Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "মারদাঙ্গা" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE মারদাঙ্গা EN BENGALI

মারদাঙ্গা  [maradanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE মারদাঙ্গা EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «মারদাঙ্গা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de মারদাঙ্গা dans le dictionnaire bengali

Mardanga, battre, et battre [māradāṅgā, māradhara, mārapiṭa] dr maar 3 মারদাঙ্গা, মারধর, মারপিট [ māradāṅgā, māradhara, mārapiṭa ] দ্র মার3

Cliquez pour voir la définition originale de «মারদাঙ্গা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC মারদাঙ্গা


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME মারদাঙ্গা

মার
মার-কত
মার-ফত
মার-বেল
মার-সিয়া
মার
মারকাট
মার
মারপ্যাঁচ
মারমুখি
মার
মারাঠা
মারাত্মক
মারামারি
মারি
মারীচ
মারুত
মার্ক
মার্কণ্ড
মার্কস-বাদ

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME মারদাঙ্গা

গা
অপগা
অভাগা
আংগা
গা
আপগা
আবাগা
আলগা
কপাটি লাগা
কাগা-বগা
গা
চাগা
চোগা
জাগা
জায়গা
গা
দুর্গা
বগ্গা
বর্গা
বল্গা

Synonymes et antonymes de মারদাঙ্গা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মারদাঙ্গা»

Traducteur en ligne avec la traduction de মারদাঙ্গা à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE মারদাঙ্গা

Découvrez la traduction de মারদাঙ্গা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de মারদাঙ্গা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «মারদাঙ্গা» en bengali.

Traducteur Français - chinois

行动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Action
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

действие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ação
270 millions de locuteurs

bengali

মারদাঙ্গা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

action
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tindakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aktion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tindakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoạt động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிரடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eylem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δράση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åtgärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

handling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de মারদাঙ্গা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «মারদাঙ্গা»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «মারদাঙ্গা» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot মারদাঙ্গা en bengali

EXEMPLES

4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মারদাঙ্গা»

