Cliquez pour voir la définition originale de «ফতো» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ফতো dans le dictionnaire bengali
Phutō 1 vaccin; 2 A l'intérieur des riches mais de la majesté extérieure (Fat Nawab, Fate Babu). [Ii. Phut]. Fatu Nawab, Fate Babu, dont le nabab est juste une molécule, mais il n'y a rien de convenable. ফতো [ phatō ] বিণ. 1 অন্তঃসারশূন্য; 2 ভিতরে ধনহীন কিন্তু বাইরের জাঁকজমক বজায় রাখে এমন (ফতো নবাব, ফতো বাবু)। [আ. ফৌত্]। ফতো নবাব, ফতো বাবু যার নবাবের মতো কেবল চালচলন আছে অথচ তার উপযুক্ত সম্বল কিছুই নেই।
Cliquez pour voir la définition originale de «ফতো» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de ফতো dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ফতো» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ফতো» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ফতো en bengali
EXEMPLES
3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ফতো»
Découvrez l'usage de ফতো dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ফতো et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মেধস; ফল প্রাপ্তোতি চাক্ষণ f ll পরভূমিজ্যাকাউন্ধী ফতো বা আমবিযুক্ত সর্বপাব্জক্ট i যুদ্ধ | প্রাপ্ত মযারামগুপ্তোতিগরম. }। শন্ত্র• গলাষনপরায়ণ'। যোদ্ধার • - যুধিবো ইন্যাংসভূপা মাত্যধো: গতি, চদ্বিজোত্তম। তাবুভাবপি জিঃ ' ' 'রকে হত্যন্তঃসহে।
Rādhākāntadeva, 1766
2
Sāhityika barshapañji
... মাসের মাঝামাঝি বুথারেষ্ট বিশ্ববিলালরের প্রাচ্যভাবা বিভাগের ছাত্রচক্র একটি বাংলা কবিতার আসরের আযোজন করেন] বিশ্ববিভালরের ছাত্রছাত্রীরা ৷ এতে রবীন্দ্রনাথের করেকটি কবিতা আরতি করেন শ্রীমণিকা ভাম্যাতইউ, '1 ঈ ২রা ফতো ( >BRI'I8 ), বৃহস্পতিবার ...
Aśoka Kuṇḍu, 1974
3
Pratibimbera svāda
আমার অবস্থা দেখে সে কিন্তু একেবারে ছেলেমানুষের মতো খিলখিল করে হেসে উঠল ! কোথায় একটু সহানুভূতির বাণী শুনব, না তার পরিবতে এই বিদ্রুপ! হঠাৎ হাসি থামিয়ে বলল সে, 'তোমরা যেমন ফতো-বাবু তাতে আক্কেল হয়েছে বেশ। লোকে সেকেলে ভাববে বলে বোধহয় ছাতা নিয়ে ...
Niranjan Chakravarty, 1883
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ফতো [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/phato-1>. Mai 2024 ».
