Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подавленный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДАВЛЕННЫЙ EN RUSSE

подавленный  [podavlennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДАВЛЕННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подавленный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подавленный dans le dictionnaire russe

AJOUT adjectif 1) a) Affaibli, étouffé. b) À peine retenu, à peine surmonté; infiltré. 2) Oppressé, découragé. ПОДАВЛЕННЫЙ прилагательное 1) а) Ослабленный, приглушенный. б) С трудом сдержанный, едва преодоленный; затаенный. 2) Угнетенный, удрученный.

Cliquez pour voir la définition originale de «подавленный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДАВЛЕННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДАВЛЕННЫЙ

подавальщик
подавальщица
подавание
подавать
подаваться
подавить
подавиться
подавление
подавленно
подавленность
подавливание
подавливать
подавлять
подавляться
подавляюще
подавляющий
подавно
подагра
подагрик
подагрически

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДАВЛЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonymes et antonymes de подавленный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДАВЛЕННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подавленный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДАВЛЕННЫЙ

Découvrez la traduction de подавленный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подавленный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подавленный» en russe.

Traducteur Français - chinois

郁闷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deprimido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

depressed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتئب
280 millions de locuteurs

russe

подавленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deprimido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবনমিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déprimé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tertekan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deprimiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

押し下げられました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nandhang sungkowo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chán nản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனத் தளர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदासीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bunalımlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

depresso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przygnębiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пригнічений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deprimat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελαγχολικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

depressief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deprimerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deprimert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подавленный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДАВЛЕННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подавленный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подавленный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДАВЛЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de подавленный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подавленный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Социальная психология: - Страница 629
Репрессия подавление базовых инстинктов населения. В революционный период поведение развивается по биологическим законам. Подавленные инстинкты разрушают условные фильтры поведения и начинают оказывать ...
Людмила Георгиевна Почебут, ‎Почебут Л Г, 2010
2
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 311
подавленный сообщением о гибели космической станции, отец не выходил из дома В знач. при л. 1. (также кр. ф. |) Такой, который находится в мрачном, тяжелом, угнетенном состоянии. В комнату вошел бледный, подавленный ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
3
Социальные общности: психология тольпы, социума, этноса
Он обнаружил восемь подавленных базовых инстинктов у большинства населения России накануне революции: 1. Подавленный голодом пищеварительный инстинкт. 2. Подавленный деспотическими экзекуциями, массовыми ...
Людмила Георгиевна Почебут, 2005
4
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
Все это вызвало у меня тягостное уднвленне н подавнло мой страх. Л 217. 2. кого Прнвестн в состоянне оцепенення, бездействня, завладев кем-н. (о чувстве). Драться мне не хотелось, я был подавлен ослабляющей скукой - -.
Борис Александрович Ларин, 1974
5
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Проглотить конец фразы. Проглотить последние слова. 5. Что. Перен. Разг. Очень быстро прочитать. Проглотить за ночь детектив. Проглотить за вечер журнал. ПОДАВЛЕННЫЙ - ПОДАВЛЯЮЩИЙ Подавленный, -ая, -ое, -ые. 1.
Владислав Игоревич Красных, 2010
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Удрученный, подавленный — находящийся в мрачном настроении, охваченный тяжелыми, гнетущими мыслями; слово угнетенный указывает на такое психическое состояние, при котором все воспринимается крайне мрачно, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 416
Кто испытующим умом Проникнет бездну роковую Души коварной? Думы в ней, Плоды подавленных страстей, Лежат погружены глубоко П I 208. Нигде, ни в чем ей нет отрад, И облегченья не находит Она подавленным слезам ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
8
Психотерапия. Психологические модели: - Страница 93
Процесс свободных ассоциаций во время психоанализа создает постоянную ситуацию, потенциально опасную для пациентавсилу того, что этот процесс провоцирует к выходу подавленный ментальный материал, а это, в свою ...
Бурлачук Л Ф, ‎Леонид Фокич Бурлачук, 2009
9
Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое
У меня лечатся великие князья, министры, другие известные лица, ивсе знают, что я приезжаю по приглашению докторов...». Я стоял перед ним сконфуженный, подавленный своей ошибкой: действительно назвал его доктором!
Николай Варенцов, ‎В.А. Любартович, ‎Е. М. Юхименко, 2014
10
Хроника одного следствия /август 1937 – декабрь 1939 гг. /
В один из июльских дней 1936Cго года секретарь Валя Базаревич сказала: – Яков Израйлевич, к Вам заместитель начальника дороги Дик. КакойCто он подавленный. Просил, если можно, сразу принять. – Подавленный? Ну что ж ...
Yakov Drobinski, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДАВЛЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подавленный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как выбирали президента Белоруссии
После завершения голосования оппозиция заявила о нарушениях и вновь организовала митинг в Минске, подавленный силами милиции и внутренних ... «Коммерсантъ, oct 15»
2
Физиогномист: Порошенко в Париже пробовали шантажировать
Порошенко это добавило седины. Заметно, что на него могли давить, требовать, может, даже пробовали шантажировать. Он усталый и подавленный. «FaceNews.ua, oct 15»
3
Юный петербуржец со смешной фамилией попросил …
Артем так нервничал, что на фоне этого у него скакало давление, ходил подавленный, - вспоминает мать. – Пришлось сделать звонок в далекое ... «Комсомольская правда, sept 15»
4
Credit Agricole сохраняет в паре евро/фунт продажу с целью на …
... старта повышения ставок Банком Англии. Главный экономист Центрального банка Энди Холдейн недавно отметил, что подавленный рост мировой ... «ProFinance, sept 15»
5
В Таджикистане задержаны влиятельные члены Партии …
Как сообщал «Ъ», мятеж генерала Абдухалима Назарзоды, подавленный 16 сентября, может иметь серьезные последствия для оппозиции ... «Коммерсантъ, sept 15»
6
Почему россияне носят футболки с Путиным
Мне кажется, что это, хоть и сильно подавленный, но четко проявляющийся стокгольмский эффект. Синдром этот известен тем, что заложники ... «Апостроф, août 15»
7
Берегите самых ценных
Ваш ключевой сотрудник скорее всего нуждается в помощи, если вы замечаете следующие изменения его состояния: подавленный, уставший вид, ... «Ведомости, avril 15»
8
Нелюди. Александр Роджерс
Весь этот плохо подавленный гомосексуализм и садомазохизм, стремление подавлять, доминировать и унижать. Вся эта тусклая и серая масса ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, févr 15»
9
Обама снова испугался ехать в подавленный Фергюсон
Официальный представитель Белого дома Джош Эрнест заявил, что президент Барак Обама пока не намерен посетить город Фергюсон. По словам ... «Правда.Ру, déc 14»
10
Сага о яйцах
Как-то недавно, несколько недель назад, Вася Кобин, правдоруб-полузащитник "Металлиста", подавленный последними неудачными результатами ... «Последние новости в мире, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подавленный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podavlennyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur