Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কাওয়ালি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কাওয়ালি EN BENGALI

কাওয়ালি  [ka'oyali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কাওয়ালি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কাওয়ালি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de কাওয়ালি dans le dictionnaire bengali

Qawali [kāō \u0026 # x1e8f; àli] b. Des airs de musique; Accord de courtoisie [Ii. Kavali]. কাওয়ালি [ kāōẏāli ] বি. সংগীতের সুর ও তালবিশেষ; দরবেশি সুর। [আ. কওয়ালী]।

Cliquez pour voir la définition originale de «কাওয়ালি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC কাওয়ালি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কাওয়ালি

কাংস্য
কা
কাইট
কাউন
কাউন্সিল
কাউর
কাউয়া
কাওরা
কাওয়া
কাওয়া
কা
কাকলাস
কাকলি
কাকা
কাকা-তুয়া
কাকু
কাকুতি
কাকুত্স্হ
কাকুবাদ
কাকে

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কাওয়ালি

অকালি
অবাঙালি
আতালি
আতালিপাতালি
আর-দালি
এজ-মালি
কপালি
কর-তালি
কাঁকবিড়ালি
ালি
কুঁড়া-জালি
ালি
ালি
গোড়ালি
গ্যালি
চতুরালি
চাতুরালি
ালি
চৈতালি
জাবালি

Synonymes et antonymes de কাওয়ালি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কাওয়ালি»

Traducteur en ligne avec la traduction de কাওয়ালি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কাওয়ালি

Découvrez la traduction de কাওয়ালি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কাওয়ালি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কাওয়ালি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

卡瓦利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qawwali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qawwali
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कव्वाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوالين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каввали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qawwali
270 millions de locuteurs

bengali

কাওয়ালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qawwali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qawwali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qawwali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Qawwali
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Qawwali
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qawwal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qawwali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कव्वाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qawwali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

qawwali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qawwali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каввалі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qawwali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qawwali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qawwali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qawwali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qawwali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কাওয়ালি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কাওয়ালি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কাওয়ালি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কাওয়ালি en bengali

EXEMPLES

6 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কাওয়ালি»

Découvrez l'usage de কাওয়ালি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কাওয়ালি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amr̥tabindu
আয় ব'লে ভা.ক মায়ের আহবান ছুটে চ'লে যায় মায়ের সন্তান মায়ের আদেশে আসিয়ে প্রবাসে সাধি মায়ের কাজ করিলা পয়ান। ১৫৫। খাম্বাজ—কাওয়ালি। (এস) কণ্ঠে কণ্ঠ মিলাইয়ে গাই মার নাম । নামে বর্ণে বর্ণে সুধা ঝরে মা নাম প্রাণারাম। রোগে তাপে, দুঃখে শোকে, ...
Sunity Devee (Maharani of Cooch Behar), 1918
2
গোপাল উড়ের গান / Gopal Urer Gan (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems গোপাল উড়ে (Gopal Ure). কেমন রূপসি বিদ্যা, শিখিয়াছে কত বিদ্যা, বিচারে বুঝিয়ে বিদ্যা, মজাইব কুল। (কাওয়ালি) কোথা গো মা, ত্রিলোকতারা দুঃখহরা ত্রিনয়নি কোথা গো মা, ত্রিলোকতারা দুঃখহরা ত্রিনয়নি। বর্ধমান যাব মাগো ...
গোপাল উড়ে (Gopal Ure), 2014
3
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
যিনি মৃতু্যর কিছুদিন পূর্বে রোগযন্ত্রণার মধ্যে নিম্নলিখিত সংগীত রচনা করিতে পারিয়াছিলেন, তাহার স্বাভাবিক ধর্মভাবের বিষয় আর কি বলিব। পাহাড়ী—কাওয়ালি । সয় না রোগের যাতনা আর সয়না, কৃপাদৃষ্টি থাকলে তোমার, থাকেনা ত ( কোন ) ধাতনা । কোথায় ...
Sivanātha Sāstri, 1909
4
Satīka Bīrāṅganā kābya
Michael Madhusudan Datta. গীত সংখ্যা । ১৫ ৩) o ৯ o ২ ৮২ ৭৫ ৯8 ৩২ ২১ ৭ ৪ ৩৯ ১ o ৬১ ৭৮ ১৯ ৫৫ ৫৯ ১ ৫৩ ২৯ ৩৮ * ৭ ৪৬ দ্বিতীয় ভাগ । [ ১ ] ভৈরব । কাওয়ালি। রাতি. তোমার উপসিম। ত্যজে তোমার নিগুঢ় তত্ত্ব দয়াময় ছে অজি তোমার দিবাকর গুণকর দেখা গেল একে একে দেখ রে ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
5
লজ্জা
Novel based on social theme in Bangladesh about religion.
তসলিমা নাসরিন, 1993
6
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কাওয়ালি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/kaoyali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur