QUE SIGNIFIE নিগৃহীত EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «নিগৃহীত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de নিগৃহীত dans le dictionnaire bengali
Oppressé [nigṛhīta] Bin. J'ai puni ou puni; 2 humilié, humilié. [C. N + √ planète + t নিগৃহীত [ nigṛhīta ] বিণ. 1 দণ্ড বা শাস্তি ভোগ করেছে এমন; 2 লাঞ্ছিত, অপমানিত। [সং. নি + √ গ্রহ্ + ত]।
Cliquez pour
voir la définition originale de «নিগৃহীত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নিগৃহীত»
Découvrez l'usage de
নিগৃহীত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
নিগৃহীত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
বড় হয়ে আজ তাদেরই সামনে। কত ঘরে যে ঐ ত্যাগী মা-বাবা নিগৃহীত হচ্ছেন। তার হিসাব কে রাখে? ঐ নিগৃহীত অচল মা-বাবার দীর্ঘশ্বাস পড়লে কি আপনি-আমি রক্ষা পাবো? আমার-আপনার পালনকর্তা আল্লাহ রাব্বুল আলামীন ঐ মা-বাবার সম্পর্কে কি হুশিয়ারি দিয়েছেন?
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
কেবলমাত্র ধর্মের কারণে যদি আকুল সরকারকে জীবন দিতে হয়, তার প্রেম নিগৃহীত হয় তবে মানবতার কারণে তা বড়ই দুঃখের বিষয় হবে বলে তিনি এস, ডি, ও সাহেবকে বুঝিয়ে দেন। অতঃপর এস, ডি, ও সাহেবের হস্তক্ষেপের ফলে ব্যানার্জীরা নিরস্ত হন এবং আমার পিতামহ আসন্ন ...
3
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
আমরা সামাজিকভাবে লাঞ্ছিত ও বঞ্চিত, সাংস্কৃতিকভাবে উপেক্ষিত ও অপমাণিত, রাজনৈতিকভাবে নিগৃহীত ও অত্যাচারিত, অর্থনৈতিকভাবে শোষিত ও অধিকার হারাদেরকে সাধারণত মজলুম বলে থাকি । এ দৃষ্টিকোণে বাদশাহ আলমগীর ঐতিহাসিকভাবে নিগৃহীত এবং তাকে ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
4
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
আমাদের সমাজে মা-বাবা হারা সন্তানগুলো নিগৃহীত হয়ে থাকে বেশি। আদর বঞ্চিত এ শিশুরাই একদিন হয়ে উঠে কুখ্যাত সন্ত্রাসী বা সমাজ ও রাষ্ট্রদ্রোহী। হত্যাযজ্ঞ তাদের পক্ষে অত্যন্ত সহজ। সুতরাং সচ্চরিত্রবান হওয়ার লক্ষ্যে এ দুটির ক্ষেত্রে সমন্বয়সাধন করা ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
5
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
কিন্তু তারা কি সত্যি নিগৃহীত মানুষের প্রকৃত সেবা করছে? দারিদ্র বিমোচনের নামে দরিদ্রতাকে চিরস্থায়ী রূপদানে তাদের গোপন কুটিল হিংস্র মূর্তির থাবায় বিপর্যস্ত করে দিচ্ছে সভ্যতার লেবাসে এরা নিরন্তর ধোকা দিয়ে চলেছে সরকারের, সমাজের উচু স্তরের ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
6
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
অনেকের কাছে নিগৃহীত হয়েছি। অপমান অপদস্থ হয়েছি। জরিমানা দিয়েছি, জেলও খেটেছি, জুলুম সহ্য করেছি- তবু দাওয়াতী কাজ থেকে বিরত হইনি। আমার স্ত্রী আগেই দুনিয়া ছেড়ে চলে গেছে। জাহান্নামের আগুন থেকে তাকে আর তার গর্ভের সন্তানদের বাঁচাতে পারলাম না।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
7
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
সরকারি উদ্যোগের প্রতিষ্ঠানের ইতিবাচক segregationist নীতি ভূমিক য় অভিনয় দ্বারা নাগরিক অধিকার আন্দোলনের মোকাবেলায় করার চেষ্টা করে, আরো উল্লেখযোগ্য বিষয় হলো, এটা, কর্মীদের উপর তথ্য সংগ্রহ করা আইনত তাদের নিগৃহীত, এবং তাদের কাজ দমন করার ...
8
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... কিন্তু ব্যক্তির এবং অসুস্থতা সঙ্গে উপদ্রুত একজন মানুষ, যিনি, সেখানে তাকে সুস্থ করতে পারে এমন একজন চিকিতসক হচ্ছে, চিকিতসক এর নিজেকে বাঁচাতে পারল না যখন যে তা সত্বেও অক্রিয়া এর রোগ দ্বারা নিগৃহীত মানুষ জ্ঞানদান আধ্যাত্মিক গাইড চাইতে না যখন, ...
নানাবিধ অত্যাচার উৎপীড়ন হইতে দেশবাসীগণ নির্মম ভাবে নিগৃহীত হইতেছিল । চুরি ডাকাতি লুণ্ঠন ইত্যাদি উপসর্গ হইতে ধন মান প্রাণ রক্ষা এক রূপ অসম্ভব বলিয়াই মনে হইয়াছিল । এমন অত্যাচার অরাজকতা বঙ্গের ভাগ্যে নূতন না হইলেও পুরাতনের পুনরভিনয়ের আশঙ্কায় সে ...
Bama Charan Majumdar, 1914
10
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
... শোণিত শুষ্ক হইয়া হৃৎকম্প উপস্থিত হয়, যিনি নিতান্ত অযাচিত ও অশেষরূপ নিগৃহীত হইয়াও তোমাদের সেই নিদারুণ অাত্মঘাত-ব্যবস্থা ও তন্নিবন্ধন স্বজনবর্গের শোক-সন্তাপ, আর্তনাদ ও অশ্রু-বারি সমস্তই নিবারণ পূর্বক ভারতমগুলের মাতৃহীন অনাথ বন্ধুকে হারাইয়াছ!
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «নিগৃহীত»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
নিগৃহীত est employé dans le contexte des actualités suivantes.
'আওয়ামী লীগেও সংখ্যালঘুদের সমানুপাতিক প্রতিনিধিত্ব নেই'
সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের নারীরা দ্বিগুণ নির্যাতনের শিকার এমন কথা উল্লেখ করে বিশেষ অতিথি বাংলাদেশ হিন্দু বৌদ্ধ খ্রিস্টান ঐক্য পরিষদের নারী শাখার সাধারণ সম্পাদক প্রিয়া সাহা বলেন, “এমনিতেই বাংলাদেশের নারীরা নানাভাবে নিগৃহীত হন। তার উপর হিন্দু হিসেবে আরও বেশি নিষ্ঠুর আচরণের শিকার হচ্ছেন। আশা করছি, সকলের শুভবুদ্ধির উদয় হবে।”. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
নির্যাতিতার নাম জানিয়ে বিতর্কে বিশ্বভারতী
আবার নজির তৈরি করল বিশ্বভারতী। কলাভবনে গত বছর নিগৃহীত ভিন্্রাজ্যের এক ছাত্রীর অভিযোগের বিষয়ে কী কী পদক্ষেপ করা হয়েছে, তা জানাতে সাংবাদিক বৈঠক করে প্রেস বিজ্ঞপ্তি বিলি করল বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ। তার ছত্রে ছত্রে লেখা নিগৃহীত ছাত্রী এবং তাঁর বাবার নাম। ফৌজদারি আইনে অবশ্য নির্দিষ্ট ভাবে ধর্ষণের ক্ষেত্রে (৩৭৬ ধারা) ... «আনন্দবাজার, sept 15»
রোগী-মৃত্যু, ভাঙচুর ইন্দাসের স্বাস্থ্যকেন্দ্রে
শারীরিকভাবে নিগৃহীত হন ওই চিকিৎসক। মৃতার স্বামী শেখ সফিকের বক্তব্য, মঙ্গলবার রাতে মমতাজ হঠাৎ অসুস্থ হয়ে পড়েন। ওঁর শ্বাসকষ্ট হচ্ছিল। রাত ১১টা নাগাদ ইন্দাস ব্লক প্রাথমিক স্বাস্থ্যকেন্দ্রে তাকে ভর্তি করা হয়। কিন্তু ঘণ্টাখানেক পরে তার চিকিৎসা শুরু হয় বলে অভিযোগ। চিকিৎসক তাঁকে দেখার পরে ইসিজি, এক্স-রে করাতে বলেন। তাঁকে অন্য ... «আনন্দবাজার, sept 15»
লজ্জিত কাঙ্গানা
তাই এখন প্যারিসে অবস্থান করছেন তিনি। কাঙ্গানা আরও বলেন, "আমি এসব প্রসাধনীর ঘোর বিরোধী, আর যেসব তারকা এ ধরনের প্রসাধনীর বিজ্ঞাপনে কাজ করেন আমি তাদের নিয়ে লজ্জিত।" কাঙ্গানার মতে, রঙ ফর্সাকারী প্রসাধনীর ব্যাপক প্রভাবের জন্য ভারতে শ্যাম বর্ণের মানুষদের প্রায়ই নিগৃহীত হতে হয়। "নিজের গায়ের রঙের জন্য বারবার নিগৃহীত হওয়ার পর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
জাতবৈরী US! 'লাদেন' বলে বেদম মার শিখ প্রৌঢ়কে