Découvrez l'usage de মারদাঙ্গা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec মারদাঙ্গা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Debāṃśī
গিবেছিল, তারা মাতে প্রতিহিহ্সামূলক কোনো মারদাঙ্গা না করতে পারে তার W ব্যবস্থা নেওয়ণ হতে লাগল I পঞ্চ'[য়েতের রাজনৈতিক কমিশার গোছের একক্রা শহুরে যুবক তারাপদকে একদিন প্রকাপ্লো আক্রমণ করে বসল ৷ বলল, আপনি রিচ্ছিন্নতাবাসীতারাপদ হেসে বলে, হঠকারী, ...
Abhijit̲ Sena, 1990
2
Garera matha ayana
... বলেছিলেন-“সেই গ্রাচীন কাল থেকে রাহাজানি নূঠন প্রভূতি হিৎসাত্মক কাজে ইন্ধন ধূগিরে এসেছে দুডিক্ষ মার হটি অতিবৃষ্টি বা অনারষ্টির ফলে |' ১৮১৬ শতাজীতে পুর অ্যাহ্গলিবার বে কুখ্যাত মারদাঙ্গা, খানাধূনি শুরু হরেছিল তার পুর্ণ ইতিহাস বের করেছেন অল, জে, ...
Parameśa Caudhurī, 1977
3
বাদশাহ নামদার
Novel on the life and times of Humayun, 1508-1556, Emperor of Hindustan.
হুমায়ূন আহমেদ, 2011
4
হিমুর আছে জল
Novel based on social themes.
হুমায়ন আহমেদ, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «মারদাঙ্গা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme মারদাঙ্গা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
বেতন বৃদ্ধির ফল যা দাঁড়াতে পারে
কিন্তু এখন মারদাঙ্গা হতে দেখা যাচ্ছে একদল প্রগতিশীলের সাথে আর একদল প্রগতিশীলের, যা আগে ছিল না। বিলাতের ইতিহাস পড়তে যেয়ে জেনেছিলাম, বিলাতের কবি শেলি ১৮১১ সালে একটি পুস্তিকা লিখে অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে বিলি করেছিলেন। পুস্তিকাটির বিষয় ছিল নাস্তিকতার প্রয়োজনীয়তা। শেলিকে এই পুস্তিকার জন্য অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
2
শততম ম্যাচে হতাশাই সঙ্গী মেসির
বল না থাকলে ছবিটাকে বোধ হয় হলিউডের মারদাঙ্গা কোনো ছবির দৃশ্য হিসেবে চালিয়ে দেওয়া যেত। পরশু অলিম্পিয়াকোসের সঙ্গে বায়ার্নের চ্যাম্পিয়নস লিগের ম্যাচে l এএফপিফাঁড়াটা তাহলে ইতালির ক্লাবগুলোই! পেপ গার্দিওলার বার্সেলোনা যে দুবার (২০০৯-১০ ও ২০১১-১২) ইউরোপিয়ান শ্রেষ্ঠত্বের ট্রফি হাতে নিয়েছিল, পরের দুই আসরেই প্রথম ম্যাচে ... «প্রথম আলো, sept 15»
3
রক্ত রেড ক্রিসেন্টে দেন, গয়েশ্বরকে হাজী সেলিম
হাজী সেলিম বলেন, আপনি কমনওয়েলথ পার্লামেন্টারি এসোসিয়েশনের (সিপিইউ) চেয়ারম্যান নির্বাচিত হয়েছেন। আমাদের আরেকজন সংসদ সদস্য সাবের হোসেন চৌধুরী ইন্টার পার্লামেন্টারি ইউনিয়নের (আইপিইউ) সভাপতি নির্বাচিত হয়েছেন। এর সব কিছুর পর্দার আড়ালে ছিল প্রধানমন্ত্রীর অবদান। তিনি বলেন, বর্তমানে জাতীয় সংসদে মারদাঙ্গা বিরোধী দলের ... «ভোরের কাগজ, sept 15»
4
নবান্নে ফিশ ফ্রাই বনাম ইট-লাঠির লড়াই
এই 'ঝাঁজ' মানুষের উপস্থিতির সংখ্যায় নয়, বক্তাদের ভাষণের যুক্তি অথবা তীক্ষ্ণতায় নয়৷ পরোক্ষে এই 'ঝাঁজ'-এর অর্থ মারদাঙ্গা, পুলিশের সঙ্গে মুখোমুখি সংঘর্ষ, দু'পক্ষে বহু জখম, আর কারও মৃত্যু হলে তো কথাই নেই! লড়াইকে আরও তুঙ্গে নিয়ে যাওয়ার সুযোগ তা হলে পাওয়া যায়৷ বাজার গরম হয়৷ গরম খবরও হয়৷. এই রাজনৈতিক পরম্পরা বা সংস্কৃতি কিন্তু ... «সংবাদ প্রতিদিন, sept 15»
5
আবার হিটম্যান!
হিটম্যান-এজেন্ট ফোরটি সেভেন ছবির দৃশ্যমারদাঙ্গা অ্যাকশন, টান টান উত্তেজনা, পর্দাজুড়ে আতশবাজির মতো হরেক রঙের উড়োজাহাজ কিংবা দামি গাড়ির বিস্ফোরণ। হলিউডের রোমাঞ্চ ছবির মালমসলা বেশির ভাগ ক্ষেত্রেই এমন! এ বছরও যেন হলিউডের অ্যাকশন বছর। এ বছর মুক্তি পেয়েছে অ্যাভেঞ্জারস, ফাস্ট অ্যান্ড ফিউরিয়াস, টার্মিনেটর, মিশন: ... «প্রথম আলো, août 15»
6
মিস্টার স্যরি!
কিন্তু বলিউডের মারদাঙ্গা ছবির নায়ক অক্ষয় কুমারকে বিয়ে করেই বলিউড ছেড়ে দিলেন তিনি। বলা চলে অক্ষয় কুমারকে বিয়ে করার পর একেবারে পাকা গৃহিণীই বনে গিয়েছিলেন রাজেশ খান্না-ডিম্পল কাপাডিয়ার মেয়ে টুইঙ্কেল খান্না। নিজের নতুন লেখক পরিচয়ের পাশাপাশি টুইঙ্কেল ব্যস্ত থাকেন তাঁর ইনটিরিয়র ডিজাইনিংয়ের ব্যবসা নিয়ে। অবশ্য ... «প্রথম আলো, août 15»
7
'আর যৌথ প্রযোজনার সিনেমা লাগবে না'
গ্লিটজ ডেস্ক, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-08-11 13:20:04.0 BdST Updated: 2015-08-11 13:20:04.0 BdST. Previous Next. 'কিং খান' শাকিবের সঙ্গে 'বদলে যাওয়া' অপু আর পশ্চিমবঙ্গের ইন্দ্রনীল সেনগুপ্তের মারদাঙ্গা অ্যাকশন - 'সম্রাট' সিনেমাটির টিজারে দেখা মিললো এসবের। ‍মুক্তি পেয়েই অনলাইনে ঝড় তুলেছে টিজারটি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
8
ছবির প্রচারে মার্শাল আর্টের ট্রেনিং দিলেন অক্ষয়?
ছবির প্রচারের জন্য অভিনেতারা কত কিছুই না করেন! তবে 'মিস্টার খিলাড়ি' এ বার প্রচার সারলেন একেবারেই চেনা ছকের বাইরে। ছবি মুক্তির আগেই প্রায় হাজার ছ'য়েক মহিলাকে মার্শাল আর্টের ট্রেনিং দিলেন 'আক্কি'। সামনেই মুক্তি পাচ্ছে অক্ষয় কুমার ও সিদ্ধার্থ মালহোত্রা অভিনীত 'ব্রাদার্স'। ছবিতে ভরপুর মারদাঙ্গা থাকলেও একেবারেই তা 'বলিউডি ... «আনন্দবাজার, août 15»
9
ত্রিভুজ প্রেমের মারদাঙ্গা ছবি 'ব্ল্যাকমেইল'
'অ্যাকশন জেসমিন'-এর রেশ কাটতে না কাটতেই আবারও অ্যাকশন ধাঁচের সিনেমার মাধ্যমে পর্দা কাঁপাতে হাজির হচ্ছেন ববি হক। আর ছোট পর্দা থেকে আসা মৌসুমী হামিদ প্রথমবারের মতো হাজির হচ্ছেন বড়পর্দায়, অ্যাকশনে তিনি সঙ্গী ববির। এদিকে ববি আর মৌসুমীর ভালবাসার মানুষের ভূমিকায় থাকছেন আনিসুর রহমান মিলন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
10
কোনো কাজ করছেন না রানী
ক্যারিয়ারের দুই দশক পার করা রানিকে শেষ দেখা গেছে অ্যাকশন ফিল্ম 'মারদানি'তে মারদাঙ্গা এক পুলিশ কর্মকর্তার ভূমিকায়। জানালেন, আজ থেকে পাঁচ বছর পর তিনি আরও সাহসী সিনেমায় অভিনয় করতে চান। স্বপ্ন দেখেন, তার সঙ্গে শুটিং-এর সেটে আসবে তার বাচ্চারাও। রানীর দাবী, তার অভিনয় প্রতিভাকে ভালোভাবে কাজে লাগানোর পেছনে হাত রয়েছে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. মারদাঙ্গা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/maradanga>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur