QUE SIGNIFIE মারি EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «মারি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de মারি dans le dictionnaire bengali
Mari [māri] b. 1 Perte extrême de la lèpre, maladie infectieuse; 2 printemps [C. √ PLUS + I . Perle b. Toux de printemps ou de l'acné মারি [ māri ] বি. 1 মড়ক, সংক্রামক রোগাদিহেতু ব্যাপক লোকক্ষয়; 2 বসন্তরোগ। [সং. √ মৃ + ণিচ্ + ই]। ̃. গুটিকা বি. বসন্তরোগের গুটি বা ব্রণ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «মারি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মারি»
Découvrez l'usage de
মারি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
মারি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
ঠকে-মারি আর মুখে-মারি মুখে-মারি পালোয়ানের বেজায় নাম, —তার মত পালোয়ান নাকি আর নাই। ঠকে-মারি সত্যিকারের মস্ত পালোয়ান, মুখে-মারির নাম শুনে সে হিংসায় আর বাচে না। শেষে একদিন ঠকে-মারি আর থাকতে না পেরে, কম্বলে নব্বই মন আটা বেধে নিয়ে, সেই ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
দৈবক্টী-জঠরে জন্ম নন্দগৃহে ক্রীড়া কণ্ডু পুতনা শকট মারি ছলে। তৃণাবর্ত ধীরে মারি মৃত্তিকা ভক্ষণ করি কুবেরকুমারে উদ্ধারিলে । গোকুলে উৎপাত দেখিগোপ গোপী মনেঃখী বসতি করিল বৃন্দাবনে। দেখি বৃন্দাবন ধাম আনন্দে গোবিন্দরাম বাছুরী চরায় শিশুগণে ।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ফটিককে দেখিবামাত্র তাহার মা অগ্নিমূর্তি হইয়া কহিলেন, আবার তুই মাখনকে মেরেছিস!' ফটিক কহিল, 'না, মারি নি।' 'ফের মিথ্যে কথা বলছিস! কিখখনো মারি নি। মাখনকে জিজ্ঞাসা করো। মাখনকে প্রশ্ন করাতে মাখন আপনার পূর্ব নালিশের সমর্থন করিয়া বলিল, হাঁ, মেরেছে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
মাছি মারা ফন্দি এ যত ভাবি মন দিয়েভেবে ভেবে কেটে যার দিনটা ৷ বসে যদি ডাইনে, লেখে মোর আইনেএই ল]ম্মুজে মাছি মারি m ; বামে যদি বসে তাও, নহি আমি পিছপাও, এই ল]ম্মুজে আছে তার অস্ত্র ৷ যদি দেখি কোনো পাজি বসে ঠিক মাঝামাঝি কি যে করি ভেবে নাহি পাই রে ...
সুকুমার রায়, Indic Publication (Publisher), 2012
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কিন্তু আর সহিল না। সেদিন হঠাৎ অতি তুচ্ছ কারণে সে কালীপদকে লইয়া পড়িল; এবং প্রথমটা এই-মারি-ত-এই-মারি করিয়া অবশেষে তাহার মাহিনা চুকাইয়া দিতে গোমস্তার প্রতি হুকুম করিয়া তাহাকে ডিসমিস্করিল। চিকিৎসক বিজয়ার সকালে-বিকালে যৎকিঞ্চিৎ ভ্রমণের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা225
খেযেই তুই মরে মারি! -মবণকে তে! ডর নেহি বাবু! বেমারেব দু৪খকে ডর করি ববি!! খানা-পিনা করব, যদি বেমারি বাডে! পেটকে দরদ যদি বেডে মার! শেষে কি মরল! মিট্রি খেযেই মরব বাবা? মশার আজও বললেন-তুই হাসপাতালে য!! তোর সাহেববাবু রযেছেন- বলে দিলেই হযে যাবে!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা3
হঠাৎ এককালে বা ঘনং প্নহ্রে পিটন মারি বা আঘাত, ধাষ্কা, দমক* ciw1. টানা নিক্ষেপ, (ফলন, উৎক্ষেপণ, ৰি'ট্টকা, কেঁকে, দমক, দমকা I Jerkel'f n. s. পূবের্বাক্ত মারি ৪হোর বা আঘাতকতাঁ. কোড়াওয়া লা . চাবুকওয়লো . চাথুক মারে যে ব্যক্তি | Jerkin. 11- 5- SaX- ...
