Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heroin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEROIN

gelehrte Bildung zu griechisch hḗrōs = Held; heroisch bedeutete im Mittelalter »stark, kräftig«. lateinisch heroine < griechisch hērōínē.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HEROIN EN ALLEMAND

Heroin  [Heroi̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEROIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heroin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEROIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heroin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Heroin

héroïne

Heroin

Phrases H et P dangereuses H: 300 - 310 - 330 P: 260 - 264 - 280 - 284 - 302 + 350 - 310Operation: Phrases P / maintenance / plus de 5 phrases EU Dénomination de danger T + Phrases R et S très toxiques R: 26/27/28 S: 22 - 36/37/39 - 45 Données toxicologiques 21,8 mg · kg-1 Si possible et en commun, les unités SI sont utilisées. Sauf indication contraire, les données fournies sont valides pour les conditions standard. Original: Infobox Chemical / Summediaforms search present Huile chimique La diacétylmorphine ou la diamorphine est un opioïde semi-synthétique hautement analgésique avec un potentiel de dépendance très élevé dans toutes les formes de consommation; en dépit de l'efficacité analgésique multipliée par deux de l'héroïne par rapport à la souche de morphine, l'utilisation thérapeutique de l'héroïne est interdite dans la plupart des pays. Gefahr H- und P-Sätze H: 300​‐​310​‐​330 P: 260​‐​264​‐​280​‐​284​‐​302+350​‐​310Vorlage:P-Sätze/Wartung/mehr als 5 Sätze EU-Gefahrstoffkennzeichnung T+ Sehr giftig R- und S-Sätze R: 26/27/28 S: 22​‐​36/37/39​‐​45 Toxikologische Daten 21,8 mg·kg−1 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Heroin chemisch Diacetylmorphin oder Diamorphin, ist ein halbsynthetisches, stark analgetisches Opioid mit einem sehr hohen Abhängigkeitspotential bei jeder Konsumform; trotz sechsfach höherer schmerzstillender Wirksamkeit des Heroins im Vergleich zur Stammsubstanz Morphin ist die therapeutische Anwendung von Heroin in den meisten Ländern verboten.

définition de Heroin dans le dictionnaire allemand

une drogue très forte et addictive composée d'un dérivé de morphine en poudre blanc, par exemple, une héroïne étirée, de l'héroïne, injecter. Heroine Heroine. aus einem weißen, pulverförmigen Morphinderivat bestehendes, sehr starkes, süchtig machendes RauschgiftBeispielereines, gestrecktes HeroinHeroin nehmen, spritzen. Heldin Heroine.
Cliquez pour voir la définition originale de «Heroin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEROIN


Alboin
Ạlboin
Allantoin
Allantoi̲n
Aloin
Aloi̲n
Fibroin
Fibroi̲n
Ganoin
Ganoi̲n
Geistesheroin
Ge̲i̲stesheroin
Hendiadyoin
Hendiadyo̲i̲n
Ligroin
Ligroi̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEROIN

Heroenkultus
Heroentum
Heroenzeit
Heroide
Heroik
Heroinabgabe
heroinabhängig
Heroinabhängige
Heroinabhängiger
Heroinambulanz
Heroine
Heroinismus
Heroinsucht
heroinsüchtig
Heroinsüchtige
Heroinsüchtiger
heroisch
heroisieren
Heroisierung
Heroismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEROIN

Log-in
Main
Phone-in
Pin
Protein
Rain
Satin
Sein
Skin
Spin
Terrain
Train
Valentin
Verein
Vitamin
Wisconsin
in
min
sein
sin

Synonymes et antonymes de Heroin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HEROIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Heroin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Heroin
H · Heldin · Hop · Horse · Idol · Matador · Matadorin · Speedball · Stoff · Vorbild

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEROIN»

Heroin Heldin Horse Idol Matador Matadorin Speedball Stoff Vorbild Wörterbuch wörterbuch Grammatik Gefahr Sätze ​‐​ Vorlage Wartung mehr Gefahrstoffkennzeichnung Sehr giftig Toxikologische heroin Haupstelle für Suchtfragen stellt Informationen seiner Geschichte Wirkung bereit nein drogen wurde erstmals deutschen Pharmakonzern Bayer hergestellt sich jedoch noch Sucht erzeugender erwies Morphium Planet wissen Eine warme Decke Seele legt beschreiben Heroinnutzer Gefühl nach Einnahme Doch Stoff macht allzu bald süchtig Drugcom drogenlexikon Substanz sogenanntes Opioid genaue chemische Bezeichnung lautet Diacetylmorphin worin schon Fakten über Drugfreeworld erzeugendes illegales Opiat Millionen Abhängige ganzen Welt können verheerenden Zwang diese Droge jeden drugscouts Reinheitsgrad Straßenheroins kann Europa zwischen braunes weißes schwanken Mindzone substanzen schore gift

Traducteur en ligne avec la traduction de Heroin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEROIN

Découvrez la traduction de Heroin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heroin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heroin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海洛因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

heroína
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heroin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेरोइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيروين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

героин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

heroína
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মর্ফিন হইতে তৈয়ারি মাদকবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héroïne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

heroin
190 millions de locuteurs

allemand

Heroin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘロイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤로인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

heroin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heroin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெராயின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नायिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eroin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eroina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heroina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

героїн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

heroină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηρωίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heroïen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heroin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heroin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heroin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEROIN»

Le terme «Heroin» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.774 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heroin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heroin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heroin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEROIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heroin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heroin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heroin en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HEROIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Heroin.
1
Justin Timberlake
Nikotin macht abhängiger als die Killerdroge Heroin.
2
Klaus Hurrelmann
Jede Form des Drogenverbots ist in der Vergangenheit gescheitert. Das wird auch bei der heutigen Verbotspolitik gegenüber Cannabis, Ecstasy, Speed, Heroin und Kokain nicht anders sein.
3
Uwe Ochsenknecht
Ich kenne Haschisch, ich kenne Kokain, ich kenne kein Heroin, ich kenne kein LSD. Aber LSD ist ein Punkt, der mich immer noch juckt. Nur ein- oder zweimal, zur Bewusstseinserweiterung.
4
Marius Müller-Westernhagen
Ich bin dafür, Drogen vollkommen freizugeben - auch harte Sachen wie Heroin oder Kokain.
5
Wolfgang Joop
Es ist kein Geheimnis, dass in der Model-Szene Heroin ein Comeback feiert.
6
Werner Mitsch
Der Mond ist das Heroin der Verliebten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEROIN»

