Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ফাগ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ফাগ EN BENGALI

ফাগ  [phaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ফাগ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ফাগ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ফাগ dans le dictionnaire bengali

Phag [phāga] b. 1 Abir; 2 jeu. [Hem. Phagua]. Fagua B. 1 Phag, Abir; 2 jeu avec Abeer. ফাগ [ phāga ] বি. 1 আবির; 2 আবির নিয়ে খেলার উত্সববিশেষ। [হি. ফাগুয়া]। ফাগুয়া বি. 1 ফাগ, আবির; 2 আবির নিয়ে খেলা।

Cliquez pour voir la définition originale de «ফাগ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ফাগ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ফাগ

ফাইট
ফাইন
ফাইনাল
ফাইল
ফাইলে-রিয়া
ফা
ফাউণ্টেন পেন
ফাউণ্ড্রি
ফাউল
ফাকতা
ফাগুয়া
ফাজলামি
ফাজিল
ফা
ফাটক
ফাটকা
ফাটন
ফাটা
ফাড়া
ফাণিত

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ফাগ

প্রয়াগ
প্লাগ
বর্হিভাগ
াগ
বিবাগ
বিভাগ
বিরাগ
বেদাগ
বেহাগ
বৈরাগ
ব্যাগ
াগ
মনি-ব্যাগ
মহাভাগ
াগ
মানি-ব্যাগ
াগ
াগ
াগ
সংরাগ

Synonymes et antonymes de ফাগ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ফাগ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ফাগ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ফাগ

Découvrez la traduction de ফাগ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ফাগ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ফাগ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Phaga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Phaga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phaga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Phaga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Phaga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Phaga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Phaga
270 millions de locuteurs

bengali

ফাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Phaga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Phaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phaga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Phaga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Phaga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phaga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phaga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Phaga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Phaga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Phaga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Phaga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Phaga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Phaga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Phaga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Phaga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Phaga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Phaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Phaga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ফাগ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ফাগ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ফাগ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ফাগ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ফাগ»

