Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kühlwaggon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÜHLWAGGON EN ALLEMAND

Kühlwaggon  [Kü̲hlwaggon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÜHLWAGGON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kühlwaggon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÜHLWAGGON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kühlwaggon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kühlwaggon

Réfrigéré (chemin de fer)

Kühlwagen (Eisenbahn)

Un chariot réfrigéré est un wagon ferroviaire avec isolation thermique dont l'espace de chargement est formé par une boîte fermée par les parois latérales et le toit. Selon la présence et le type du système de refroidissement, ils sont divisés en: ▪ Voiture de protection contre la chaleur sans dispositif de refroidissement ▪ Chariot réfrigéré avec récipients réfrigérés, le réfrigérant est habituellement de l'eau ou de la glace sèche ▪ Chariots de refroidissement de la machine avec des unités de réfrigération ... Ein Kühlwagen ist ein Eisenbahngüterwagen mit Wärmedämmung, dessen Laderaum aus einem durch die Seitenwände und das Dach abgeschlossenen Kasten gebildet wird. Nach Vorhandensein und Art der Kühleinrichtung werden sie eingeteilt in: ▪ Wärmeschutzwagen ohne Kühleinrichtung ▪ Kühlwagen mit Kühlbehältern, das Kältemittel ist meist Wasser- oder Trockeneis ▪ Maschinenkühlwagen mit eigenen Kühlaggregaten...

définition de Kühlwaggon dans le dictionnaire allemand

Wagon avec un système de réfrigération où la nourriture est transportée. Waggon mit einer Kühlanlage, in dem Lebensmittel transportiert werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kühlwaggon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÜHLWAGGON


Agon
Ago̲n
Argon
[ˈarɡɔn]  , auch: [arˈɡoːn] 
Dragon
Drago̲n
Egon
E̲gon
Eisenbahnwaggon
E̲i̲senbahnwaggon
Ergon
Ergo̲n
Fourgon
[fʊrˈɡõː] 
Hexagon
Hexago̲n
Jargon
[ʒarˈɡõː]  , auch: [ʒarˈɡɔŋ]
Kohlenwaggon
Ko̲hlenwaggon
Oktogon
Oktogo̲n
Oregon
[ˈɔrɪɡən] 
Pentagon
Pentagon
Polygon
Polygo̲n
Saigon
Sa̲i̲gon, auch: […ˈɡɔn] 
Trogon
Tro̲gon
Waggon
[vaˈɡõː]  , [vaˈɡɔŋ]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: [vaˈɡoːn] 
Yangon
Yangon
free on waggon
[ˈfriː ɔn ˈwɛɡən] 
gon
go̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÜHLWAGGON

Kühlkette
Kühlkreislauf
Kühlmittel
Kühlmöbel
Kühlraum
Kühlregal
Kühlrippe
Kühlschiff
Kühlschlange
Kühlschrank
Kühlsystem
Kühltasche
Kühlte
Kühltruhe
Kühlturm
Kühlung
Kühlungsborn, Ostseebad
Kühlwagen
Kühlwasser
Kühlwassertank

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÜHLWAGGON

Analogon
Calgon
Dagon
Estragon
Fachjargon
Harpagon
Heptagon
Isogon
Nonagon
Oktagon
Orthogon
Parergon
Perigon
Sexagon
Sporogon
Tetragon
Tigon
Trigon
exergon
glottogon

Synonymes et antonymes de Kühlwaggon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜHLWAGGON»

Kühlwaggon kühlwaggon Grammatik wörterbuch Kühlwagen Eisenbahngüterwagen Wärmedämmung dessen Laderaum einem durch Seitenwände Dach abgeschlossenen Kasten gebildet wird Nach Vorhandensein Kühleinrichtung werden eingeteilt Wärmeschutzwagen ohne Kühlbehältern Kältemittel meist Wasser Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Piko achs ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt Achs günstig kaufen verkaufen Modellbau gebraucht Kostenlos Einfach märklin klassik warsteiner Märklin Waggon Streng limitierter Spur bedruckt offiziellen Logo WARSTEINER Internationale Montgolfiade universal lexikon deacademic Wagen besonders Eisenbahn Straßenbahn Gemüse Eisenbahnwaggon Kohlenwaggon Viehwaggon hersteller

Traducteur en ligne avec la traduction de Kühlwaggon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜHLWAGGON

Découvrez la traduction de Kühlwaggon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kühlwaggon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kühlwaggon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

凉车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coche fresco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cool car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांत कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيارة باردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крутой автомобиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carro fresco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতল গাড়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voiture cool
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta sejuk
190 millions de locuteurs

allemand

Kühlwaggon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クールな車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멋진 자동차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mobil kelangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe mát mẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர் கார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serin araba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

auto cool
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fajny samochód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крутий автомобіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masina rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δροσερό αυτοκίνητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koel motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cool bil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kul bil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kühlwaggon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜHLWAGGON»

Le terme «Kühlwaggon» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.439 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kühlwaggon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kühlwaggon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kühlwaggon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÜHLWAGGON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kühlwaggon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kühlwaggon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kühlwaggon en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜHLWAGGON»

Découvrez l'usage de Kühlwaggon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kühlwaggon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medizinische Statistik: Angewandte Biometrie für Ärzte und ...
Beispiel Modelleisenbahn. Sie haben eine kleine Modelleisenbahn mit insgesamt n = 4 Güter- waggons. Die 4 Waggons heißen Kühlwaggon, Rungenwaggon, Schüttgutwaggon und Tieflader. Permutationen: Ein Zug umfasst alle 4 Waggons.
Wilhelm Gaus, Rainer Muche, 2013
2
Story Telling - Warum Geschichten einen ganz besonderen Reiz ...
Klaus Martach. 2.Teil: Der Kühlwaggon Das zweite Beispiel handelt von einem Eisenbahnarbeiter in Amerika. Während eines Kontrollganges auf dem Güterbahnhof wurde er irrtümlich in einem Kühlwaggon eingesperrt. Er musste nun die ca.
Klaus Martach, 2011
3
Vernichtung durch Arbeit, Rüstung im Bergwerk: die ...
Dort standen vier offene Waggons und ein Kühlwaggon. Ich wurde mit rund 80 Häftlingen in den Kühlwaggon gesperrt. Wir standen zwei bis drei Stunden. Es war dunkel, und die Luft war schlecht. An den Wänden lief Kondenswasser herunter ...
Klaus Riexinger, Detlef Ernst, 2003
4
PW: Tatsachenbericht über die Kriegsgefangenenlager der ...
Krause versucht den Ladezettel an einem Kühlwaggon zu ent» Ziffern. „Wichita, Oklahoma . . . das ist die falsche Richtung. Komm weiter." Plötzlich fährt auf dem übernächsten Gleis ein Zug in Richtung Westen an. „Los", ruft Müller. „Das ist ...
Manfred Hornung, 1959
5
Spider-Man-Enzyklopädie
Spider-Man konnte die kaltblütige Kreatur diesmal besiegen, indem er sie in einen Kühlwaggon lockte. Eine Zeitlang pendelte Connors zwischen Florida und New York und ein Lehrauftrag der Empire State University band ihn für eine Weile ...
Christian Grass, 2004
6
23000
Wenn nur alle Russenso dächten!« Sie gingenzum Zug. Die zollamtliche Prüfprozedur hob an.In jedem Kühlwaggon lag Eis gestapelt, zu exakten kubikmetergroßen Blöcken gesägt. Der letzte Waggon war nur zu einem Drittel gefüllt. »Nanu?
Vladimir Sorokin, 2010
7
Die rätselhafte Reise des Oscar Ogilvie
Unser Glücklicher Krieger hatte einen Holztrans— porter mit Baumstämmen so lang wie Zigarillos, zwei Viehwaggons, einen Kohlenwaggon, einen Brems— wagen und einen Kühlwaggon mit kleinen gläser— nen Eisblöcken im Innern.
Rosemary Wells, 2012
8
Erfolg im Beruf: Psychologie der Erfolgreichen
In einen solchen Kühlwaggon wurde aus Versehen ein Bahn¬arbeiter eingeschlossen. Als man ihn am nächsten Morgen fand, war er tot, anscheinend erfroren. Er kauerte mit hochgeschlagenem Jackenkragen in einer Ecke und hielt mit ...
Horst Tabler, 2012
9
Venushaar: Roman
Doch außerdem musste jemand die Rinderhälften ausladen, die reiffunkelnd im Kühlwaggon an den Haken hingen; drinnen frostiger Nebel, rings um die Glühbirne ein rauchig glimmender Lichtreifen.[Ref 16] Und keiner in der Stadt kannte ...
Michail Schischkin, 2011
10
80 Days - Die Farbe der Liebe: Band 6 Roman
Erwusste auch, wie man es verhinderte, in einem Kühlwaggon eingeschlossen zu werden: Indem manimmer ein Stück Holz beisichtrug, das manindie Tür klemmen konnte. Erhatte neue Freundegefunden, ein paar Rippenbrüche erlitten und ...
Vina Jackson, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kühlwaggon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kuhlwaggon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z