Signification de "প্রশম" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE প্রশম EN BENGALI

প্রশম  [prasama]

QUE SIGNIFIE প্রশম EN BENGALI

définition de প্রশম dans le dictionnaire bengali

Landau [praśama] b. 1 Paix 2 Relaxation, paix temporaire [C. P + √ sham + non Non b. 1 calme ou retenu ou retenu; 2 prévention; 3 répression; 4 Paix (deuil, regret et repentance). Retenue 1; 2 Été calme ou retenu (la colère a disparu); 3 (rasa.) Alcali ou non acide, neutre (BP).

প্রশম [ praśama ] বি. 1 শান্তি; 2 উপশম, সাময়িক শান্তি। [সং. প্র + √ শম্ + অ]। ̃ ন বি. 1 শান্ত বা নিবৃত্ত বা সংযত করা; 2 নিবারণ; 3 দমন; 4 শান্তি (শোকপ্রশমন, দুঃখপ্রশমন, ক্রোধপ্রশমন)। প্রশমিত বিণ. 1 নিবারিত; 2 শান্ত বা সংযত করা হয়েছে এমন (ক্রোধ প্রশমিত হয়েছে); 3 (রসা.) ক্ষার বা অম্ল নয় এমন, neutral (বি. প.)।

TRADUCTION DE প্রশম

Découvrez la traduction de প্রশম dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de প্রশম dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «প্রশম» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 减轻
• Traducteur Français - espagnol: mitigación
• Traducteur Français - anglais: Mitigation
• Traducteur Français - hindi: शमन
• Traducteur Français - arabe: تخفيف
• Traducteur Français - russe: смягчение
• Traducteur Français - portugais: mitigação
• bengali: প্রশম
• Traducteur Français - français: atténuation
• Traducteur Français - malaisien: tebatan
• Traducteur Français - allemand: Milderung
• Traducteur Français - japonais: 緩和
• Traducteur Français - coréen: 완화
• Traducteur Français - javanais: kaenthengan
• Traducteur Français - vietnamien: Giảm nhẹ
• Traducteur Français - tamoul: மட்டுப்படுத்தல்
• Traducteur Français - marathi: कमी करणे
• Traducteur Français - turc: hafifletme
• Traducteur Français - italien: mitigazione
• Traducteur Français - polonais: łagodzenie
• Traducteur Français - ukrainien: пом´якшення
• Traducteur Français - roumain: atenuare
• Traducteur Français - grec: μείωση
• Traducteur Français - afrikaans: versagting
• Traducteur Français - suédois: Mitigation
• Traducteur Français - norvégien: Begrensning

4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «প্রশম»

Découvrez l'usage de প্রশম dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec প্রশম et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

অনেন প্রশম" যাতি পি রুক। বিবর্ণে কঠিনে শ্যাবে | বাতশোথো ন সশষঃ u & It ব্রণে চাত্যস্তবেদনে ! সবিশেষে বিশেষেণ জলেকোভিঃ পদৈরপি!শোণিত শ্রাবণঞ্চরেদিত্যনেনাম্বষঃ t। ঃ। অথোপনাহম্বেদ মাহ।তস্য বিধি ভেষজ সাধন প্রকরণে কথিতএবাস্তি!রুজাবতা• দারুণানা ...

Rādhākāntadeva, 1766

Hugalī: ba, Dakshiṇa Rāṛha - সংস্করণ 1

... মহারংশ নামক পাণী ভাবার লিখিত ইতিহাসে বণিত আছে নে দক্ষিগ ন্নাড়ের সিংহবাহু নামক-রজ্যের পুত্র রিজর তখার উপস্থিত 1 হইবা রজো স্থাপন করেন ৷ শিংহধাহব রাজধানী ছিল সিংহপুব |_. + ইনিই সবর প্রশম রঙ্গোম্মুধিকার নাপিত করেন I হিব্দুবাজম্মে রাঢ় ৷ . ৭৩.

Ambikacharan Gupta, 1914

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

আমলকীফল অন্ন, অম্ল রসের কার্য্য পিত্ত প্রকোপ, কিন্তু আমলকীগত মৃছ শীতবীর্য্য অমরসের কার্য্য পিত্ত প্রকোপ নিরাশ করিয়া মৃছ শীতবীর্য্য হেতু পিত্ত প্রশম করে। সৈন্ধব লবণরস, লবণ রসের কার্যে পিত্ত বদ্ধন, কিন্তু সৈন্ধবগত মৃদুশীত বীর্য্য অম্ন রসের কার্য্য ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1

তবু যতো আষাঢ়ে গল্পের সুরে মন আমরা বেঁধেছি দুইজন। আমি আর কবিবন্ধু যারে ডাকি অমৃতকুমার যদিও অমৃত নাম তার। কেন না, সে অনৃতভাষণ ক'রে থাকে অনর্গল আর অকারণ। চায়ের দোকানে ব'সে ব'সে গল্প গাজাই তোফা কোনো এক আষাঢ়ের প্রশম দিবসে । গেছিস্ কি চেরাপুঞ্জী ...

Bisva Bandyopadhyay, 1971