Signification de "টোপা" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE টোপা EN BENGALI

টোপা  [topa]

QUE SIGNIFIE টোপা EN BENGALI

définition de টোপা dans le dictionnaire bengali

Tupa 1 [ṭōpā1] Bin. 1 tour (topique); 2 creux [Bun. Bop 1 + A]. Tapa 2 [ṭōpā2] Cri. Gouttes ou gouttes [Bun. Appât 1 + A]. Pas de cri B. Gouttes ou gouttes

টোপা¹ [ ṭōpā¹ ] বিণ. 1 গোলাকার (টোপাকুল); 2 ফাঁপা। [বাং. টোপ¹ + আ]।
টোপা² [ ṭōpā² ] ক্রি. ফোঁটায় পড়া বা ঝরা। [বাং. টোপ¹ + আ]। ̃ নো ক্রি. বি. ফোঁটায় পড়া বা ঝরা।

TRADUCTION DE টোপা

Découvrez la traduction de টোপা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de টোপা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «টোপা» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 托帕
• Traducteur Français - espagnol: Topa
• Traducteur Français - anglais: Topa
• Traducteur Français - hindi: Topa
• Traducteur Français - arabe: توبا
• Traducteur Français - russe: Топа
• Traducteur Français - portugais: Topa
• bengali: টোপা
• Traducteur Français - français: Topa
• Traducteur Français - malaisien: sisa Basin
• Traducteur Français - allemand: Topa
• Traducteur Français - japonais: TOPA
• Traducteur Français - coréen: TOPA
• Traducteur Français - javanais: sampah Basin
• Traducteur Français - vietnamien: Topa
• Traducteur Français - tamoul: பேசின் கழிவுகள்
• Traducteur Français - marathi: बेसिन कचरा
• Traducteur Français - turc: havza atık
• Traducteur Français - italien: Topa
• Traducteur Français - polonais: Topa
• Traducteur Français - ukrainien: топа
• Traducteur Français - roumain: Topa
• Traducteur Français - grec: Topa
• Traducteur Français - afrikaans: Topa
• Traducteur Français - suédois: Topa
• Traducteur Français - norvégien: Topa

4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «টোপা»

Découvrez l'usage de টোপা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec টোপা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chinnabādhā

... তার চোর পাঢ় I প্ৰয়ে - সেন কালো, তবু কালো নর ৷ রূপোলী অ"শে পাড় I ঘোমটা খাল গেছে কিংবা খাল দিরেছে নিমি নিজে I C*TI“'II'§I রূপো-বাধ্যানা চিরুনি খোঁজা I অভয়ের চোখে তার চোর স্থন্দর লাগে, খোঁপার জড়ানো আ-ফোটা টোপা টোপা বেলফুলের মালাথানি ৷ আর ...

Samareśa Basu, 1976

Loṭākamvala

... লেগেছে ৷ পথিৰীরও একটা মোহির্নী আঁচল আছে ৷ অদুশা সব ফাক ফোকর থেকে সুখ নেমে আনে ৷ মহাকাশের মহা অন্ধকারে মাথা তলে আছে নিজন পবতশ্রেণী ৷ ফাটল টুইরে বেরিয়ে আসছে জল বিন্দু, ফোটা ফেটি[ অসর মত ৷ জমে উঠছে টোপা টোপা মুক্তর দানার মত ৷ সৃর্ষের আলোর অগ্রু ...

Sanjib Chattopadhyay, 1985

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠাviii

টীগন ৷ . . টুকন, দোষ দর্ধান I . . টুটন, কমকরণ, ভক্ষেন I - - র্টেকন| সহিৰুতা করিয়া থাকন, স্থায়ি হওন | - - তথা ৷ - - - টেকেন, টোকামারণ I iii ষষ নাম্ব 33 . . . বারণ, ড়েতেকেরণ |. ঝিম - - টোপন্যে ৰিন্দু২ নি৪সরণ বা ফেলবে ৷ - - ঝিমন | টোপা LIST OF R 0 UPS .

Ram-Comul Sen, 1834

বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel

... গাছগুলো অন্যদিন নড়াচড়া করে, পাতা কাঁপায়, শ্বাস গেছে বুড়োশিবতলায়। ঘরে ফেরার সময় পা দুটো কাঁপছিল বটেশ্বরবাবুর। গায়ে ফেলে, তারা আজ প্রত্যেকেই সাড়হীন। যেন স্তব্ধ। যেন কোথাও একটা প্রলয় -সলিলদা,বৃন্দাবন, মাখন,পটলা। তা ছাড়া শৈ:লেন, টোপা, ...

তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «টোপা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme টোপা est employé dans le contexte des actualités suivantes.

সেমাইয়ের খাঁচি তৈরিতে ব্যস্ত জয়পুরহাটের মাহালীরা

তারা আরো জানান, রোজার মাস ও ঈদ ছাড়া প্রায় সারা বছরই তারা টোপা, ডালি, চাঙ্গারী, কুলা, খই চালা, গুমাইসহ নিত্য ব্যবহৃত তৈজসপত্র তৈ‍‍রি করে থাকেন। তবে বর্তমানে প্লাস্টিক পণ্য বাজার দখল করায় দিন দিন কমে যাচ্ছে তাদের বাঁশের তৈরি এসব তৈজসপত্রের চাহিদা ও জনপ্রিয়তা। ফলে বছরের বেশিরভাই সময় তাদের সম্প্রদায়ের প্রায় শতাধিক মাহালী ... «Bangla News 24, juil 15»

আহ্ টক!

টোপা কুলে শজনে ডালটোপা কুলে শজনে ডাল উপকরণ: শুকনো বরই (টোপা কুল) ১০ থেকে ১২টি, শজনে ডাঁটা ১ কাপ, মুগ বা মসুর ডাল ১ কাপ, রসুন কুচি ১ চা-চামচ, পেঁয়াজ কুচি ২ টেবিল চামচ, হলুদ সামান্য, কাঁচা মরিচ ফালি ২টি, তেজপাতা ২টি, লবণ স্বাদমতো, আস্ত সরিষা ১ চা-চামচ, তেল ২ টেবিল চামচ। প্রণালি: বরই ধুয়ে ভিজিয়ে রাখুন আধা ঘণ্টা। ডাল ধুয়ে ৫ কাপ পানি ... «প্রথম আলো, avril 15»