Cliquez pour voir la définition originale de «পরিসংখ্যা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de পরিসংখ্যা dans le dictionnaire bengali
Le numéro 1 [parisaṅkhyā1] b. 1 spécialement calculé ou numéroté; 2 spécialement compte. [C. Count + numéro] Non b. Calcul statistique d'un sujet ou d'un ensemble de nombres, statistiques. [Signes du zodiaque] 2 [parisaṅkhyā] b. 1 Mémorandum et règles d'ordre; 2 citation nécessaire [C. Count + nombre (= procès) পরিসংখ্যা1[ parisaṅkhyā1 ] বি. 1 বিশেষভাবে নিরূপিত বা নির্ণীত সংখ্যা; 2 বিশেষভাবে গণনা। [সং. পরি + সংখ্যা]। ̃ ন বি. কোনো বিষয়ের তথ্যজ্ঞাপক হিসাব বা সংখ্যার সংকলন, statistics. [রাশিবিজ্ঞান দ্র]। পরিসংখ্যা2[ parisaṅkhyā2 ] বি. 1 স্মৃতি ও মীমাংসাশাস্ত্রের বিধিবিশেষ; 2 কাব্যলংকারবিশেষ। [সং. পরি + সংখ্যা (=বিচার)]।
Cliquez pour voir la définition originale de «পরিসংখ্যা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de পরিসংখ্যা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পরিসংখ্যা» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «পরিসংখ্যা» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot পরিসংখ্যা en bengali
EXEMPLES
4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পরিসংখ্যা»
Découvrez l'usage de পরিসংখ্যা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পরিসংখ্যা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prīti nina sakale
তাছাড়া আমাদের সরকার নির্বাসনে, সরকারী পরিসংখ্যা বা দলিলপত্র তাঁরা পাবেন কোথায়? রিডলী বল্লেন, “তার মানে পাকিস্তান হাইকমিশনের বিজ্ঞপ্তিটা ব্যবহার করা থেকে তুমি আমাকে নিবৃত্ত করতে চাইছো?” আমি বল্লাম, “না, না, তেমন অনুরোধ আমি মোটেই করবো ...
Sirājura Rahamāna, 1993
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
পারাশরীষাঃ ১১ বৈ- । ধেষাঃ ১২ বৈনেযাঃ ১৩ ওষেযীঃ ১৪ গালবাঃ ১৫ বৈজবাঃ ১৬ কাত্যাযনীষা শেচতি ১৭। প্রতিপদ মনুপদ ছন্দে ভাষা ধর্মে। মীমাংস। ন্যাষ স্তক ইত্যুপাঙ্গানি 1 উপজ্যোতিষণ । সাজলক্ষণ” । প্রতিজ্ঞানবাক্য° । পরিসংখ্যা । চরণব্যহণ । শ্রাদ্ধকল্পঃ ।
Rādhākāntadeva, 1766
3
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
অতএব, বিরোধখণ্ডন আবশুক। তন্ত্রশাস্ত্রে এইরূপ সিদ্ধান্ত করিয়াছেন যে, ংস্কারহীন মদ্যপান করিলে মহাপাতক হয় ; নিজ নিজ উপাসনালুসারে সংস্কৃত মদ্যপানে দোষ নাই । তন্ত্রাদি শাস্ত্রে, মদ্যপান সম্বন্ধে, পরিসংখ্যা বিধিও রহিয়াছে। যথা, কুলবধুর পক্ষে ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
4
Saṃkshepe samprasāraṇa
... যারা কোন প্রকারে নাম ঠিকানা লিখতে পারেন তাদেরকেও শিক্ষিত বলে ধরা হয় । শতকরা এই বিশজনের সিংহ ভাগটাই করা যায় কৃষকদের মধ্যে শিক্ষিতের সংখ্যা শতকরা ৩ জনের বেশী কৃষিতে নিযুক্ত নন । যদিও সঠিক পরিসংখ্যা নেই তবুও অনায়াসেই অনুমান আমাদের সমস্ত .
Muhammad Mustafa Ali, 1971
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «পরিসংখ্যা»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme পরিসংখ্যা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
সেইসঙ্গেই স্ক্রিনে ভেসে উঠেছে বিভিন্ন পরিসংখ্যা। যেমন, "২০ বছরে ভারতে ১ কোটি মেয়েকে হত্যা করা হয়েছে।" ভারতীয় মানসিকতার বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়াতে আবেদন জানিয়েছেন দুই র্যাপার। যেই মানসিকতায় মেয়েদের সবসময় বস্তু হিসেবেই দেখা হয়েছে। যাদের চুপ করিয়ে রাখতে হয়, নিয়ন্ত্রণ করতে হয়, যৌনতার জন্য ব্যবহার করতে হয়। বলা হয়েছে, আমি ... «২৪ ঘণ্টা, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. পরিসংখ্যা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/parisankhya>. Mai 2024 ».
