roy). জ্ঞানের ভান্ডার খুলেছে কত। নাহি কি তোমার জ্ঞানের খনি? বেদান্ত রতন মুকুটমণি? অসারে মজে কি ভুলেছ তুমিধর্মে গরীয়ান ভারতভুমি?” বিস্ময়ে মানুষ ফিরিয়া চায়। দেখে দিব্যরূপ ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
4
পান্থ ছায়া (কবিতা) / Panthochaya (Bengali):
মিটে গেছে তাদের দুরাশামৃত্যুর স্বাদ পেয়ে। ধ্বংস করেছে তারা বহু জনপদ তারাও মৃত্যুর কাছে মেনেছে পরাভব, সাড়ে তিন হাত মাটি নিয়ে। জাহান্নামের আগুনে পুড়ে গণছে তারা ভুলের মাশুল। চির জীবন্ত। যিনি মহীয়ান ও গরীয়ান।” মহাপ্রলয়ে যবে এই বিশ্ব ভবে ...
আব্বাস আলী সরকার / Abbas Ali Sarkar, 2012
5
Jagat̲seṭha
তথাপি তিনি যে বহগণে গরীয়ান ছিলেন তাহা অসবীকার করিবার উপায় নাই। স প্ত ম অ ধ্যা য় মহাতপচাদ ফতেচাঁদের মত্যুর পর তাঁহার পৌত্রদ্বয় মহাতপচাঁদ ও সবরপচাঁদ মশিদাবাদ গদীর অধিকারী হইয়া দিন দিন তাহার উন্নতিসাধনে যত্নবান হন। পিতার জীবদ্দশাতেই এ জগৎ ...
Nikhilanātha Rāẏa, 1912
6
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... সুতরাং আমরা বুঝতে পারি সম্পূর্ণরূপে আমাদের জীবন অনুভব করতে পারবেন, আমরা অতীত সম্পর্কে চিন্তা বা ভবিষ্যতে আমাদের জীবন গরীয়ান করে তোলে, কিন্ত অবিলম্বে পরিস্থিতি গভীর মনযোগ প্রদান করা না দ্বারা আমরা আসলে আমাদের জীবন নাই যে মনে হতে পারে, ...
Nam Nguyen, 2015
7
Ekhana yān̐dera dekhechi
এরই মাঝখানে অভিজাত পল্লী থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েও জোড়াসাঁকো ঠাকুরবাড়ী নিজের জন্যে রচনা করে নিয়েছে অপবে এক সবাতন্ত্র্য, বিচিত্র এক প্রতিবেশ। আজ তার নতন গৌরব করবার কিছই নেই, কিন্তু তার প্রভূত পবগৌরব তাকে এমন গরীয়ান, এমন অতুলনীয় করে রেখেছে যে, ...
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
8
Kēdāra Rāẏa
সেগুলি কবিত্ব-মাধুর্য্যে বা শব্দ-সম্পদে গরীয়ান নহে—কিন্তু সরল সাধুর অন্তর্নিহিত মধুর ভাব—সাধনের গৃঢ় তথ্য সমূহ সে সকলের মধ্যে পদ্মকোষ-নিবদ্ধ মধুর স্তায় গুপ্তভাবে সংশ্লিষ্ট আছে। কথিত আছে যে কয়েকজন বিজ্ঞ ব্যক্তি একবার মনাই ফকিরকে জিজ্ঞাসা ...
Jogendra Nath Gupta, 1914
9
Bikramapurera itihāsa
আমরা জানি, আমাদের এই দেশ ধর্ম সম্বন্ধে হীনযে ধর্ম-গৌরবে ভারত গরীয়ান, তবু আমাদের দেশের প্রতি বিশ্ব প্রকৃতির অশেষ-রূপ করুণা ধারা বর্ষিত হইয়াছে। আমাদের দেশে সূর্যের প্রখর প্রতাপ নাই, আমাদের দেশ শীতল ও শান্তিপ্রদ। আমাদের দেশে নীলসলিলপূর্ণ হ্রদ এবং ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
10
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা442
Fr. মোটা, স্থূল, গুরু, পুষ্ট, বড়,ভারী, লজ্জাকর,ট অদৃশ্য বস্তুর স্না গরিষ্ঠ, গরীয়ান, অবোধ, মোটাবুদ্ধি, জড়, , অন্তর রিঙ্কুত, অনুত্তম, বেঅাড়া, কুৎসিত, শক্ত, ঘন, মূর্খ না গলিজ । Gross, n, s প্রধানা-শ, স্থূলা»শ, মধ্যের বা প্রধান সৈন্য, র ল্য, সমুহত, তাবত্ত্ব, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. গরীয়ান [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/gariyana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur