Signification de "হার্ট" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE হার্ট EN BENGALI

হার্ট  [harta]

QUE SIGNIFIE হার্ট EN BENGALI

définition de হার্ট dans le dictionnaire bengali

Coeur [hārṭa] b. 1 coeur; 2 coeur, coeur (la personne a le coeur). [Yd. coeur]

হার্ট [ hārṭa ] বি. 1 হৃত্পিণ্ড; 2 হৃদয়, অন্তঃকরণ (লোকটার হার্ট আছে)। [ইং. heart]।

TRADUCTION DE হার্ট

Découvrez la traduction de হার্ট dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de হার্ট dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «হার্ট» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 心脏
• Traducteur Français - espagnol: corazón
• Traducteur Français - anglais: Heart
• Traducteur Français - hindi: दिल
• Traducteur Français - arabe: قلب
• Traducteur Français - russe: сердце
• Traducteur Français - portugais: coração
• bengali: হার্ট
• Traducteur Français - français: cœur
• Traducteur Français - malaisien: Jantung
• Traducteur Français - allemand: Herz
• Traducteur Français - japonais: ハート
• Traducteur Français - coréen: 심장
• Traducteur Français - javanais: Heart
• Traducteur Français - vietnamien: tim
• Traducteur Français - tamoul: ஹார்ட்
• Traducteur Français - marathi: हार्ट
• Traducteur Français - turc: kalp
• Traducteur Français - italien: cuore
• Traducteur Français - polonais: serce
• Traducteur Français - ukrainien: серце
• Traducteur Français - roumain: inimă
• Traducteur Français - grec: καρδιά
• Traducteur Français - afrikaans: hart
• Traducteur Français - suédois: hjärta
• Traducteur Français - norvégien: hjerte

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «হার্ট»

Découvrez l'usage de হার্ট dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec হার্ট et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ডায়াবিটিস, হার্ট ও হাইপারটেনশন: সাম্প্রতিক তথ্য

Causes, symptoms and treatment of diabetes, heart attacks and high blood pressure.

শক্তি মুখার্জী, 2012

এখন তখন মানিক রতন / Ekhon Tokhon Manik Ratan (Bengali) : ...

না দিয়ে যাবে কোথায়?? মানিক চি চি করে বলল, “আপনি বলেছিলেন না আপনার পরিচিত একজন এই গাড়িতে উঠে হার্ট অ্যাটাক হয়েছিল? “হ্যাঁ।” “আমারও মনে হয় হার্ট অ্যাটাক হচ্ছে বুকের মাঝে কেমন জানি চাপ লাগছে। শরীরটা মনে হয় ঘামছে।” রতন মানিকের দিকে একনজর ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

মহেন্দ্রনাথ দত্তের লেখা হতেও জানা যায়, লণ্ডনে থাকার সময় স্বামীজির একবার হার্ট অ্যাটাক হয়েছিল। মহেন্দ্রনাথ লিখেছেন, 'একদিন মধ্যাহ্ন ভোজনের পর স্বামীজি তাহার ঠেসান-দেওয়া চেয়ারখানিতে বসিয়া ভাবিতেছিলেন বা ধ্যান করিতেছিলেন। ফক্স ও বর্তমান ...

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...

হাট Sutra হার্ট Sutra সন্ন্যাসী Shariputra করতে বোধিসত্ব অবলোকিতেশ্বর, সমবেদনা বুদ্ধ, দ্বারা একটি শিক্ষা দিচ্ছেন, এটা এটা মিটিং এবং ধ্যান অনুশীলন এ বৌদ্ধ অনুসারীদের দ্বারা নিয়মিত chanted হয়, হার্ট Sutra খুব সংক্ষিপ্ত হলেও এটা বৌদ্ধ দর্শনের ...

Nam Nguyen, 2015

চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:

ভিড়ের মধ্যে কে একজন বলেছিল, পক্ষাঘাতে কেন—হার্ট অ্যাটাক হতে পারে না বুঝি? তারাদাস বলেছিলেন, ইংরাজি মতে যাহা হার্ট অ্যাটাক, তাহাই পক্ষাঘাত।” উন্মাদ-প্রায় হইছ অনঙ্গভাই। তাই এরকম শাস্ত্র-বিরোধী কথা বল।” অনঙ্গমোহন রাগত স্বরে বললেন, 'আমি স্মৃতি ...

স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014

ধর্মে আছো জিরাফেও আছো / Dhorme Acho Giraffeo Acho ...

মনে পড়ল বাঁশি বাজল হঠাৎই জংশনে লেভেল-ক্রশিং—দাঁড়িয়ে আছে ট্রেন এখন তুমি পড়ছ কি হার্ট ক্রেন? দেড়শো মাইল পেরিয়ে গেলাম কাছে বললে তুমি, এমন করলে বাঁচে ওই সামান্য বিদ্যাদানের টাকা! সত্যি, পকেট—ইদুর বাদে, ফাঁকা! এমন সময়, বুদ্ধি দিলে ভারি বললে, ...

শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015

ষোড়শী / Shoroshi (Bengali): Bengali Drama

যন্ত্রণায় হাত-পা পর্যন্ত ঠাণ্ডা হয়ে আসছিল। জীবানন্দ। তাই এই গরম করার প্রস্তাব? প্রফুল্ল। বল্লভ ডাক্তারের ভয়, হয়ত হঠাৎ হার্টফেল করতে পারে । জীবানন্দ। হার্ট ত হঠাৎই ফেল করে প্রফুল্ল। প্রফুল্ল। কিন্তু সেজন্যে ত একটা— জীবানন্দ। (নিজের হার্ট হাত দিয়া ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:

এই অবস্থায় একবার হার্ট অ্যাটাক করল। এয়ার অ্যাম্বুলেন্সে করে নিয়ে যাওয়া হল সিঙ্গাপুরে। সেখানকার মাউন্ট এলিজাবেথ হসপিটালে ওপেন হার্ট হল। এখন সে পুরোপুরি ভালো। খুবই সিরিয়াস টাইপের ছেলে। নাম হাফিজ। দারুণ ম্যানটেইন করে চলে। বাপ ছেলে দুজনেই হাজি ...

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা239

তিনি করনের সম্পূর্ণ স্বার্থে চুক্তি করেছেন মহেশ হার্ট অ্যাটাকে ভুগছেন এবং গুরুতর অসুস্থতা রাইডারের অধীনে ৫০,০০০ টাকা দাবি করেছেন। এই ক্ষেত্রে কাকে পরিশোধ দেওয়া হবে? ক. মহেশ থ, করন গ. পরিশোধ সমান ভাবে মহেশ এবং করনকে ভাগ করে দেওয়া হবে ঘ, দুটোর ...

InsureGuru, 2014

Sīmābaddha

ভুলে গেছি করে, ছেড়ে গিয়েছিলাম, এখন আবার ফিরে এসেছি ৷ এখন আমার অনূভূতিও অনেকটা এরকম ৷ মৃদু হেসে বলি-হার্ট, ফিরেই বোধহর এসেছি I র্নীল[ মাথা ঝাঁকার-হার্ট, ফিরেই এসেছি ৷ আর হকামোদিন ফিরে যাব না ৷ আমি আবার হান্সি-এমম নিণিচত মির্জন বাস গেলে কে যার ...

Maīnula Āhasāna Sābera, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «হার্ট»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme হার্ট est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'অপারেশন ক্লিন হার্টে'র দায়মুক্তি অবৈধ

বিএনপি-জামায়াত জোট সরকার ক্ষমতায় আসার পর ২০০২ সালের ১৬ অক্টোবর থেকে ২০০৩ সালের ৯ জানুয়ারি পর্যন্ত 'অপারেশন ক্লিন হার্ট' নামে যৌথ বাহিনীর ওই অভিযান চলে। প্রায় চার মাসের ওই অভিযানে অর্ধশতাধিক মানুষের মৃত্যু হয় বলে গণমাধ্যমের তথ্য, যারা সবাই হৃদেরাগে মারা গিয়েছিলেন বলে সে সময় যৌথ বাহিনীর পক্ষ থেকে দাবি করা হয়েছিল। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

সপ্তাহের প্রথম দিনে হার্ট অ্যাটাক বেশি হয়

The People's Republic of Bangladesh (গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ; Gônoprojatontri Bangladesh), is a sovereign country in South Asia. The Legal system of the country is a mixed legal system of mostly English common law and Islamic law. However, unlike other common law jurisdictions, Bangladesh's Supreme Court has the ... «দৈনিক ইত্তেফাক, sept 15»

হার্ট সম্পর্কে মজার সাতটি তথ্য

হার্ট মানবদেহের অপরিহার্য একটি অঙ্গ। এর কাজ হচ্ছে রক্তকে পাম্প করে দেহের সেল ও টিস্যুতে পৌঁছে দেয়া। আপনি জানেন কি- যখন হার্ট আপনার শরীরে না থাকে তখনো আপনার হৃদস্পন্দন চলতে পারে। জেনে নিন হার্ট সম্পর্কে মজার সাতটি তথ্য। ... আপনার হার্ট গড়ে প্রতি মিনিটে ১.৩ গ্যালন (৩.৭৯ লিটার) রক্ত পাম্প করে। একদিনে এর পরিমান প্রায় ২০০ গ্যালন। ০৩. «নয়া দিগন্ত, sept 15»

হার্ট অ্যাটাকের লক্ষণ

স্বাস্থ্যবিষয়ক একটি ওয়েবসাইটে জানানো হয়, হৃদপিণ্ডের কেন্দ্রীয় মাংসপেশীতে রক্ত সঞ্চালন ব্যহত হওয়াকে বলা হয় 'হার্ট অ্যাটাক', চিকিৎসা বিজ্ঞানের ভাষায় যা 'কার্ডিয়াক মাসল ইনফ্র্যাকশন' নামে পরিচিত। হার্ট অ্যটাকের লক্ষণগুলো সম্পর্কে বিস্তারিত জানিয়েছেন বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব মেডিকেল কলেজ হাসপাতালের কার্ডিওলজি বিভাগের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

শুরু হচ্ছে ২ দিনব্যাপী সাওল হার্ট সেমিনার

বিশেষ অতিথি হিসেবে থাকবেন, শেখ হাফিজুর রহমান- সদস্য সচিব, জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান মেমোরিয়াল ট্রাস্ট, আখতারউজ্জামান- সাবেক এমপি ও সাবেক ডাকসু ভিপি, মেজর জেনারেল (অব:) ডা: বিজয় কুমার সরকার- অধ্যক্ষ, জেড এইচ শিকদার ওমেন্স মেডিকেল, ডা: এএফএম সাখাওয়াত হোসেন- হৃদরোগ বিশেষজ্ঞ ও ভিজিটিং কনসালটেন্ট- সাওল হার্ট ... «বিডি Live২৪, sept 15»

হার্ট অ্যাটাকের মারাত্মক ঝুঁকিতে ডায়াবেটিসে আক্রান্ত তরুণীরা

নতুন এক গবেষণায় বলা হয়, যে সকল তরুণী ডায়াবেটিসে আক্রান্ত তাদের হার্ট অ্যাটাকের ঝুঁকি পুরুষদের চেয়ে ৬ গুণ বেশি থাকে। পোল্যান্ডের ইনস্টিটিউট অব ... তবে অপেক্ষাকৃত কম বয়সী নারীদের মাইয়োকার্ডিয়াল ইনফ্রাকশন (এমআই) বা হার্ট অ্যাটাকের ক্ষেত্রে ৫টি ঝুঁকিপূর্ণ কারণের মধ্যে ৪টি কারণই স্বাধীনভাবে কাজ করে। গবেষকরা বলেন, এমআই-এর ... «কালের কন্ঠ, sept 15»

হার্ট অ্যাটাক থেকে বাঁচতে...

হৃৎপিণ্ডের রক্তনালিতে চর্বি জমে বা রক্ত জমাট বেঁধে রক্ত চলাচল একেবারে বন্ধ হয়ে গেলে হৃৎপেশির কার্যক্ষমতা নষ্ট হয়ে যায়। একেই বলে হার্ট অ্যাটাক। আর চিকিৎসাবিজ্ঞানের পরিভাষায় বলে মায়োকার্ডিয়াল ইনফার্কশন। যুক্তরাষ্ট্রের মতো উন্নত দেশে প্রতিদিন গড়ে ২৬শ' লোক মারা যায় হৃদরোগে। জীবনযাত্রার পরিবর্তনের কারণে বাংলাদেশেও ... «সমকাল, août 15»

দিনাজপুরে শিশুর সফল ওপেন হার্ট সার্জারি

দিনাজপুর: দিনাজপুরে নাদিয়া আফরোজ আনিসা (৯) নামে এক শিশুর ওপেন হার্ট সার্জারির মাধ্যমে হৃদপিণ্ডের ছিদ্র (এএসডি) সফলভাবে মেরামত সম্পন্ন হয়েছে। সংশ্লিষ্ট চিকিৎসক জানিয়েছেন ... সোমবার (২৪ আগস্ট) জেলার জিয়া হার্ট ফাউন্ডেশন হাসপাতাল অ্যান্ড রিসার্চ ইনস্টিটিউটে এ অস্ত্রোপচার সম্পন্ন হয়। আনিসা পার্বতীপুর উপজেলার রায়পুর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»

হৃদ‌্‌রোগের ঝুঁকি এখন তরুণীদের মধ্যেও

তাই হিসেবমতো মেয়েদের ক্ষেত্রে মেনোপজের আগে হার্ট অ্যাটাকের সম্ভাবনা কম। তবে এখন এই তত্ত্ব বহু সময়েই খাটছে না। আর হার্ট অ্যাটাক হলে পুরুষদের তুলনায় মহিলাদের বিপদ বেশি।'' এ বিষয়ে একমত হৃদ্‌রোগ চিকিৎসক সত্যজিৎ বসুও। তিনি বলেন, ''যে হেতু মেয়েদের শরীরের আকার ছেলেদের তুলনায় কিছুটা ছোট, তাই তাদের ধমনীগুলিও তুলনায় কিছুটা সরু। «এবিপি আনন্দ, août 15»

স্ট্রোক ও হার্ট অ্যাটাক

না, স্ট্রোক ও হার্ট অ্যাটাক সম্পূর্ণ ভিন্ন রোগ। অনেকেই এ সম্পর্কে ভুল ধারণা পোষণ করে থাকে। এই ভুল ধারণার কারণেই স্ট্রোক হলে রোগীকে সাথে সাথে হৃদরোগ হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়। স্ট্রোক মস্তিষ্কের রক্তনালীর রোগ এবং হার্ট অ্যাটাক হৃৎপিণ্ডের রোগ। স্ট্রোক কেন হয়? কোনো কারণে যদি মস্তিষ্কের রক্তনালী বন্ধ হয়ে যায় বা ফেটে যায় তবে ... «নয়া দিগন্ত, août 15»