Signification de "নিস্বন" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE নিস্বন EN BENGALI

নিস্বন  [nisbana]

QUE SIGNIFIE নিস্বন EN BENGALI

définition de নিস্বন dans le dictionnaire bengali

Nisan, nisan [nisbana, nisbāna] b. Bruit, bruit, bruit (bruit) [C. N + √ ton + A]

নিস্বন, নিস্বান [ nisbana, nisbāna ] বি. শব্দ, ধ্বনি, রব (নূপুরনিস্বন)। [সং. নি + √ স্বন্ + অ]।

TRADUCTION DE নিস্বন

Découvrez la traduction de নিস্বন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de নিস্বন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «নিস্বন» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 声音
• Traducteur Français - espagnol: sonar
• Traducteur Français - anglais: Sound
• Traducteur Français - hindi: ध्वनि
• Traducteur Français - arabe: صوت
• Traducteur Français - russe: звук
• Traducteur Français - portugais: som
• bengali: নিস্বন
• Traducteur Français - français: sonner
• Traducteur Français - malaisien: Bunyi
• Traducteur Français - allemand: klingen
• Traducteur Français - japonais: 音
• Traducteur Français - coréen: 소리
• Traducteur Français - javanais: swara
• Traducteur Français - vietnamien: âm thanh
• Traducteur Français - tamoul: ஒலி
• Traducteur Français - marathi: ध्वनी
• Traducteur Français - turc: ses
• Traducteur Français - italien: suono
• Traducteur Français - polonais: dźwięk
• Traducteur Français - ukrainien: звук
• Traducteur Français - roumain: sunet
• Traducteur Français - grec: ήχος
• Traducteur Français - afrikaans: klink
• Traducteur Français - suédois: ljud
• Traducteur Français - norvégien: lyd

6 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নিস্বন»

Découvrez l'usage de নিস্বন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec নিস্বন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...

এ শুধু ছায়াছবি, পুকুরে ঢিল ছোঁড়া, বাতাসে খসে পড়া পাতার নিস্বন। এ শুধু সন্ধ্যার সোনালি ফুলঝুরি ফুলের গন্ধের যৌন আবেদন। আবার দুই পাখি দু-দিকে উড়ে যায়। বৃষ্টি রোদে মিলে ইন্দ্রধনু জ্বেলে নিমেষে যথাযথ স্বরূপ ফিরে পায়। দুঃসাহসী মদ স্বর্গে হানা ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

... সমরে মতমত্তেঙ্গ-সম বিরাজমান রহিলেন ৷ অনন্তর, অসিত্রকর্ষণ দ্ৰন্টুনগ্রেঙ্গ বভ্রশেন্সিদ্ৰ নিস্বন ক্যা*রণী ৰীব্লবস্তুতিনী কৌহমরী গঙ্গা ৫হ্ড়ুহ্ণপুর্কাক স্বীয় শক্তি অনুসারে বিক্রম প্রক[শ কবিরা শক্রর শরীরে প্রহার করিলেন ৷* হে মহাব্ল৷ঙ্গে ! আপনকার ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

<T§=??l'-1Iwir'<fi, চতুর্দিকে ব্যাপ্ত মাল্যগন্ধ এবং চন্দন ও অগুরু গন্ধ সবর্ঘ নিকে প্রবাহিত হইতেছে না ৷ রাম বিবাসিত হইরা অবধি এই অষেদ্যো নগরে উৎকৃন্ট Ina-w, সুরিগ অশ্ব-নিস্বন, প্রমত্ত-মাতঙ্গ-বনি, স্থমহান রখচক্র-শব্দ আর শ্রবণ-পধে পতিত হর না' ৷ রাম বন গমন ...

Vālmīkī, 1788

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

মহাভাগ ! এখানে বাস করিলে বীণ। বেণুর নিস্বন, কিন্নরগণের মনোঅভিলষিত শয্যা ও সুগন্ধ অনুলেপন, এই সমস্তই তোমার সুলভ হইবে ; সিদ্ধ, গন্ধর্ব ও পন্নগ এই সমস্তই দেখিয়াছি, কিন্তু তন্মধ্যে হর সঙ্গীত, আহ্লাদ জনক সমীরণ, উষ্ণ অন্ন, পবিত্র জল, ৯ 3 মার্কণ্ডেয় পুরাণ।

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya

আবার মহাসমুদ্রে দিবারাত্রি ঝড়ের শব্দ—মেঘ-নিস্বন বা দূর হইতে শ্রুত বাষ্পীয় রথের শব্দ। মহাপ্রভু অনুচর গোবিন্দ দাস (কামার) যে ভাবে বেলাভূমি দেখিয়াছিলেন তাহা এই :— “পর্বত কানন আদি নাই সেই ঠাই। কেবল সিন্ধুর শব্দ শুনিবারে পাই। বড় বড় তরঙ্গ আসিয়া ...

Sarada Charan Mitra, 1917

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

নিম্পাব...৫৬২, ১ • ২. সং । নিষ্প্রত...ess, ১৩০, বি । নিষ্প্রবাণি••-৩৩৯, ৩২৫, ম । নিসর্গ...১৩১, ৪৫০, স্ব । নিসিঙ্গা নিমুনা। নিস্বষ্ট.৫৩৮, ৮০, বি । নিস্তহণ.৪২৩, ২৮২, ক্ষ। নিস্তল...৫৩•, ৩২, বি । নিস্ত্রিংশ...৪১৩, ২২৫, ক্ষ । - নিস্রাব.৪৪৮, ১৪২, বৈ । নিস্বন নিস্বান ; ••• ১ •৯, ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892