Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "আলোয়ান" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE আলোয়ান EN BENGALI

আলোয়ান  [aloyana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE আলোয়ান EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «আলোয়ান» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de আলোয়ান dans le dictionnaire bengali

Wrapper [ālō \u0026 # x1e8f; āna] b. Feuilles chaudes (feuilles) chaudes; Draps chauffés poilus. [Ii. Alliance]. আলোয়ান [ ālōẏāna ] বি. গায়ের (সচ.) গরম চাদর; পাড়বিহীন গরম গায়ের চাদর। [আ. আল্ওয়ান্]।

Cliquez pour voir la définition originale de «আলোয়ান» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC আলোয়ান


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME আলোয়ান

আলেকম
আলেখা
আলেখ্য
আলেপ
আলেম -আলিম
আলেয়া
আলো
আলো-চাল
আলো
আলোকন
আলোচক
আলোচনা
আলোচিত
আলোছায়া
আলোড়ন
আলোনা
আলো
আলোহিত
আল্লা
আল

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME আলোয়ান

অগেয়ান
অণীয়ান
আগুয়ান
ইউরেশিয়ান
কোচ-ওয়ান
খতিয়ান
গরীয়ান
জওয়ান
তেজীয়ান
দেওয়ান
দ্রঢ়ীয়ান
ধেয়ান
পটীয়ান
পাল-ওয়ান
য়ান
বরীয়ান
বর্ষীয়ান
বলীয়ান
বুলিয়ান
বেনিয়ান

Synonymes et antonymes de আলোয়ান dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আলোয়ান»

Traducteur en ligne avec la traduction de আলোয়ান à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE আলোয়ান

Découvrez la traduction de আলোয়ান dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de আলোয়ান dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আলোয়ান» en bengali.

Traducteur Français - chinois

包装纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envoltura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wrapper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обертка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invólucro
270 millions de locuteurs

bengali

আলোয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peignoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wrapper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verpackung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラッパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

래퍼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pambungkus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்வையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

involucro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pakowacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обгортка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

învelitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περικάλυμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrapper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wrapper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wrapper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de আলোয়ান

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «আলোয়ান»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «আলোয়ান» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot আলোয়ান en bengali

EXEMPLES

6 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আলোয়ান»

Découvrez l'usage de আলোয়ান dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আলোয়ান et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
Bengali Novel রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর. কম্বল! যে দিতে পারে মাথার মুকুট, তার কাছে চাওয়া জুতোর ফিতে! মধুসূদন অবাক। রাগ হল বেহারাটার উপর। বললে, "লক্ষ্মীছাড়া মুরলী বুঝি তোমাকে বিরক্ত করেছে?' "না, আমি আপনিই ওকে একটা আলোয়ান দিতে গেলুম,ও নিল না।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
মধুসূদন স্তব্ধ হয়ে রইল। খানিক পরে বললে, "ভিক্ষে দিতে চাও! আচ্ছা দেখি, কই তোমার আলোয়ান?" কুমু তার সেই অনেক দিনের পর বাদামি রঙের আলোয়ান নিয়ে এল। মধুসূদন সেটা নিয়ে নিজের গায়ে জড়াল। টিপায়ের উপরকার ছোটো ঘণ্টা বাজিয়ে দিতে একজন বুড়ি দাসী এল; ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
একটা আলোয়ান ভাঁজ করিয়া শশীর নির্দেশ মতো ভুতোর বুকে সেক দিতে লাগিল। শশী তাহাকে একটা ইঞ্জেকশন দিয়া একটু অপেক্ষা করিল। বারবার চোখের ভিতরটা লক্ষ করিয়া দেখিল, নাড়ি টিপিল, তার পর নীরবে উঠিয়া আসিল। সকলে এতক্ষণ শ্বাসরোধ করিয়া ছিল, শশীর ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
4
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
অমিত ঘর ছেড়ে গেল বাইরে। ফুলে আচ্ছন্ন গোলাপের লতা, এক ধারে সূর্যমুখীর ভিড়, আর-এক ধারে চৌকো কাঠের টবে দিয়ে সামনে পা ছড়িয়ে বসে আছে লাবণ্য। ছাই রঙের আলোয়ান. চন্দ্রমল্লিকা। ঢালু ঘাসের খেতের উপরপ্রান্তে এক সেটাকে বীরের মতো মেনে নেওয়া চাই।”
Rabindranath Tagore, 2014
5
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
Khagendranath Mitra. পাততে লাগল। তারপর খেয়েই কম্বল আলোয়ান মুড়ি দিয়ে কুকুরকুণ্ডলী হয়ে শুয়ে পড়ল। তার বালিশেরও দরকার হল না। এবং সেই যে শুলে, সারা রাতের মধ্যে একবারও তার ঘুম ভাঙল না। যখন ভোম্বলের ঘুম ভাঙল, কাক ডাকছে, বাইরে লোকে কথা কইছে,.
Khagendranath Mitra, 2014
6
Uttama purusha
এমন বোরতর অনিরম ছোট্টচাচারজীবনে কোনদিন হরনি ৷ সকালেই বেরিবে পড়েছেন ৷ পরনে পাঞ্জারী পাজামা আর 'inn: একটি দাডি পর্ষন্ত কামাননি ৷ সকালে নাম মাত্র নাশতা করেছেন ৷ আলোয়ান ৷ এ ভাবে তিনি ক্লাবে যান না ৷ তাছাড়া আমি জানি তিনি ১২৪ প্নসয় পাষাণ.
Raśīda Karīma, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. আলোয়ান [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/aloyana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur