Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "allwo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLWO EN ALLEMAND

allwo  [allwo̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLWO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
allwo est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ALLWO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «allwo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de allwo dans le dictionnaire allemand

où. wo.

Cliquez pour voir la définition originale de «allwo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALLWO

allweg
allweil
Allwetterjäger
Allwetterkleidung
Allwetterlandung
Allwetterreifen
allwissend
Allwissender
Allwissenheit
allwöchentlich
Allylalkohol
Allylen
Allzeithoch
Allzeittief
allzu
allzu bald
allzu früh
allzu gern
allzu groß
allzu gut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALLWO

Semstwo
anderswo
außer wenn/wo
irgendwo
nirgendswo
nirgendwo
wo
zwo

Synonymes et antonymes de allwo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLWO»

allwo Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Panoramio photos name profile photo will appear connect this account cannot switch different later Learn more ALLWO Allwo BGAG Wohnungshandelshaus Angaben einem ihrer späteren Prospekte Ziel gegründet über einen fotos bilder fotograf fotocommunity Profil Fotograf user schon seit vielen Jahren Rentner lebe Land Nähe Lemgo Ostwest Verkäuferhaftung schrottimmobilien köllner badenia Komplex Badenia Heinen Biege Köllner Wichtige

Traducteur en ligne avec la traduction de allwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLWO

Découvrez la traduction de allwo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de allwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «allwo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

allwo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

allwo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

allwo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

allwo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

allwo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

allwo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

allwo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

allwo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allwo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

allwo
190 millions de locuteurs

allemand

allwo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

allwo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

allwo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

allwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

allwo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

allwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

allwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

allwo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allwo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

allwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

allwo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

allwo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

allwo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

allwo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allwo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allwo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de allwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLWO»

Le terme «allwo» est assez utilisé et occupe la place 45.579 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «allwo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de allwo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «allwo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLWO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «allwo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «allwo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot allwo en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ALLWO»

Citations et phrases célèbres avec le mot allwo.
1
Abraham a Sancta Clara
Die großen Herren sollen doch einmal die Brillen brauchen und nicht allezeit durch die Finger schauen; sie sollen doch mit der Justiz nicht umgehen, als mit einem Spinngeweb, allwo die großen Vögel durchbrechen, die kleinen Mucken aber hängenbleiben; sie sollen doch nicht sein wie die Destillier-Kolben, welche aus den Blumen die letzten Tropfen heraussaugen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLWO»

Découvrez l'usage de allwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec allwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geistliche Ehrenhochzeit, allwo die Demuth inthroniziret, ...
Göttian Clmices, die reine Liebs-Göttinen beywohnen 7 allwo ein anderer iupjccr den Seegen ertheilet von dem .Tau des Himmels 7 und' von der Fette der Erden * i das iii wohl eine glückfeelige Hochzeit. Allem ach wie feltfam feynd folche ...
Johann Andreas Kneisel, 1736
2
Geistliche Ehren-Hochzeit, Allwo Die Demuth inthroniziret, ...
Göttineii / (weiter, die reine Liebs-Göttineii behwohnen 7 allwo _ ein anderer For-' tec den Seegeii ertheilet von dem Tau' des Himmels 7 und von der Fette der Erden '.9 das iii wo l eine_ glückfeelige Hochzein Allein ach wie feltfam fennd ...
Johann Andreas Kneisel, 1736
3
Geistliche Ehren-Hochzeit, Allwo Die Demuth inthroniziret, ...
_Göttinen/ (li-tiere, die reine Liebs-Göttinen beywohneii 7 allwo ein anderer Flip-' ier den Seegen ertheilet von dem Tau des Himmels 7 und von der Fette der Erden *3 das iii wohl eine glückfeelige Hochzeit. Allein ach wie feltfam fennd folche ...
Johann Andreas Kneisel, 1736
4
Geistliche Ehren-Hochzeit, allwo die Demuth inthroniziret, ...
Hochzeit zu Cana in_ Gallilea i allda allda ware ein folche7 nicht zwar eine labuiofe / fondern ein wahre glückfeelige Hochzeit7 allwo nicht ein tabulofe Gratin', und Cherie-'8 . "andern eine wahre Charites , und Gratin , welchen Rahmen der ...
Johann Andreas Kneisel, 1736
5
Christliche Sitten-Lehr uber die evangelische Wahrheiten
wovon gehandlet wird: die Sag ift von ei-ner ewigen Hol] zu entgehen. allwo ein ewiges Jene. allwo ewige Pennen aller Sinnen. allwo eine ewige-unerträglime ( Hefen. :fchafft der Teuffien und Verdannnten.allwo derHitnmel eine tivi e Hol] iii.
Franz Hunolt, 1754
6
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
iFiebee wsj Oer lateinischen und griechischen Sprache Im Jahr i6S8 zog er aufdie hohe Schule nach Wittenberg, allwo er drey Jahr lang die beyden Schuryfteische, ingleichen den Donari, Roh, renfte, Walrhern, Caspar Löschern, Deutsch, ...
Carl Günther Ludovici, 1743
7
Fons Aquae Triplici Scaturigine Salientis In Vitam Aeternam: ...
... den wohlriechen- mit ihrem Liecht erleuchten die Finsternis/ den und mit tausenderley Farben gemahlten und mit ihrem Laufs die Veränderung der Blumen: allwo der Rosmarin und Nege- Zeiten abmessen ; an welchem stehen 7. schö, Kin, ...
Conrad Purselt, 1698
8
Allgemeines gelehrten-lexicon: M-R
956 selbst, gie'ug 1646 nach Altorsf,und von da nachkelp- zig und Wittenberg, allwo er 1649 Magister wurde, Collegia hielt, und äe luppolirwne rerminnrum, äe virtuee !i«c,ic,, llc ence se «sseltionibu« eju« dispU- tirte, wurde 1652 Pfarrer zu ...
Christian Gottlieb Jöcher, Johann Christoph Adelung, Heinrich Wilhelm Rotermund, 1751
9
Legend Der Heiligen Petriner, Das ist: Lebens-Beschreibung ...
Sie g,engen alsdann gen besuchte er den H. Barnabam / erzehlte alles/ Jconium / allwo sie etliche Juden / und sehr was ihm begegnet , und bittet / er möchte vii Heyden bekehrten. Nachmahls langten ihn zu denen HH. Apostlen führen / und ...
Martin Weissbacher, 1737
10
Die andere Welt, Das ist, Daß nach disem zeitlichen ein ...
In welchem Die Freund, vnd Diener Gottes ohne End belohnet, und ergetzet; die Gottlose Sünder hingegen ewig gestraffet, und gepeyniget werden : Allwo zugleich von der Unsterblichkeit der Menschlichen Seelen; von dem particular- oder ...
Wolfgang Eder, 1694

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme allwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cargo inspection: LCCI, others rue Customs' revenue drive
Ogboru insisted that the argument was not that that the service should deliberately allwo revenue leakages but that it should not be a do or die affair since it is ... «National Mirror, juin 16»
2
Beckmanns Sportschule: Wie viele Idiotien soll diese Welt noch ...
Das haben sie sich beim Sat.1-Frühstücksfernsehen abgeguckt, allwo jahrelang ein Mops herumhoppelte. Hier, in dieser "etwas wahnsinnigen Männer-WG" ist ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
3
Nachbarn streiten um Wald und Weide
Von daraus hinüber auf des Käpelin Bauren Äule Matten, allwo man angefangen". Das Recht, das Vieh zur Weide in den Wald zu treiben, war existenziell. «Badische Zeitung, juin 16»
4
Vom kleinen Erwachsenen zum ewigen Kind
... allwo sie gewimmert und geklaget, dann aber still geworden ist.“ Eineinhalb Jahrhunderte später erst ist in Europa die körperliche Züchtigung an Schulen zum ... «DiePresse.com, déc 15»
5
Newer aircraft could handle bad weather at Timaru better, Air New ...
An Air New Zealand Beechcraft 1900D aeroplane leaves Timaru's Richard Pearse Airport. Newer planes could allwo pilots to handle some bad weather better, ... «Waikato Times, déc 15»
6
Im Schaufenster: Willkommen, Friends, am Lagerfeuer des Rugbys
Wenn er – beziehungsweise sie – sich auf den Rängen nicht unter vorwiegend grimmem Männervolk wiederfindet, allwo ihm – oder ihr – anstatt dumpfer ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
7
Beginn der Ära Bürgermeister Ramspeck
"Die tragische Nachricht von der Entleibung der F. C. Witwe durch den Einsprung in den Schwalmfluß unterhalb der Hersfelder Brücke, allwo die Unglückliche ... «Oberhessische Zeitung, sept 15»
8
Im Schaufenster: Mike Tyson der Schreckliche und seine Erben
... der MMA (Mixed Martial Arts / gemischte Kriegskünste), allwo die Protagonisten einander mit einem Minimum von Regeln verdreschen, dass das Blut fliesst. «Neue Zürcher Zeitung, avril 15»
9
Bedburg-Hau: Pann- und Pottbäcker (2)
Wir spazierten unterdessen in den Alleen ; und kamen unvermuthet an eines Töpfers-Haus; allwo der Töpfer an der Scheiben saß, und mit äusserstem Fleiß ... «Lokalkompass.de, févr 15»
10
Christian-Morgenstern-Museum: Schiefe Scheitel kämmt der Wind
... zunächst „entstanden“, wie Morgenstern selbst erläuterte, „für einen lustigen Kreis, der sich auf einem Ausflug nach Werder bei Potsdam, allwo noch heute ein ... «Tagesspiegel, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. allwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/allwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z