এই সময় ডিজিটাল ডেস্ক: আমেরিকায় ভিত্তিহীন জঙ্গি বিদ্বেষের বলি হলেন প্রবাসী ভারতীয়। মঙ্গলবার শিকাগো শহরে গণধোলাইয়ের শিকার হলেন প্রৌঢ় শিখ ইন্দরজিত্ সিং মুক্কার। আপাতত তিনি হাসপাতালে ভর্তি। ৯/১১ স্মরণের প্রাক্কালে চূড়ান্ত অমানবিকতার জেরে নিগৃহীত হলেন প্রবীন প্রবাসী ভারতীয়। মঙ্গলবার বাড়ি থেকে বেরিয়ে একটি দোকানে ... «এই সময়, sept 15»
চলো নিয়ম মতে! আচরণবিধিতে শিক্ষা প্রতিষ্ঠানকে বাঁধবে সরকারের, উঠছে …
তাহলে কেন ফের আলাদা ব্যবস্থা, উঠছে প্রশ্ন। শিক্ষামন্ত্রীর ঘোষণায় সিঁদুরে মেঘ দেখছেন অধ্যাপকরা। আচরণবিধির সিদ্ধান্তে খুশি নন রায়গঞ্জ কলেজে নিগৃহীত অধ্যাপকও। আচরণবিধি চালু হবে, একথা ঘোষণার পাশাপাশি শিক্ষামন্ত্রীর আশ্বাস, সংশ্লিষ্ট সকলের সঙ্গে আলোচনা করেই নিয়ম চালু করবেন তারা। First Published: Wednesday, September 9, ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
এরশাদের বক্তব্য বিবেচনায় নিতে বললেন বিএনপির রিপন
প্রতিদিন মানুষ নিগৃহীত হচ্ছে।” এরশাদের ওই বক্তব্যের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করে রিপন বলেন, “প্রধানমন্ত্রীর বিশেষ দূত এরশাদ সাহেব যখন বলেন, দেশে ভীতির পরিবেশ বিরাজ করছে, দেশে অন্ধকার যুগ চলছে। আমি মনে করি, প্রধানমন্ত্রীর বিষয়টি বিবেচনায় নেওয়া উচিত। “কারণ সরকারের অংশীদার এরশাদও আজ বলতে শুরু করেছেন, দেশ একটা অন্ধকার যুগের মধ্যে চলছে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
সাংবাদিকদের মারল পুলিশ
ম্যাচ শেষে পুলিশের হাতে নিগৃহীত হলেন মাঠে থাকা সাংবাদিকরা। ইস্টবেঙ্গল ড্রেসিংরুমের দিকে তাঁরা এগোলে তাঁদের আটকায় পুলিশ। সাংবাদিকদের ধাক্কা মেরে ফেলে দেওয়া, কলার ধরে টেনে সরানোর মতো ঘটনাও ঘটে। পুলিশের কয়েক জন সিনিয়র অফিসার যখন পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনতে নামছেন, তখনই এক সিনিয়র অফিসার সাংবাদিকদের পিটিয়ে বের করে ... «আনন্দবাজার, sept 15»
প্রতিবাদ করার অবস্থাও দেশে নেই: এরশাদ
আওয়ামী লীগ নেতৃত্বাধীন সরকারের শরিক দল জাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান এরশাদ বলেন, “দেশের মানুষ বাক স্বাধীনতা হারিয়ে ফেলেছে। বাঁচার অধিকার, ভোটের অধিকার, হারিয়ে ফেলেছে। “প্রতিবাদ করলে লাশ পাওয়া যাবে রাস্তায়। প্রতিদিন মানুষ নিগৃহীত হচ্ছে।” গ্যাস-বিদ্যুতের দাম বাড়ানোয় ক্ষোভ প্রকাশ করে সংসদে প্রধান বিরোধী দলের এই নেতা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
দেশ এক অন্ধকার যুগ অতিক্রম করছে- কুমিল্লায় এরশাদ
দেশ এক অন্ধকার যুগ অতিক্রম করছে উল্লেখ করে জাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান হুসেইন মুহম্মদ এরশাদ বলেছেন, অন্যায়ের প্রতিবাদ করলে তারপর দিন তাকে আর খুঁজে পাওয়া যাবে না। রাস্তার ধারে তার মৃতদেহ পড়ে থাকবে। প্রতিবাদ করলে বাড়ি থেকে গুম করা হবে। মানুষ ভীত সন্ত্রস্ত। সামাজিক মানুষ মুখ খুলতে পারে না। নিগৃহীত হতে পারে সেই আশঙ্কায়। «কুমিল্লার কাগজ, sept 15»
