Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "তেজীয়ান" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE তেজীয়ান EN BENGALI

তেজীয়ান  [tejiyana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE তেজীয়ান EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «তেজীয়ান» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de তেজীয়ান dans le dictionnaire bengali

Tejiyan [tējī \u0026 # x1e8f; āna] (-yes) Bin Super-intense Tout-Puissant [C. Tejasin + Isa]. তেজীয়ান [ tējīẏāna ] (-য়স্) বিণ. অতি তেজস্বী; মহা পরাক্রমশালী। [সং. তেজস্বিন্ + ঈয়সু]।

Cliquez pour voir la définition originale de «তেজীয়ান» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC তেজীয়ান


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME তেজীয়ান

তেজ
তেজ-পত্র
তেজ-বর
তেজ
তেজ
তেজস্কর
তেজস্ক্রিয়
তেজস্বান
তেজ
তেজা-রত
তেজালো
তেজি
তেজো-গর্ভ
তেজো-মূর্তি
তেজো-ময়
তেজো-হীন
তেড়চা
তেড়ে
তেতলা
তেতারা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME তেজীয়ান

অগেয়ান
আগুয়ান
আলোয়ান
ইউরেশিয়ান
কোচ-ওয়ান
খতিয়ান
গাড়োয়ান
জওয়ান
জোয়ান
দরোয়ান
দেওয়ান
ধেয়ান
নও-জোয়ান
পাল-ওয়ান
পালোয়ান
য়ান
বুলিয়ান
বেনিয়ান
য়ান
ভিয়ান

Synonymes et antonymes de তেজীয়ান dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «তেজীয়ান»

Traducteur en ligne avec la traduction de তেজীয়ান à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE তেজীয়ান

Découvrez la traduction de তেজীয়ান dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de তেজীয়ান dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «তেজীয়ান» en bengali.

Traducteur Français - chinois

好色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lozano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lusty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lusty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفعم بالحيوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vigoroso
270 millions de locuteurs

bengali

তেজীয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vigoureux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sehat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rüstig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

元気な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

튼튼한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lusty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cường tráng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोमदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vigoroso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzepki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lubric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύρωστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ferm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rejäla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lusty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de তেজীয়ান

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «তেজীয়ান»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «তেজীয়ান» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot তেজীয়ান en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «তেজীয়ান»