Découvrez l'usage de ফাগ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ফাগ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
নতুন ঠিকানা / Natun Thikana (Bengali): A Collection Of ...
৭ বিস্মৃতি আগল ভাঙবে কে আজ, পরাবে নতুন “তাজ” পুরোনো সে গান যায়না ভোলা, হৃদয়ে যা দিয়েছে দোলাসেদিন, আজও এদিন; লুকিয়ে থাকে যে, ফাগ-রাঙা মনযায় না দেখাকঠিন মুখের আড়ালে যে, একটি শিশু মনন।। পত্রে ফিরতে হলে ৮ কুম্ভ একা রণক্ষেত্রে দৃষ্টিতে তার ...
ডাঃ নীলাঞ্জন চট্টোপাধ্যায় (Dr. Nilanjan Chattopadhyay), 2015
2
দুই বোন / Dui Bon (Bengali): Bengali Novel
... কাজ করছে। পিছন থেকে গিয়ে দিলে তার মাথায় আবীর মাখিয়ে, রাঙিয়ে উঠল তার কাগজপত্র। মাতামাতির পালা পড়ে গেল। ডেস্কে ছিল দোয়াতে লাল কালি। শশাঙ্ক দিলে উর্মির শাড়িতে ঢেলে। হাত চেপে ধরে তার আচল থেকে ফাগ কেড়ে নিয়ে উর্মির মুখে দিলে ঘষে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
A Vocabulary, English and Bengalee: For the Use of Students - পৃষ্ঠা13
মেঘ, জলধর Dark ডার্ক অন্ধকার Fog ফাগ কোহশি। Bain - রেইন বৃষ্টি Showers সৌওস পসল। Drop - ড্রাফ ফোটা Cold কোলুড শীত Ice - আইস | বরফ Snow : স্নো বরফ Dew . - ডিউ শিশির । Hail : হেইল শিল । Thunder থণ্ডর । বজ Lightning লাইটনিং অালো, জ্যোতিঃ Light ...
Shree Nauth Ghose, 1867
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
হাত চেপে ধরে তার আচল থেকে ফাগ কেড়ে নিয়ে উর্মির মুখে দিলে ঘষে, তার পরে দৌড়াদৌড়ি, ঠেলাঠেলি, চেচামেচি। বেলা যায় চলে, স্নানাহারের সময় যায় পিছিয়ে, উর্মির উচ্চহাসির স্বরোচ্ছাসে সমস্ত বাড়ি মুখরিত। শেষকালে শশাঙ্কের অস্বাস্থ্য-- আশঙ্কায় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Kānu-paribāda
... এখানে যে প্রাণ দিতে জানে, অস্থ্য সকল তুচ্ছ করে -সবকিছু তাদেরই অধিকারে ৷ ওই দেখ, গরুর খুরের ধূলি আকাশ ছেযে উঠেছে -এই হচেছ বৃন্দাবনের গোধূলি ; গোধূলি দেখে মাযেরা ফাগ ছড়াচেছন, আকাশ রাডিযে মাচেছ, ব্রজবধূরা কুস্কুম ছুড়ছে, ফুলের সঙ্গে আমোদিত বাযুও ...
DineshChandra Sen, 1966
6
Bengali-Garo Dictionary:
... ৰি — ৰিগিলনি ফাগ] ৷ গ্রতিঙ্কস ; ৰি — ব*লেখিগিপা| নিমিংগিপা I [রুর]গিপা, চাহ্থেৎ]দ্রই]প] I প্নত্তিরেধেক ; ৰি — 15I'3, §$I,6I'3f'$i"l'l ; ) গ্রতিন্ধটন্তু ; ৰি - (কহ্গিপ], দহ্ফেহ্গিপ 1, মংকে২]দ্রপে], ক্ষেহ্গিপা I প্র]লরৰুকী ; ]ব —— ফ্রেহ্ঙ্গি]পা, 12w:গিপ] ...
M. Ramkhe, 1887
7
Samayikapatre sahityacina : Saogata
আসুক তারা আমার ৰুকের মমুলন্দা:ন ফাগ-মাখ৷ তোর সা_তিকণ৷ দোবৃ দিযে মার যেই মনে I' *আমায় যেজন করিল শাসন "RWY?! জবে, সেইত জমী, তাবে ছাড়া আমি জানিনা আহানে থাকে যদি কেহ তুবন;জবী I' তাঁহার ভাব-প্নকাশ মোটেই অপ্নচহুয় নর ; ছন্দ: পতনও রখেষ্ট I পুস্তিকার ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
8
Dvijendralāla
দ্বিজেন্দ্রলালের নিজের বাসাবাটীতে পুদিনা-মিলনের aw অধিবেশন হয ৷ সেই অধিবেশনে কৰীন্দ্র mtg রবীন্দ্রনাথ উপস্থিত ছিলেন এবং তাঁহার স্বরচিত “সে যে আমার জননী” গানটি গাহিযাছিলেন ৷ সেই মিলনস্থলে ফন্তুৎসব উপলক্ষে ফাগ খেলা হয-ররীন্দ্রনাথের দুন্ধফেননিভ ...
Nabakr̥shṇa Ghosha, ‎Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916
9
Sucaẏanī
সব্র* যেমন বইছে পাটে ফাগ-ছড়ান সর্মীঝের বেলা I এমনীন করে কত কথাই কত জনের মনে আসে, আটবনেতে যেমনি তর পানার বহর গাঙে ভাসে | হায়রে আজি এই আনন্দ, যারে লয়ে এই যে হানীস, WWI না কেউ সেই মেয়ের্টির ত্তচক্রখদছুন্টি যার বাথায় ভানীস ৷ খছুজল না কেউ গনীয়ের ...
Jasīmauddīna, 1961
10
Ramanāra kab́i
K. M. Shamsher Ali. কতক্ষণ, জানিনা সঠিক কতক্ষণ চোরছিহু ! আমাদের ছ,জনার হলো চোখাংচাখি ৷ তোমার স্থঙ্গিদ্ধ দৃগ্রি নত ক*রে নিলে বুবিকো লজ্জার ! এক গোছা ছষ্টমাং চুল প্রভ্যতের ফাগ-রাহ্গা নভে কৃঞ্চ মেঘ ছেন বৃথাই ঢাবিতেছিল বদন-কমল ৷ আমার অন্তর-ৰীগে কী ...
K. M. Shamsher Ali, 1962

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ফাগ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ফাগ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ও আমার দেশের মাটি
বাড়িঘর পোতাপাটি ছেড়ে-ছুড়ে বড়লেখায় থিতু হলেন বটে কিন্তু অন্তরে দগদগে ঘা রয়ে গেল। গুরুসদয় দত্তসহ গণনাট্য সংঘের গণমুখী কাজের সৃষ্টিশীলতা তাকে তাড়া করে ফেরে দিনরাত। তাই গান ধরতেন দরাজ গলায়-পাকী লাগানো ঘোড়ায় ফাগ মানে না। মনে হতো, এটা তার অন্তরের বেদনা থেকে উথলে ওঠা অনুভূতির প্রকাশ। দাদা টাকাপয়সার কাঙাল ছিলেন না। «প্রথম আলো, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ফাগ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/phaga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur