QUE SIGNIFIE কন্দ EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «কন্দ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de কন্দ dans le dictionnaire bengali
Bulbe [kanda] b. La partie principale de la plante est sous le sol (comme la plume, les pommes de terre). [C. √ Kand + A]. কন্দ [ kanda ] বি. যে উদ্ভিদের প্রধান অংশ মাটির নীচে থাকে (যেমন কচু, আলু)। [সং. √ কন্দ্ + অ]।
Cliquez pour
voir la définition originale de «কন্দ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কন্দ»
Découvrez l'usage de
কন্দ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
কন্দ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
থাকে, তবে সেই এই রোদনের মম*চেছদকতা অনুভব করিবে ৷ তখন কন্দ পবিতাপ করিতে লাগিল যে, “কেন আমি স!মিদ*নিলালসার প!ণ রাখিরাছিলাম |” আরও ভ!বিল যে, “এখন আর কোন সুখের আশ!র ই!!ণ রাখি ? ' ' সমস্ত রারি জাগরণ এবং রোদনের পর পত!তকালে কন্দের তন্দ্র! আসিল ৷ কন্দ তন্দ্র!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ওদ্বোইপি। ওদ্বস্ত শুরণ:কন্দ ইতি কোষাস্তরম। শুরশোদভ্য তালব্যাদি: ।। ৩৩৪ । গেত্তি । দ্বয়ং সমটীতি খ্যাতে । চোয়াস ইতি কপি ।। ৩৩৫ ।। কলস্ব্যাদয়ঃ শাকবিশেষাঃ । কলম্বী কল্মীতি খ্যাতে । কে জলে লস্বতে কলম্বী । উপোদিকা পুরীতি খ্যাতে । উপশঙ্কোইধিকাথঃ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
কন্দকা রংগ লাল ঔর সফেদ হোতেহৈ”—অর্থাৎ যাহার কন্দ মুলার মত, কন্দের বর্ণ রক্ত ও শ্বেত এবং যাহার প্রতি শাখায় ৭ ৮টী করিয়া পাতা থাকে তাহাই ক্ষীরবিদারী। ইহাতে পূর্বাচার্য্যের সহিত বিরোধ ঘটিতেছে। ক্ষোরি ও ডিমক্, বিদারীর পর্যায়েই “ক্ষীরবিদারী” ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
4
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
এই গো*রদ্ধনগিব্রি নিশ্চরই হৰিদাসগণের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ; যেহেতু, ইনি রন্টুমকৃফের চরশোর্শ প্রমো'দিত হইমা পনৌর জল, উত্তমতৃপ, কন্দৱ ( ত্মর্থাৎ উপরেশনাদির নিমিত্ত গুহা ), কন্দ ও মূল দবো, গেগেণ ও গেপোলগগের সহিত বামকুযোর রখোচিত পূঙ্গা কধিতেছেন ৷ ৫ হীকুফের ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা383
চপেট. ঈষদঘোত. চাপড়. চোক না. নল. চুঙ্গী I Tape, 1:. s. Sax. সূতরে ফিতা. কিতা. নেবার. পটী. টেপ ইতি ভাবা | Taper. 11- শু'প্তাকৃতি. অধেডেগে'হইতে ঊত্তর্ব ক্রমে সরু যাহার. ম ন্দিরাকার. কন্দ বা আকুবৎ আকার যাহার | Taper, n- s. Sax . মোমবাতি. বাতি. অন্দ্রলেকে.