Découvrez l'usage de তেজীয়ান dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec তেজীয়ান et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
যাহারা বিনা ভাইপোয় খুড়া, বিনা সুবায় সুবাদার, সংসারের অনিত্যতা ও লক্ষ্মীর চপলতানিবন্ধন তাহাদের পদচু্যতির কোনো আশঙ্কা নাই। খুড়াসাহেবে আসিয়া কহিলেন, "বাহবা, এই তো ব্রাহ্মণ বটে।" বলিয়া ভক্তিভরে প্রণাম করিলেন। রঘুপতির একপ্রকার তেজীয়ান ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রঘুপতির একপ্রকার তেজীয়ান দীপশিখার মতো আকৃতি ছিল, যাহা দেখিয়া সহসা পতঙ্গেরা মুগ্ধ হইয়া যাইত। খুড়াসাহেব জগতের বর্তমান শোচনীয় অবস্থায় বিষন্ন হইয়া কহিলেন, "ঠাকুর, তেমন ব্রাহ্মণ আজকাল কাটা মেলে।" রঘুপতি কহিলেন, "অতি অল্প।" খুড়াসাহেব কহিলেন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
বাজনা শুনিতে শুনিতে দেখিতে পাইলেন, মোহাম্মদী নিশান-দণ্ডের অগ্রভাগ, সজ্জিত পতাকার জাতীয় চিহ্ন, আরোহী এবং পদাতিক সৈন্যগণের হস্তস্থিত বর্শা ফলকের চাকিচক্য, স্মৃতিবিশিষ্ট তেজীয়ান অশ্বের পদচালন। এজিদ সদর্পে বলিল, “যাঁহার জন্য আমাকে বহুদূর ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
4
Ashwacharit:
যারা বেঁচে ফিরেছে তাদের কাছে পুলিশ এসেছে। দুজনে হাঁ করে বসে আছে। এখনও ভীতিটা কাটেনি। কেউ কেউ বলছে লঞ্চের গিয়ার বক্স খারাপ হয়ে গিয়েছিল। আর সমুদ্রও ছিল বুনো ঘোড়ার মতো ক্ষিপ্ত, তেজীয়ান। বেশি দূর যেতে পারেনি। শ্রীপতি সাহেবকে কোথাও দ্যাখে ...
Amar Mitra, 2015
5
আতা গাছে তোতা পাখি / Ata Gache Tota Pakhi (Bengali): ...
এখন কেন ছটফটানি -গো -গো -গা -গা! ঘুমের ওষুধ আফ্রিকাতে কাটায় সুখে কাফ্রি বার মাস; সেইখানেতে কিংগো দেশে 'জাম্বো করে বাস। গেটে-গাট্টা চেহারাটা বেজায় তেজীয়ান; কতকটা ঠিক সিন্ধুঘোটক, কতকটা জাম্ববান! হৃষ্টপুষ্ট কেলে-কেষ্ট চারটে তাহার ছেলে; ...
যোগীন্দ্রনাথ সরকার (Jogindranath Sarkar), 2014
6
Nebhe nāi dīpa
৩ সবুজ বনানীর পাশ দিযে ঘোড়া এগিযে চলে ৷ মাঝে মাঝে পথের নিশানা আবার গাছপালার নিবিড় ঘনঘে সব হাবিযে খার যছুনারারণের তেজীয়ান অশ্ব সেই সব বাধা টপকে এক সমর আকাশ সমান লাফ দিযে আবার পথ করে নের ৷ যছনারারণের চোখের তারার কি যেন Wt জ্বল করে ৷ পৌড়ের ...
Amarendra Dāsa, 1969
7
Mahātmā Bijaẏakr̥shṇa Gosvāmīra jībanabr̥ttānta
... কিস্তু যৌবনে র্তাহাতে কোন চঞ্চলতা ছিল না ৷ তখন তিনি ইক্ষেভীযো পূর্ণ এবং স্বাধীনতায় একান্ত তেজীয়ান হইয়াছিলেন ৷ এই স্বাধীনতার প্ৰতি অনুরাগ জম্বাই তিনি জীবনের আরম্ভ হইতে শেষ পর্ষৰুন্ত যখন যাহা ধবিয়াছেন তাহা হইতে কেহ তাঁহাকে বিচলিত করিতে ...
Baṅkabihārī Kara, 1910
8
Prabandha saṃgraha
... ইহা প্রত্যক্ষ দেখিয়াও তাহারা গায়ের জোরে বলিতে ছাড়েন না যে, সেই হাত-পা-খোড়া মস্তিষ্ক-বিহীন ভারতবর্ষীয় আর্য-সন্তানেরাই প্রকৃত পক্ষে আর্য, আর ইউরোপের হস্ত-পদ-বিশিষ্ট জ্ঞানবান এবং তেজীয়ান আর্যেরা আর্যই নহে—তাহারা সকলেই স্লেচ্ছ! নরাধম!
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
9
Samakaleena Bharatiya English Sanna Kathegalu
... তাঁর সমস্যার প্রতি মনোযোগ না দেওযার ক্রমে তার চিতা ভযে পরিণত হযেছে I অসহার ক্যা]]র্টিই তাঁর সর্বন্ব ৷ অথচ তার উপরে কোনো কোনো কূর ব]ক্তির চোখ পড়বার সন্দেহ জেগেছে তার মনে ৷ তাঁর স্বামী একজন তেজীয়ান ব]ক্তি ছিলেন ৷ তিনি যেচে থাকলে সেই হ্ফুরদেরকে ...
Manoj Das, 2005
10
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
... মহাশয় সেই স্থান অধিকার করিয়াছিলেন । মানব-চরিত্রের প্রভাব যে কি জিনিস, উগ্র-উৎকট-ব্যক্তিত্ব-সম্পন্ন তেজীয়ান পুরুষগণ ধনবলে হীন হইয়াও যে সমাজমধ্যে কিরূপ প্রতিষ্ঠা লাভ করিতে পারেন, তাহা আমরা বিস্তাসাগর মহাশয়কে দেখিয়া জানিয়াছি। সেই দরিদ্র ...
Sivanātha Sāstri, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. তেজীয়ান [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/tejiyana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur