Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Agon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AGON

griechisch agṓn, eigentlich = Versammlung.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AGON EN ALLEMAND

Agon  [Ago̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Agon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Agon dans le dictionnaire allemand

Compétition sportive et musicale La dis- tribution comme composante principale de la comédie attique. sportlicher und musischer Wettkampf Streitgespräch als Hauptbestandteil der attischen Komödie.

Cliquez pour voir la définition originale de «Agon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AGON


Argon
[ˈarɡɔn]  , auch: [arˈɡoːn] 
Dagon
Dago̲n
Dragon
Drago̲n
Egon
E̲gon
Ergon
Ergo̲n
Estragon
Ẹstragon
Fourgon
[fʊrˈɡõː] 
Hexagon
Hexago̲n
Jargon
[ʒarˈɡõː]  , auch: [ʒarˈɡɔŋ]
Oktagon
Oktago̲n
Oktogon
Oktogo̲n
Oregon
[ˈɔrɪɡən] 
Pentagon
Pentagon
Polygon
Polygo̲n
Saigon
Sa̲i̲gon, auch: […ˈɡɔn] 
Trigon
Trigo̲n
Trogon
Tro̲gon
Waggon
[vaˈɡõː]  , [vaˈɡɔŋ]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: [vaˈɡoːn] 
Yangon
Yangon
gon
go̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AGON

Agnostus
agnoszieren
Agnoszierung
Agnus Dei
Ägofonie
Agogik
agogisch
agonal
Agone
Agonie
Agonist
Agonistik
Agonistiker
agonistisch
Agora
Agoraphobie
Agoras
Agoren
Agorot

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AGON

Analogon
Calgon
Dekagon
Eisenbahnwaggon
Fachjargon
Harpagon
Heptagon
Isogon
Kühlwaggon
Nonagon
Orthogon
Parergon
Perigon
Sexagon
Sporogon
Tetragon
Tigon
exergon
free on waggon
glottogon

Synonymes et antonymes de Agon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AGON»

Agon agon auktion möbel theater werkzeuge group clos chess lichtburg sportsworld Dienstleistungen Sportsworld GmbH umfassen Bereiche Versandhandel für Sportbücher Videos Fanartikel Europas größtes sportverlag Buchmesse finden Halle Stand Hier Neuerscheinungen Sportverlags küchen gmbh wilkommen prospekt oeffnungszeiten axel streuung grob Streu Küchen Seegefelder shop Herzlich willkommen Shop unserem größte Angebot Sportbüchern Sportzeitschriften Mercure hotel berlin alexanderplatz Berlin Hotel Alexanderplatz ehemals keiner

Traducteur en ligne avec la traduction de Agon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGON

Découvrez la traduction de Agon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Agon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Agon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阿贡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

agon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صراع بين شخصيات المسرحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Агон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Agon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Agon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Agon
190 millions de locuteurs

allemand

Agon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アゴン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

AGON
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Agon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Agon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Agon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Agon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Agon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Agon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

агон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Agon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Agon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Agon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Agon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Agon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGON»

Le terme «Agon» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.652 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Agon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Agon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Agon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Agon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Agon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Agon en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AGON»

Découvrez l'usage de Agon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Agon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Agon bei Paulus: Herkunft und Profil paulinischer ...
German description: Martin Brandl untersucht die paulinischen Metaphern, Anspielungen und Fachausdrucke aus dem Kontext der antiken Athletik, Gymnastik und Agonistik und zeigt, dass Paulus in der antiken Agon-Tradition eine besondere ...
Martin Brändl, 2006
2
Der griechische Agon: Kampf und Kampfspiel im Totenbrauch, ...
Geschichte, Antike, Wettkampf, Volksbräuche, Totenbräuche.
Karl Meuli, 1968
3
Streitszenen in der griechischen und römischen Komödie
Der Agon in der Alten Komödie Das inhaltliche Grundprinzip des Agons entspricht demjenigen eines wahrscheinlich vorliterarischen Spiels: des Rangstreits zweier beliebiger Personen oder personifizierter Abstrakta bzw. Konkreta um die ...
Beatrix Wallochny, 1992
4
Die Ehre in den Zeiten der Demokratie: das Verhältnis von ...
Der Agon als Wettkampf um Ehre Eine der wichtigsten habituellen Formen der Ehre ist das agonale Verhalten. Im Agon kann ein Mann im direkten Wettstreit mit seinen Konkurrenten seine Kräfte messen und seine Position in Relation zu den  ...
Christel Brüggenbrock, 2006
5
Real-Encyclopädie der class. Alterthumswissenschaften in ...
[1.293.1au011n. _11. Gefhichte. 1) Mpthifche Zeit, Apollon wurde für den Urheber und Schuhgott des Agon gehalten (Dion. Hal. Faxe. „691 rain eraearheiig. p. 33. 8x15.). lind zwar fehte er das Fefk ein nah Erlegung des Python. welcher theils ...
August Pauly, 1852
6
Real-Encyclopädie der Classischen Alterthumwissenschaft in ...
Vlut,1)etne11-.-40. Demofth. pro 601-. p,293.1:1uoi1n. -11. Gefchichte. 1) Mpthifche Zeit. Apollon wurde für den Urheber und Schußgott des Agon gehalten (Dion. Hal. -räxii. 7-891 raöu 7:0!-tenz-iizt. p. 33.87111.). Und zwar feßte er das Fett ein ...
August Friedrich Pauly, Walz, 1852
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... und Agon lange umsonst gert hatte , und seine Kriegsvölker ganz erschöpft n» fühlte er sich plötzlich durch den heiligen Georg ich sie dadurch wieder zu beleben, daß er einer Anzahl ter zum Feldzeichen einen ledernen Riemen um ihre .
Johann Samuel Ersch, 1834
8
Biblia: das ist die gantze Heilige Schrifft Alten und Neuen ...
Capitel. i. labe Qûttti im £acfe ©agon ftutQH b<n2l6i aett. II. ©et ЩйЩи gXa^e. Ш. Set ïabe ©Ottetf £ttmfc&icfung. <3>3e ЭДШрег abec nahmen bie Zabt &du Я** tes, unb Ьгаф1е fíe pon €ben Sjer gen 2íébob/ cap-4/ 1. 3of. 11,22. cap. iÇ/46-47 - ...
Martin Luther, Franz Ludwig Sprüngli, 1743
9
Lukians Rede "de domo" und der Agon zwischen den Künsten
In seiner Rede „De Domo“ (=Der Saal) beschreibt Lukian von Samosata in erster Linie die Beschaffenheit eines schönen Saales und der Malereien, mit denen dessen Wände verziert sind.
Sarah Trede, 2004
10
Vom Willen zur Macht: Anthropologie und Metaphysik der Macht ...
Die Macht im agon Kampf, Streit, Krieg haben für Nietzsche spätestens seit dem zweiten Baseler Jahr eine starke thematische Attraktionskraft. Seine Notizbücher sind voll mit Plänen zur Bearbeitung der Rolle des Kampfes bei den Griechen.
Volker Gerhardt, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Agon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AOC: Agon AG271QG Gaming-Monitor mit 27 Zoll, Quad HD und ...
AOC präsentiert mit dem Agon AG271QG einen neuen Profi-Gaming-Monitor mit Nvidia G-Sync-Display. Das 27-Zoll-IPS-Panel zeigt 2.560 x 1.440 Pixel und ... «Notebookcheck, juin 16»
2
L'Oréal: "Schönheit verkauft man nicht wie Coca-Cola"
Jean-Paul Agon und das Geschäft mit der Jugend: Der Vorstandschef von L'Oréal über vernetzte Kosmetik und die umstrittene Grenze zwischen Wissenschaft ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
3
Игровой монитор AOC AGON AG271QG получил разрешение ...
Компания AOC представила новый монитор в игровой линейке AGON — 27-дюймовый AOC AG271QG. Модель оснащается IPS AHVA-панелью ... «Ferra, juin 16»
4
AOC Agon AG322FCX und AG271QG: Freesync und G-Sync mit ...
17.06.2016 um 18:15 Uhr AOC hat die Produktseiten zu den beiden Agon-Monitoren AG322FCX und AG271QG live genommen. Ersterer ist ein 31,5 Zoll großer ... «PC Games Hardware, juin 16»
5
Игровой монитор AOC Agon AG271QG обладает частотой ...
Компания AOC представила в серии игровых продуктов Agon монитор AG271QG, выполненной на основе матрицы AHVA с диагональю 27 дюймов. «3DNews, juin 16»
6
AOC Agon AG271QX: WQHD-Monitor mit 27 Zoll
Von AOC kommt mit dem Agon AG271QX ein neuer 27 Zoll großer Monitor mit nur einer Sekunde Reaktionszeit. Dafür kommt dann ein TN- und kein IPS-Panel ... «VIDEOAKTIV, mai 16»
7
Agon Dervishi erlöst Wieseck
GIESSEN (mal). Nach den jüngsten Lichtblicken im Hessenliga-Abstiegskampf mussten die A-Junioren der TSG Wieseck am Wochenende eine deutliche ... «FuPa - das Fußballportal, mai 16»
8
Mörsenbroich: Sportfest bei DJK Agon mit Flüchtlingskindern
Seit November findet dafür ein vom Verein finanziertes Fußballtraining auf dem Sportplatz der DJK Agon an der St.-Franziskus-Straße statt. Junge Bewohner ... «RP ONLINE, mai 16»
9
Agon AG271QX: Erster 1440p-Monitor mit 30-Hz-Freesync ...
AOCs neuer Agon AG271QX weist eine Freesync-Frequenz von minimal 30 bis maximal 144 Hz auf, was das Spielgefühl deutlich verbessern dürfte. «Golem.de, avril 16»
10
Игровой монитор AOC Agon AG271QX поддерживает ...
В каталоге AOC появилась серия мониторов Agon, нацеленных на игровое применение. Всю линейку на данный момент представляет одна модель ... «iXBT.com, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/agon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z