8
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
সুতরাং এই লইয়া বুকের মধ্যে তাহার যত বিষই গাজাইয়া উঠিতে থাকুক, প্রকাশ্য বিদ্রোহ করিতে সাহস করে নাই। কিন্তু আর সহিল না। সেদিন হঠাৎ অতি তুচ্ছ কারণে সে কালীপদকে লইয়া পড়িল; এবং প্রথমটা এই-মারি-ত-এই-মারি করিয়া অবশেষে তাহার মাহিনা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
ড়ু মারি, বিছেনের মাথার আমি বা!ভূ মারি, আমি কোন শালাকে মানি না, প!হ্য করি ন!! দেখি কোন শাল! আমার কি কি করতে পারে! মুহ্তের জনা সে ছিরুর দিকে কিরির! যেন তাহাকে দন্দযুদ্ধে আহান কবির! বুক কুলাইর! দাড়াইল! খোঁডা পুরোহিত ও যে!ড়লপিসি একট! বিপর্যর ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
10
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
কিনীর শ!শ!ন বলির! পকাগু শ!শ!ন আছে I আমর! যাদের প!লে মারি, তাদের সেইখানে লইর! গির! মারি I রজব! এখন সেইখানে যাইতেছে ৷ সেইখানে পৌছিলে সাহেব ফাঁসি যাইবে, রাণীজির হুকুম হইর! গির!ছে I আর তোমায কি হুকুম করির!ছে, 555?” হরবল্পভ কাদিতে লাগিল%জাড়হাত করির! বলিল ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «মারি»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
মারি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
মামলা তুলে নিতে হুমকির অভিযোগ
ওমরা সেদিন হামাকগুলাক লাঠিসোঁটায় মারি আহত করল। হামরা পাঁচ-ছয় দিন হাসপাতালত থাকি চিকিৎসা নিলাম। এলা শুনবার লাগছি, পুলিশ নাকি দুজন বাদে ওমারগুলাক মামলা থাকি বাদ দিছে। দেশে কী বিচার নাই?' লালমনিরহাট সদর থানার এএসআই বাবলুর রহমান জিডি হওয়ার সত্যতা নিশ্চিত করেছেন। অভিযুক্ত হেলাল উদ্দিন বলেন, 'আদালত থেকে জামিন পাওয়ার পর ... «প্রথম আলো, sept 15»
নতুন সম্পর্কে নতুন শুরু শ্রাবন্তীর
শ্রাবন্তীর এই 'বিশেষ বন্ধু' বিক্রম শর্মা মাড়োয়ারি ব্যবসায়ী। শ্রাবন্তীর বোনের বন্ধু তিনি। শোনা যাচ্ছিল 'বুনোহাঁস'-এর মতো সিনেমার এই নায়িকার জীবনের সিদ্ধান্তগুলো নেয়ায় এখন তিনি বেশ প্রভাব রাখছেন। শ্রাবন্তী সাফ জানিয়ে দিলেন, এসব কথার কোনো ভিত্তি নেই। “আমি আগে যেমন বন্ধুদের সঙ্গে আড্ডা মারতাম আজও মারি। হ্যাঁ, পার্টিতে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
বিক্রমের সঙ্গে ভবিষ্যতে কী হবে জানি না
আমি আগে যেমন বন্ধুদের সঙ্গে আড্ডা মারতাম আজও মারি। হ্যাঁ, পার্টিতে যাওয়া কোনও দিন পছন্দ করতাম না। আজও করি না। সেই ব্যাপারে আমি ঘরকুনো। পার্টিতে যাবার থেকে বাড়িতে বসে টিভি দেখা, চাইনিজ খাওয়া আমার বেশি পছন্দের। আর তা ছাড়া আমাদের একটা গ্যাং অব গার্লস আছে... গ্যাং অব গার্লস? হ্যাঁ। আমি, মিমি, সায়ন্তিকা, নুসরত আর ... «আনন্দবাজার, sept 15»
দুই হেনস্তাকারীকে একাই পেটাল মেয়েটি
সে বলে, 'আমি একজনের কপালে এবং অন্যজনের মুখে ঘুষি মারি। এর ফলে প্রথমজন ভ্যাবাচ্যাকা খেয়ে যায় এবং দ্বিতীয় ব্যক্তি মুখে হাত দিয়ে মাটিতে পড়ে যায়। আমি তার আঙুলের ফাঁক দিয়ে রক্ত গড়িয়ে পড়তে দেখছিলাম। প্রথম ব্যক্তি আমাকে ঘুষি মারতে চেষ্টা করে কিন্তু আমি তাকে পাল্টা ঘুষি মারলে দুজনেই মাটিতে পড়ে যায়।' এ সময় আশপাশের ... «এনটিভি, sept 15»
বন্ধু তোমার লাল টুকটুকে স্বপ্ন বেচো না...
