Signification de "নিধান" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE নিধান EN BENGALI

নিধান  [nidhana]

QUE SIGNIFIE নিধান EN BENGALI

définition de নিধান dans le dictionnaire bengali

R [nidhāna] b. 1 réserves, réserves, agar (taxonomique); 2 fonds; 3 livraison; 4 (Gb.) Le premier montant du calcul du logarithme, base du logarithme (b); 5 dépôt, dépôt (sp) [C. Ni + √ pia + on]

নিধান [ nidhāna ] বি. 1 আধার, ভাণ্ডার, আগার (করুণানিধান); 2 নিধি; 3 অর্পণ, স্হাপন; 4 (গণি.) লগারিদ্মের ঘাতাঙ্ক গণনের প্রথম রাশি, base of logarithm (বি. প.); 5 আমানত, deposit (স.প.)। [সং. নি + √ ধা + অন]।

TRADUCTION DE নিধান

Découvrez la traduction de নিধান dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de নিধান dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «নিধান» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 话剧团
• Traducteur Français - espagnol: repertorio
• Traducteur Français - anglais: Repertory
• Traducteur Français - hindi: प्रदर्शनों की सूची
• Traducteur Français - arabe: ذخيرة
• Traducteur Français - russe: репертуар
• Traducteur Français - portugais: repertório
• bengali: নিধান
• Traducteur Français - français: répertoire
• Traducteur Français - malaisien: senarai lagu-lagu
• Traducteur Français - allemand: Repertoire
• Traducteur Français - japonais: レパートリー
• Traducteur Français - coréen: 레퍼토리
• Traducteur Français - javanais: Repertory
• Traducteur Français - vietnamien: kho tàng
• Traducteur Français - tamoul: பலகலை
• Traducteur Français - marathi: माहिती
• Traducteur Français - turc: repertuar
• Traducteur Français - italien: repertorio
• Traducteur Français - polonais: repertuar
• Traducteur Français - ukrainien: репертуар
• Traducteur Français - roumain: repertoriu
• Traducteur Français - grec: ρεπερτόριο
• Traducteur Français - afrikaans: repertoire
• Traducteur Français - suédois: Repertoar
• Traducteur Français - norvégien: repertoaret

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নিধান»

Découvrez l'usage de নিধান dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec নিধান et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Prabandha saṃgraha

রহিয়াছেন এই অর্থে বিষ্ণু ; তিনি মঙ্গল-নিধান এই অর্থে শিব ; তিনি সকলের নিয়ন্তা এই অর্থে বিষ্ণু ; তিনি মঙ্গল-নিধান এই অর্থে শিব ; তিনি সকলের নিয়ন্তা এই অর্থে ঈশান। এই অর্থেই, বেদান্তদর্শনের মতানুসারে বিষ্ণু বা বৈশ্বানর, ব্রহ্মা বা হিরণ্যগর্ভ এবং ঈশ বা ...

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

বনলতা সেন / Banalata Sen (Bengali): A Collection Of ...

হয়ে থাকে ভূলে যাওয়া মানুষের সনাতন মন ৷ হাজার বছর গুধু খেলা করে হাজার বছর গুধু খেলা করে অন্ধকতারে জোনাকির মতো; চারি দিকে চিরদিন রাত্রির নিধান; বালির উপরে জোছনা - দেবদারু ছারা ইতন্তত বিচুর্ণ খানের মতো : দারকার; - দাড়ায়ে রযেছে মৃত, ল্লান ৷ ...

জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014

Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa

সন্ধাতSনি সম্ভ'াাভন ন ল নিল্লা নিমলিনা স্তরোন্তী ঘনান্তযনি ক্ষান্তাসি ফিনালহা ll ( যৎ৪ ধস-২৭-ও :-3৩ ) বাসিভলমান মমনা মনা যানী মুন মাগী মনহনি না : ( থRউ সুস-২৭-u০ ) শুw, ঃw, ঋষ্ঠি, ধুখনা, স্য।সখ, ধী২৭, ন্যুধধনা, যান, সবা, অন গু৭৭ খণ্ড নিধান suসধ ২ঔ ঔ. ? নিঃ ...

Bālakr̥shṇa, 1986

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

সখি হে কিয়ে ইহ কেলি-নিধান। বিদগধ-নাহক, কিয়ে ইহ বৈলগধী, প্রেমক কিয়ে পরিণাম । পরিসর-বক্ষ, দক্ষ পরিরক্তণে, কামিনী-ধৈর্য বিনাশ । রাই উরোজ সরোজ বন বরষণে সো ভেল অচল বিলাস। 7 নরবধি রাই, অধর-রস লালসে, রদনহি কর খণ্ড খণ্ড । কৃষ্ণকান্ত-অন্তর নহত বিচারি।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

বিগলিতঃ ত্রি ত্বলিতঃ । যথা । বিগলিত বসন পরিহতরসন ঘ. ট্য জঘন মপিধান । কিশলযশযনে পঙ্কজনযনে নিধিমিব হর্ষ নিধান• ll ইতি গীতগোবিন্দে ৫ সর্গঃ !! বিঘটি বিপূর্ব গহ থাতোঃ ত্ত প্রত্যযেন | নিম্নমঃ । বিগান মস্ত্রিনে রভেদেণি উপাধিবিশে. বিগাঢঃ ত্রি স্নাতঃ।

Rādhākāntadeva, 1766

যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...

নেশা মাতাল, মাতাল হও—বোদলেয়ার দিলেন বিধান— অবিরাম পেণ্ডুলামে যে তোমার উপাংশুঘাতক, সেই ক্রর কালের চতুরতর হও কালান্তক :পুণ্য, প্রেম, মদিরা, কবিতা তাঁর প্রখ্যাত নিধান। তাঁর আজ্ঞা অমোঘ ; অথচ দান, জপ, তপ, ব্রত, এ-সবের ক-অক্ষর আশৈশব গোমাংস আমার, ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7

... ব্যাভ্রচর্না-পারধযৌ, পরিঘ ও দণ্ডপাণি ৷ তাঁহার ক*ঠদেণে তুলক্ষের যহজ্ঞাপৰীত, বাহুতে মনোহর ত্মঙ্গদ-নিভূখিত্ত ৷ তিনি সমস্ত গণদেব ও ভূতগণে পরিবৃত ৷ তিনি সদা একরূপ, তপস্যরে নিধান-স্বরূপ ; প্রাচীন ঋষিগণ তাঁহাকেই ইন্টবকোদ্বার৷ স্তব করিয়া থাকেন ৷ যিনি ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

বনলতা সেন(Bengali)

... জোনাকির মতো; চারি দিকে চিরদিন বাতির নিধান; বালির উপরে তো ৷ ছন ৷ - দেরদ৷রএ ছযো ই৩হ১৩ বিচুর্ণ থ৷খের মতো : ম্ব৷রক৷র; - দাঁ৬৷রে রযেছে নূত; ন্নান| শরীরে ঘুমের ব্রপে আমাদের - ঘুচে গেছে জীবনের সব লেনদেন; 'মনে আছে?' শুধালো সে - শুধালাম আমি শুধূ 'বনলতা সেন?

জীবনানন্দ দাশ, 2015

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

যে অচিন্ত্যশক্তি ঋগ্বেদময়, যিনি যজুর্বেদের নিধান (আধার),ধিনি সামবেদের উৎপত্তি কারণ, যিনি স্থূলতা প্রযুক্ত ত্রয়ীময়, যিনি অর্দমাত্রা স্বরূপ, যিনি পরমব্রহ্ম-স্বরূপ ও গুণাতীত, অগ্রে সেই সর্বকারণরূপী, পরম পূজ্য পরম, বেদ্য, অবহ্নিরূপ পরম জ্যোতি, ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Gobindamaṅgala

... গিয়া কৃষ্ণ মায়ার নিধান। আছাড়িয়া ফেলি তারে হৈল! অন্তর্দ্বান। মুখ চাপি ভূমে গোপী পড়িল নির্ভয়ে। হাত পায় গেল ছড় শোণিত নিকলে। মোহ গিয়া কতক্ষণে পাইল চেতন। উঠিয়া না দেখি ক্লষ্ণে করয়ে রোদন। ওহে প্রাণনাথ কৃষ্ণ জান কত মায়া। কোথা গেলে ...

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910