Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alboin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALBOIN EN ALLEMAND

Alboin  [Ạlboin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALBOIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Alboin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alboin

Alboin

Alboin, comme son prédécesseur Audoin, est venu de la famille Gausen. Alboin était un roi des Lombards et le fondateur de l'empire de Langobarden en Italie. Alboin entstammte wie sein Vorgänger Audoin der Familie der Gausen. Alboin war ein König der Langobarden und der Gründer des Langobardenreichs in Italien.

définition de Alboin dans le dictionnaire allemand

Roi lombard langobardischer König.
Cliquez pour voir la définition originale de «Alboin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALBOIN


Allantoin
Allantoi̲n
Aloin
Aloi̲n
Fibroin
Fibroi̲n
Ganoin
Ganoi̲n
Geistesheroin
Ge̲i̲stesheroin
Hendiadyoin
Hendiadyo̲i̲n
Heroin
Heroi̲n 
Ligroin
Ligroi̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALBOIN

Albiklas
Albin
Albinismus
Albino
albinotisch
Albinus
Albion
Albionsuppe
Albit
Albizzie
Albolit
Albrecht
Albtraum
Albucid
Albugo
Albuin
Albula
Albulapass
Album
Albumblatt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALBOIN

Log-in
Main
Phone-in
Pin
Protein
Rain
Satin
Sein
Skin
Spin
Terrain
Train
Valentin
Verein
Vitamin
Wisconsin
in
min
sein
sin

Synonymes et antonymes de Alboin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALBOIN»

Alboin bauhaus alboin könig langobarden kontor speed Wörterbuch harmony gepida entstammte sein Vorgänger Audoin Familie Gausen König Langobarden Gründer Langobardenreichs Italien film moviepilot Alle Infos Film Langobardenkönig verfolgt weit reichende Pläne nach seinem langobardenkönig geschlecht Geschlecht Gausen Sohn Königs Audoin vermutlich Rodelinda Tochter letzten mittelalter wiki reenactment living history Juni oder Verona Vater Vorgänger Familie Jahre cinema Jahr gewinnt Herrscher Jack Palance starb mehr filmstarts Carlo Campogalliani Eleonora Rossi Drago Übersicht Filmkritik bedeutung enzyklo Resultate

Traducteur en ligne avec la traduction de Alboin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBOIN

Découvrez la traduction de Alboin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alboin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alboin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阿尔博因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alboino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alboin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एल्बोइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألبوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Альбоин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alboin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alboin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alboin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Albion
190 millions de locuteurs

allemand

Alboin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルボイーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알 보앵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alboin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alboin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alboin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alboin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alboin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alboino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alboin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Альбоін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alboin al longobarzilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλβοΐνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alboin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alboin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alboin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alboin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBOIN»

Le terme «Alboin» est communément utilisé et occupe la place 63.809 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alboin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alboin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alboin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALBOIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Alboin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Alboin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Alboin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALBOIN»

Découvrez l'usage de Alboin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alboin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alboin der Langobardenkönig: ein Heldenspiel in sechs ...
kZu Alboin.) Mkein lieber Knab' auf daß Dl! chrenreich Den Zug vollbringest. Und recht, wie's einem Heldensohn geziemt. So küre Dir aus dieser Iünglingsschaar Ein vierzig zum Gefolg; ^ Die wollen wir mit Rossen dann und Waffen, Und ...
Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué, 1813
2
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
„Garrick in Bristol" und am 19. zum Vorcheile des Herrn Lowe die Novität „Alboin, " Trauerspiel i» 5 Aufzügen von Pannasch, aufgeführt. Der Dichter hat sich seinen Stoff folgendermaßen gestaltet. Kunemund, König der Gepiden, lebt bis zum ...
3
Impulse und Resonanzen: Tübinger mediävistische Beiträge zum ...
Alboin sucht mit kleinem Gefolge Thurisind auf und erbittet von ihm die Waffen. Beim Gastmahl kommt es zum Streit zwischen den Gepiden und den langobardischen Gästen, den Thurisind unter Verweis auf die göttliche Heiligkeit der ...
Gisela Vollmann-Profe, Cora Dietl, Annette Gerok-Reiter, 2007
4
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Alboin stellt an Kunemund dieß Begehren, und erbittet sich die Rüstung des erschlagenen Sohnes, die beym Todtenmahle aufgerichtet steht. Der Vater entseht sich über dieses Begehren; aber der König willfahrt dem Heldenjünglinge, der ihn ...
5
Historische Memorabilien des In- und Auslandes für ...
«Vi »n der Mitte des sechsten Jahrhunderts herrschte König Alboin in Norikum und Pannomen, wahrend Kunimund, König der Gepiden, Darien und Syrmien beherrschte. Beide lebten aber in unversöhnlicher Feindschaft, welche ihren Grund ...
Anton Ziegler, Peter Johann Nepomuk Geiger, 1846
6
Gesch. der Deutschen bis auf die neuesten Tage
Dessen Sohn Alboin todtete den Sohn Thurisends, Thurismund, in der Schlacht, vergaß aber dessen Waffcnrüstung zu nehmen. Da er nun ohne dieses Siegeszeichen heimlehrte, ließ ihn sein Vater nicht neben sich am Tische sitzen.
Wolfgang Menzel, 1837
7
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Enttiitkt kommt er- Zodefgroll im Herteny ftiirtt er bald darauf wieder fort7 denn Rofamun. den, welche während der Scbwefter Entfernung der Raehegeift wieder anfielf fand Alboin nicht gefällig7 neinf fpröde wie Cr., kalt wie Ei'. Die Nachricht ...
8
Frühe Schriften zur ältesten deutschen Literatur
Das Lied von Thurisind ist verloren, aber Paulus Diaconus hat (I, 23-24) seinen Inhalt überliefert: Wie der junge Alboin, der die Gepiden besiegt und Thurismod, den ältesten Sohn ihres Königs Thurisind, getötet hat, mit 40 Gefährten zu dem ...
Werner Schröder, 1999
9
Allgemeine Literatur-Zeitung zunächst fūr das katholische ...
8 96 S. Alboin , König der Longobarden , erschlug in blutiger Feldschlacht den König der Gepiden und seinen Sohn und unterwarf das ganze Gepidenvolk seiner Herrschaft. Unter den Gefangenen befindet sich auch die Königstochter ...
10
Lehrbuch der Geschichte der Deutschen: für höhere ...
Alboin, der Longobarde, 568. Aber die griechischen Kaiser blieben nicht lange im ruhigen Besitze von Jtalien. Die Longobarden fielen in das Land ein, im Jahre 568. Die Veranlassung war folgende: Jm jetzigen Ungarn wohnten neben ...
Friedrich Nösselt, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALBOIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alboin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FCV routs Albion, wins three straight at Allegheny Hardball ...
FCV's early formula against Alboin: small ball, small ball and more small ball and taking advantage of Albion's shoddy defense. In the Creekers' five-run first ... «Meadville Tribune, juin 16»
2
Court adjourned for three accused of supermarket robbery
Alboin Williams, owner of Tag Security Services, was the victim of multiple gunshot wounds to his back during a money pick up at the Sunny Foods supermarket ... «Turks and Caicos Weekly News, juin 16»
3
Alboin Çilekleri, çiftçileri sevindirdi
​Kocaeli Büyükşehir Belediyesi tarafından verilen "Albion" çeşidi çilek fideleri ile örnek bahçeler oluşturan çiftçiler, düşük maliyetle yüksek verim almanın ... «Özgür Kocaeli, juin 16»
4
Easter in Italy Involves Food
The birth of the colomba dates back to 572, when King Alboin, after three years of siege, captured the town of Pavia in northern Italy on Easter Eve. Evading the ... «Net Newsledger, mars 16»
5
Pengelola Rusun Tipar Cakung Sempat Didatangi Prabowo ...
JAKARTA, KOMPAS.com - Kepala Pengelola Rusun Tipar Cakung Alboin Sitorus mengaku didatangi anggota DPRD DKI Prabowo Soenirman dan stafnya, ... «KOMPAS.com, févr 16»
6
POLRES DELI SERDANG TANGKAP LIMA TERSANGKA PEMBUAT ...
Adapun, lanjutnya, nama-nama tersangka yang memalsukan SIM C tersebut, yakni Alboin Simbolon, Hermansyah, Romy, Ade dan Habibie. "Saat ini para ... «RMOL.CO, janv 16»
7
Anggota Divif 1 Kostrad Ikuti Penyuluhan dan Tes Narkoba
Wakil Asisten Intelijen Kasdivif 1 Kostrad Letkol Inf Ramces Alboin, S.I.P mengatakan pihaknya menggandeng Badan Narkotika Nasional BNN Kota Depok yg ... «Pikiran Rakyat, oct 15»
8
Der deutsche Panzer NEGATOR auf LEX TALIONIS-Feldzug
reüssierte Fronter Alboin und kickte mit seinem Fuß eine Kastanie voran. Zugegeben, der zuvor angesprochene trve Kern der Black-Metal-„Elite“ mag bei ... «Strombringer.at, oct 15»
9
Kabut Asap di Batam, Salat Idul Adha Tak Nyaman
Ribuan warga bersiap salat Idul Adha di Lapangan Engku Putri Batam di tengah kabut asap, Kamis 24 September 2015. (VIVA.co.id/ Alboin Hironimus) ... «VIVA.co.id, sept 15»
10
Eis - Wetterkreuz
Einsame, verzweifelte Kälte: Das ist, was “Wetterkreuz” ausmacht, der Weg, den Bandkopf Alboin und seine Mannschaft einschlagen, und das Intro des Albums ... «metal.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alboin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alboin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z