হাজেরার মা দুলালী বেগম বলেন, 'গরিব হওয়ায় পড়বার না পারিয়া বেটির বিয়াও দিছি। এ্যালা ছইলটাক ওঁরা (শ্বশুরবাড়ির লোকজন) পড়াবার চাওচে না। এইটা শুনিয়া বেটিটা (হাজেরা) স্বামীর বাড়িতও যাওচে না। কওচে মোক তোরা মারি ফেলান।' বদরগঞ্জ মহিলা ডিগ্রি কলেজের অধ্যক্ষ বিমলেন্দু সরকার বলেন, 'আমার কলেজ থেকে এবার বিজ্ঞান ও মানবিক শাখা ... «প্রথম আলো, sept 15»
নেতার ভাই বলে কথা!
আর ওমায় মোর ছোয়াক মারি শেষে করি দেলে। থানাত যাবার হামার কাঁয়ো নাই। হামার পাশোত কাঁয়ো আইসে না ওমার ভয়ে।' আহত আজাদুল ইসলাম বলেন, 'আবু তালেব একজন অসহায় গরিব মানুষ। তাঁকে যেভাবে পিটিয়েছে, তা দেখে নিজের খুব খারাপ লাগছিল। তাই আবু তালেবের পক্ষে মামলা করার প্রস্তুতি নিয়েছিলাম।' তিনি আরও বলেন, গত রোববার রাত আটটার দিকে ... «প্রথম আলো, sept 15»
কেন্দুয়ায় নদীতে বেড়া দিয়ে মাছ শিকার
এ সময় নদীতে বেড়া দিয়ে মাছ শিকারকারী সামছুদ্দিন, জসিম, দুলালসহ কয়েকজন বাসিন্দা বলেন, 'অনেকে বেড়া দিয়ে মাছ মারে, তাই আমরাও মারি।' খবর পেয়ে উপজেলা প্রশাসনের নির্দেশে বুধবার (২ সেপ্টেম্বর) উপজেলা কৃষি কার্যালয়ের সহকারী উদ্ভিদ সংরক্ষণ কর্মকর্তা আবদুস সালাম খান, উপসহকারী কৃষি কর্মকর্তা আইনুল ইসলাম, মশিউর রহমান, সার্ভেয়ার ... «প্রথম আলো, sept 15»
গ্রাম্য বিবাদের জেরে গুলিতে হত ১, জখম ২
মনসা-গানের আসরে দুই গোষ্ঠীর সংঘর্ষে গুলিবিদ্ধ হয়ে মৃত্যু হয়েছে এক ব্যক্তির। গুলিবিদ্ধ অবস্থায় চিকিৎসাধীন মৃতের পরিবারের আরও দুই সদস্য। শুক্রবার রাত ১২টা নাগাদ মালদহের ইংরেজবাজার থানার মহদিপুরের খাসি মারি গ্রামে দুই গোষ্ঠীর মধ্যে বোমাবাজি ও গুলির লড়াই শুরু হয় বলে অভিযোগ। ঘটনার পর থেকে আতঙ্কিত হয়ে রয়েছে পুরো গ্রাম। «আনন্দবাজার, août 15»
আমি মানুষ মারি নাই, হাতে রক্ত নাই : এরশাদ
আমি মানুষ মারি নাই, হাতে রক্ত নাই : এরশাদ. ২৬ আগস্ট ২০১৫, ২২:১৯. নিজস্ব প্রতিবেদক. আজ বুধবার দুপুরে রাজধানীর বনানী কার্যালয়ে বরগুনা জেলা জাতীয় পার্টির নেতাদের সঙ্গে এক মতবিনিময় সভায় প্রধান অতিথির বক্তব্য দেন জাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান ও প্রধানমন্ত্রীর বিশেষ দূত হুসেইন মুহম্মদ এরশাদ। ছবি : এনটিভি ... «এনটিভি, août 15»
মারা গেলেন তালেবান তৈরির কারিগর হামিদ গুল
মস্তিষ্কে রক্তক্ষরণ জনিত কারণে শনিবার রাতে পাকিস্তানের রাজধানী ইসলামাবাদের অদূরে অবস্থিত মারি শহরের একটি সামরিক হাসপাতালে মারা যান তিনি। আইএসআই'র প্রধান হিসেবে ১৯৮৭ সাল থেকে ১৯৮৯ সাল পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করেন লে. জেনারেল হামিদ গুল। তার আমলেই সোভিয়েত ইউনিয়নকে চূড়ান্তভাবে দেশছাড়া করতে সক্ষম হয় আফগান মুজাহেদীনরা। «ভোরের কাগজ, août 15»