6
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কীপিবি কুচ দরশায়বি কন্দ। দৃঢ় করি বান্ধবি নীবিহক ২ স্ক। মান করবি কছু রাখবি ভাব। রাখবি রস জনু পুন পুন আব । ভণয়ে বিদ্যাপতি প্রথমক ভাব । যো গুণবস্ত সোই ফল পাব। ৩১। ১/ ভাটিয়ারী । পরিহর এ সখি তোহে পরণাম । হাম নাহি ষাওব সো পিয়া ঠাম । বচন চাতুরী হাম কছু ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
7
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... দেবকার্বো লাগে ৷ বলওয়া ও বনচালতা বৃক্ষের পত্র মৌদ্র-শুন্ধ করত৪ কাষ্ঠ পালিশ করার নীতি ছিল, এখন শিরিস কাগজ তাহার স্থান অধিকার করিয়াছে 1 তথাপি খেলানা প্রভুতির পালিশ কার্বো এখনও ঐ সব পত্র ব্যবহৃত হর ৷ কীরতা পাতা, কন্দ জাতীর একরূপ উত্তিদের পত্র, ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
8
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
তার খড়মের খটখট শব্দ ওঠে বাতাসে। খটখট আওয়াজ কাপ ধরায় গাঁয়ের মানুষজনের বুকে। এখানে কন্দ-কাটা ভূত শিরীশগাছের উঁচু ডাল থেকে পা ঝুলিয়ে বসে থাকে মাঝরাতে তার পায়ের গোড়ালিতে ঠুল খেয়ে ভিমরি খায় বে-পাড়ার মানুষ। এখানে খবর আসে কোথায় কোন অচিন ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা127
Candour, m. s, Lat. সারল্য, অন্তঃকরণের নির্মলতা, ঔদার্য্য, থে1 লাশা, অন্তঃকরণের নির্মলতা, যাথার্থ, সত্যতা, অনুগ্রহ, সুশীল তা । To Candy, p. a. রসে-ফেল, মিষ্টাদি দ্রব্যের চাপ-কৃ, মিছরি কিম্বা চিনির কন্দ-কৃ, রসে-ফেল । To Candy, p. m. বসিয়া-যা, ঘন-হ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
রটে I ম!নে ত!র ম!থার ছাদ ও দু-দিত্তক দের!ল অ!!.ছ-স!মনেটা (করল খে!ল! I -কি খাও? ভিক্ষা কর? -কোথাও বের-ই নে ব!বুস!হেব | পরম ! অ ! আহার জুটিযে দেন 1 বাঁশের কে!ড় সেন্ধ খাই, বনে এক রকম কন্দ হর ত! ভারি মিন্তি, লাল আলুর মতে! খেতে, ত! খাই 1 পাক! আমলকী ও আত! এ -জমলে খুব প!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «কন্দ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
কন্দ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
বিজ্ঞান
পাথরকুচি ঘ. পুদিনা ৪। আলুর প্রজনন হয় কোনটির মাধ্যমে? ক. টিউবার খ. রাইজোম গ. স্টোলন ঘ. কন্দ ৫। একটি আদর্শ ফুলের কয়টি অংশ থাকে? ক. দুটি খ. তিনটি গ. চারটি ঘ. পাঁচটি ৬। কোনটিতে পরপরাগায়ন ঘটে? ক. সরিষা খ. শিমুল গ. ধুতরা ঘ. কুমড়া ৭। বায়ুপরাগী ফুলের বৈশিষ্ট্য হলো— i. ফুল বড় হয় ii. ফুল মধুগ্রন্থিহীন iii. গর্ভমুণ্ড আঠালো হয় নিচের কোনটি সঠিক «প্রথম আলো, sept 15»
রংপুর অঞ্চলে বাড়ছে হেক্টরপ্রতি পেঁয়াজ উৎপাদন
আঞ্চলিক কৃষি সম্প্রসারণ অধিদফতরের উদ্যান বিশেষজ্ঞ খোন্দকার মেসবাহুল ইসলাম বলেন, দুটি পদ্ধতিতে পেঁয়াজের আবাদ হয়। একটি বীজ থেকে চারা রোপণ। অন্যটি ছোট আকারের কন্দ (বাল্ব) বীজ হিসেবে বপন। সাধারণত নদীর আশপাশের এবং পলিবাহিত চরের বিস্তীর্ণ জমিতে পেঁয়াজ চাষের ব্যাপক সম্ভাবনা রয়েছে। কিন্তু মৌসুমে দাম না পাওয়ায় দরিদ্র কৃষকের ... «বণিক বার্তা, sept 15»
২০১৫ সালের জুনিয়র স্কুল সার্টিফিকেট পরীক্ষার প্রস্তুতি : পর্বসংখ্যা-৯০
পুদিনা গ. নারিকেল ঘ. মরিচ ১৬। কোন উদ্ভিদে অফসেটের মাধ্যমে প্রজনন ঘটে? ক. মিষ্টি আলু খ. পেঁয়াজ গ. কচুরিপানা ঘ. কচু ১৭। কোন রূপান্তরিত কাণ্ডটি সালোকসংশ্লেষণের মাধ্যমে খাদ্য প্রস্তুত করে? ক. টিউবার খ. কন্দ গ. স্টোলন ঘ. ফাইলোকেড ১৮। কাক্ষিক মুকুলের বৃদ্ধি যথাযথ না হয়ে পিণ্ডের আকার ধারণ করে? ক. কন্দ খ. রাইজোম গ. বুলবিল ঘ. ফাইলোকেড ১৯। «নয়া দিগন্ত, juil 15»
কচুর পাতে ভাতের স্বপ্ন দেখেন কুপার্সের বৃদ্ধারা
দিন কয়েক আগে ওই শিবিরে গিয়ে দেখি, মেটে আলু আর কন্দ খেয়ে বেঁচে রয়েছেন ওঁরা। শুনলাম, মারাও গিয়েছেন এক জন।'' ওই পঞ্চায়েতের গা ঘেঁষেই কুপার্স নোটিফায়েড এলাকা। সেখানকার ভাইস-চেয়ারম্যান, তৃণমূলের পিন্টু দত্তের অভিজ্ঞতা, ''কুপার্সের পিএল (পার্মানেন্ট লায়াবিলিটি) ক্যাম্পের বেশ কয়েকটি পরিবারেরও একই হাল। বলতে লজ্জা হয় ... «আনন্দবাজার, juil 15»
ধানের খেতে রজনীগন্ধা
রজনীগন্ধার কন্দ ৮-১০ দিন জলে ভিজিয়ে রাখলেই শিকড় গজায়। দড়ি দিয়ে লাইন টেনে সেই চারা লাগানোর পর দেড়-দু'মাসে কুঁড়ি চলে আসে। রজনীগন্ধা চাষে মজুর একটু বেশি লাগে। জমি তৈরি করা থেকে চারা লাগানোর কাজে বিঘা প্রতি ৩৫-৪০ জন, ঘাস বাছাই ও দেখভালের জন্য আরও কিছু—সব মিলিয়ে ১০০-১২০ জন লেগেই যায়। ফুল তোলাটা মূলত চুক্তি করে হয়। «আনন্দবাজার, juin 15»
২০১৫ সালের জুনিয়র স্কুল সার্টিফিকেট পরীক্ষার প্রস্তুতি : পর্বসংখ্যা-৮২
এটি রূপান্তরিত কাণ্ডের টিউবার রূপের মাধ্যমে প্রজনন সম্পূর্ণ করে। নিচে এটি ব্যাখ্যা করা হলোÑ আলু প্রজনন রূপান্তরিত কাণ্ডের টিউবার রূপ। যেসব উদ্ভিদে মাটির নিচের শাখার অগ্রভাগে খাদ্য সঞ্চয়ের ফলে স্ফীত হয়ে কন্দের সৃষ্টির করে, এদের টিউবার বলে। আলুর ক্ষেত্রেও মাটির নিচের শাখার অগ্রভাগে খাদ্য সঞ্চয়ের ফলে স্ফীত হয়ে কন্দের গায়ে ... «নয়া দিগন্ত, juin 15»
পথে, প্রদেশে (পর্ব-৫)
তারপর আলু, পটল, শিম, কাকরোল, আনাজ, গলাধরা ওল, ফুলকপি, কচু ও ঘেচুসহ নানা জাতের খান্দানি-অখান্দানি তরিতরকারি… নানা জাতের ফলমূল… ডাল, কলাই, কন্দ, শস্য, মাছ, মাংস, দুধ, ডিম ও হরেকরকম মিষ্টান্ন… আর হলুদ, মরিচ, পিয়াজ, রসুন, আদা, জিরা, মশলাপাতি তো আছেই। পরিমাণের তোয়াক্কা নাই, অনুপাতের বালাই নাই, যে যেমন পারছে ঢালছে সেই মহা-ডেকচির ... «bdnews24.com, mai 15»
তবু সুন্দরবনে কার্গো চলছে
ওরা মাটি খুঁইচে কন্দ খায়। সে জায়গায় বীজ পইড়ে গাছ হয়। পানি খাতি পারতিছে না, তাই এহানে শুয়োরও নেই।' নৌপথ বন্ধের দাবি টিআইবির: সুন্দরবনের ভেতর দিয়ে নৌপথ স্থায়ীভাবে বন্ধের দাবি জানিয়েছে ট্রান্সপারেন্সি ইন্টারন্যাশনাল বাংলাদেশ (টিআইবি)। পরিবেশ ও বন মন্ত্রণালয়ের সুপারিশ এবং নাগরিক সমাজের দাবি প্রত্যাখ্যান করে ... «প্রথম আলো, déc 14»
ভালোবাসার জন্য পৃথিবী তন্ন তন্ন করে না খুঁজে, ঘরের বাগানেই পেতে …
তিন-চার ফুট গভীর জলাশয়ে, ফালগুনের শেষ কিম্বা চৈত্রের প্রথম দিকে পাঁকে পদ্মের কন্দ পুঁততে হয়। এক বিঘা জমির জলাশয়ে প্রায় পঞ্চাশটি কন্দ পুঁতলে পদ্ম গাছে পুকুর ভরে যায়। বর্ষার শুরুতেই পদ্ম ফুটতে শুরু করে। সাধারণত কোনও পোকামাকড় পদ্মে লাগে না। তবে পদ্মের চরম শত্রু কাঁকড়া। পদ্মের ডাঁটি কেটে দেয় কাঁকড়া। কন্দ পোতার সময় থেকেই ... «২৪ ঘণ্টা, sept 14»