Découvrez l'usage de Heroin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heroin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heroin: Prohibition und Legalisierung: Der gesellschaftliche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Fachhochschule Dusseldorf, Veranstaltung: Drogenarbeit als Praxisfeld der Sozialpadagogik, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Karsten Lenz, 2007
2
Der Weg zum dauerhaften Konsum von Heroin und Kokain: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/Wilhelmshaven; Standort Emden, 55 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Diploarbeit ...
Nadine Strubbe, 2007
3
Von Muttermilch bis Heroin: Das Opium der Saft der Götter
Von Muttermilch bis Heroin ist eine besondere Biografie, wobei hier die Sucht und Abhängigkeit der Autor ist. Es zeigt Wege in die Sucht und den Weg aus der Abhängigkeit heraus in Gedichten und Geschichten!
Burghard Gerner, 2012
4
Konsum psychotroper Substanzen am Beispiel von Heroin
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Medizin und Gesundheit, Note: 1,7, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Lehrstuhl fur Sozialpadagogik), Veranstaltung: Drogenkonsum - Erklarungsmodelle und ...
Franziska Gäbler, 2010
5
Heroin vom Staat?
Ein Schwerpunkt dieser Ausarbeitung liegt in der Untersuchung des politischen Willens, Heroin vom Staat kontrolliert an Schwerstabhängige User abzugeben. Dabei ist die Umsetzung des Modellprojektes ausschlaggebend.
Hartmut Bodenhöfer, 2002
6
Der Heroin Schuster: Eine ungewöhnliche Drogengeschichte
Der Lebensturm, den „Der Heroin Schuster" beschreibt, lässt den Leser nicht müde werden bis zur letzten Seite, fesselt mit der mal beiläufigen, mal plaudernden, stets direkten Erzählweise des Autors ... (Miesbacher Merkur) ...
Alexander Golfidis, 2014
7
Heroin - Substanz, Abhängigkeit und die Beratungs- und ...
„Jahrelang soff ich und nahm Drogen, ungefähr seit meinem zwölften Lebensjahr.
Kerstin Lucks, 2007
8
Nur in der Hölle kann man den Himmel sehen: Der Weg einer ...
Die moderne Variante von Wir Kinder vom Bahnhof Zoo. Katja S. ist 15 Jahre alt, als sie zum ersten Mal Heroin probiert.
Gerlinde Reinl, Katja S., 2012
9
Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen
Anhang I Kleines Lexikon der Drogen AAA: auch „China White" genannt; Jargon für Heroin aus Südostasien A-Bombe: „Joint" (Zigarette, die Marihuana oder Haschisch und Heroin enthält) Acapulco-Gold: mexikanisches Marihuana; zählt zu ...
Brigitte Vetter, 2007
10
Handbuch der Suchtbehandlung: Beratung, Therapie, Prävention ...
en angebaut. Zunehmende Bedeutung bekommt der Anbau in den transkaukasischen und mittelasiatischen Ländern sowie in Teilen der Russischen Föderation. Das Rohopium wird meist noch im Herkunftsland zu Heroin weiterverarbeitet.
Jörg Fengler, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEROIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heroin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anti-Heroin-Kampagne der Polizei von East Liverpool
Dieses Foto mag niemand sehen - und genau das ist das Kalkül: Um vor der Gefahr von Heroin zu warnen, haben US-Polizisten ein drastisches Bild zweier ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
2
Ex-Kinderstar Macaulay Culkin: Erbsünde, Heroin und Paparazzi
Ex-Kinderstar Macaulay Culkin - genau, der Kevin - meldet sich zurück: In einem seiner seltenen Interviews stellt er klar, wie viel Heroin er nie konsumiert hat. «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
3
Berlin: Polizei beschlagnahmt Schulranzen mit 2,6 Kilo Heroin
Fahnder in Berlin haben einen Drogenring gesprengt und dabei 2,6 Kilogramm Heroin, diverse Waffen, Reisepässe und Dealergeld sichergestellt. Der jüngste ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
4
Illegale Drogen: Heroin kehrt zurück
Die Koka-Produktion geht zurück, in den USA gibt es mehr Heroin-Tote. Weltweit leiden 29 Millionen Menschen an den Folgen illegaler Drogen – und an deren ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Berliner Fahnder heben internationalen Drogenring aus
Eine Rekordmenge von 80 Kilogramm Heroin im Wert von rund drei Millionen Euro hat die Berliner Polizei sichergestellt. Die Drogenfahnder nahmen zwei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
6
Drogenfund in Berlin: Polizei stellt Rekordmenge von 80 Kilo Heroin ...
Es ist der größte Drogenfund bislang in Berlin: Die Polizei stellte Heroin im Wert von mehr als drei Millionen Euro sicher. Die Schmuggler hatten die Ware ... «DIE WELT, juin 16»
7
Fentanyl brachte Prince um: So brutal ist das «Super-Heroin»
inRead invented by Teads · inRead invented by Teads. Deshalb wird es auch als «Super-Heroin» bezeichnet – oder als «Heroins tödlicher Cousin». «BLICK.CH, juin 16»
8
Wieder mehr Drogentote in Deutschland
... dem Jahresbericht zur Rauschgiftkriminalität hervor. Nach einem jahrelangen Rückgang nahm auch die Zahl der Heroin- und Kokainkonsumenten wieder zu. «tagesschau.de, avril 16»
9
Alfred W. McCoy: Je mehr Drogenkrieg, desto größer die ...
Insofern täuscht der Titel: Weder geht es nur um die CIA noch ausschließlich um Heroin. Auch wer brachialen Antiamerikanismus erwartet, wird enttäuscht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
10
Fentanyl: Diese Droge ist noch gefährlicher als Heroin
Die USA werden von einer neuen Droge überschwemmt: Fentanyl gilt als 50-mal stärker als Heroin – ist aber extrem billig. Die US-Drogenbehörde ist besorgt ... «DIE WELT, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heroin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heroin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z