Signification de "প্রতর" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE প্রতর EN BENGALI

প্রতর  [pratara]

QUE SIGNIFIE প্রতর EN BENGALI

définition de প্রতর dans le dictionnaire bengali

Barrage, brèche [pratara, prataraṇa] b. Tempête, traversée [C. Pr + o, flotteur].

প্রতর, প্রতরণ [ pratara, prataraṇa ] বি. তরণ, পার হওয়া। [সং. প্র + তর, তরণ]।

TRADUCTION DE প্রতর

Découvrez la traduction de প্রতর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de প্রতর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «প্রতর» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 伸长
• Traducteur Français - espagnol: elongación
• Traducteur Français - anglais: Elongation
• Traducteur Français - hindi: बढ़ाव
• Traducteur Français - arabe: استطالة
• Traducteur Français - russe: удлинение
• Traducteur Français - portugais: alongamento
• bengali: প্রতর
• Traducteur Français - français: allongement
• Traducteur Français - malaisien: pemanjangan
• Traducteur Français - allemand: Verlängerung
• Traducteur Français - japonais: 伸長
• Traducteur Français - coréen: 연장
• Traducteur Français - javanais: elongation
• Traducteur Français - vietnamien: ly giác
• Traducteur Français - tamoul: நீட்சி
• Traducteur Français - marathi: विस्तार
• Traducteur Français - turc: uzama
• Traducteur Français - italien: allungamento
• Traducteur Français - polonais: wydłużenie
• Traducteur Français - ukrainien: подовження
• Traducteur Français - roumain: elongație
• Traducteur Français - grec: επιμήκυνση
• Traducteur Français - afrikaans: verlenging
• Traducteur Français - suédois: töjning
• Traducteur Français - norvégien: forlengelse

8 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «প্রতর»

Découvrez l'usage de প্রতর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec প্রতর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8

যে ত এই প্রতর হইল ৷ ঐ দেখ, মৃগগণ যেমন সিংহ- * স্থানে আমান্দিগের বল সকল রিদ্রাবিত করিতে- , ছেন, তখার চল ৷ হে কুক z এক্ষণে সংগ্রামে ' সংশপ্তকদিগকে পরিত্যাগ করিয়া মহারথ সুত- * তেছে ; সম্বপ্রতি তোমার রহো অভিরুচি হর, তাহাই বৃ কর ৷ অন্টুনের এই কথা শুনিয়া ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

Mahābanaspatira padābalī

... মাদ্যুষর আবির্ভাব ১১:০০ প্রতর হাতির]বের ব]বহার ১১৪৪৬ আগুনের ব]বহার ১১ :৫৯ গুহ] চিত্রাঙ্কন ১১ :৫৯:২০ কৃষির উতর ১১ :৫৯:৫১ অক্ষারর আবিষ্কার, মেসে]পে]টেমির] ও মিনর সভ]ত] ১১ :৫ ৯ :৫৩ তাম্র যুগ, মাইসেনির]ন সভাতা, টরযুদ্ধ, কমপাসের আনিকার ১১ :৫ s :৫৬ হউক্লিডির]ন ...

Naoẏājeśa Āhameda, 1993

Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...

এইরূপে সংগৃহীত অর্থের দ্বারা হেয়ারের প্রতর-মুক্তি নিম্মিত হইয়াছিল। ঐ মূর্তি প্রথমে সংস্কৃত কলেজের প্রাঙ্গণে স্থাপিত হয়। তৎপরে প্রেসিডেন্সি কালেজ গৃহ নিষ্মিত হইলে, তাহার প্রাঙ্গণে স্থাপিত হইয়াছে। বৃদ্ধাবস্থাতে রামগোপাল বিষয় কয় হইতে অবস্থত ...

Sivanātha Sāstri, 1909

Caṭṭagrāmera itihāsa - সংস্করণ 1

... আজিজ র্থ৷, আকবর র্থা ও সিনা*ওত র্থা-চারি ভাই ছিলেন ৷ আজীজ র্থা আরাকানী শাসন ব্যবস্থায় *রোয়াজা* বা হেডমুম্যান ছিলেন ৷ এই প্রতর ন্সিপিতে কোন মৃপতি বা শাসন-কর্তার উল্পেখ নাই I ইহার কারণ, চট্টগ্রামের এই অংশ তখন আরাকানী অধিকারে ছিল ৷ মুসা র্থা ...

Māhbuba-ula Ālama, 1965

Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87

... কলিকাতা গেজেটে “মাস ও দিন তারিখের উল্লেখ দেরিরা ম্পাটই বোবা বার যে তিবে৷জিওর পরিবারের নিকট হইতেই [ গেজেটের ] লেখক সংবাদ সংগহ করিরাছিলেন I এর্শন্টানদের পরিবারে জনম মাস ও তারিখের সট্রিঠক বিবরণ থাকে ও তাহা অনেক হলে সম৷বির উপর প্রতর ফলকে লিরিত ...

Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980

Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga

... তাহার *প্রাচীন বাংলা ও বাঙালী' পুন্ডিকার এই গ্লোকটির 'তদুভয়ৰিপ্রতিপম্রব্র' ন্থলে “তছতয়বিপ্রতিপন্নহ্” করিত পাঠ ধৰিনা মস্তব্য করিবাছেন, “পাল ও সেন বংশের aw: সিমিত বহ প্রতর ও ধাতব দেবদেকী মূতি পাওনা গেছে ৷ সে-সবই যে পূজার জন্বঙ্গ তৈরী হরেছিল এমন ...

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

Kāmamohitama

৷ -যুবরাজ কতদূর অগ্রসর হলো আপনার শিল্পকম ৷ আগ্রহাতিশধ্যে হাত ধরে নিরে এল চদ্রার ৷ বলে-দেখো দেখো, আমি উছেল হরে বসে আছি তোমার অপেক্ষার ৷ মতামত ব্যক্ত কর ৷ চন্দ্রম্মু নিনিমেষ নরনে খুঁটিরে {fiat দেখছে ৷ প্রসন্নতার মারামর হরে উঠেছে প্রতর-উৎকীর্ণ ...

Chitta Bhattacharya, 1966

Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1

... ভরই I _ ব্যাসঘাটে প্রকতির অপূর্ব প্রকাশ I উদার পর্বতশ্রেণী: <মঘকজ্বল আকাশে ছাযা mums নদীতে, নদীর প্রতর-আবর্তে দ্যুর ঘুরে লক্ষ লক্ষ সাপের মতো কূগুলী পাকিয়ে চলেছে লোতের কলকমোল,-দূরবিস্তার বালির চড়ায কোথাও কোথাও এক-আধজন সন্যাসী জপে বসেচে I ...

Prabodhakumāra Sānyāla, 1974