wo peut fonctionner comme un adverbe et une conjonction.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.
La conjonction est une catégorie grammaticale invariable servant à lier des mots et des propositions.
QUE SIGNIFIE WO EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «wo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de wo dans le dictionnaire allemand
surtout depuis là, étant donné que ... bien que, tout en tant que. wennGrammatikkonditional. où, où? dans l'espace; à quel endroit, à quel moment dans le temps; à quelle heure par rapport à quelqu'un, quelque chose; qui, qui, quelque part, pour quoi, contre, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, pourquoi. dans quel lieu, à quel endroit? grammaire-interrogative. wenn zumal da, angesichts der Tatsache, dass … obwohl, während als als. wennGrammatikkonditional. an welchem Ort, an welcher Stelle? räumlich; an welchem Ort, an welcher Stelle zeitlich; zu welcher Zeit in Bezug auf jemanden, etwas; der, die, das irgendwo wobei, wofür, wogegen, womit, wonach, wovon, wovor, wozu. an welchem Ort, an welcher Stelle?Grammatikinterrogativ.
Cliquez pour voir la définition originale de «wo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de wo dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «WO» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «wo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de wo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wo» en allemand.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot wo en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WO»
Citations et phrases célèbres avec le mot wo.
1
Apuleius
Was können denn Räuber einem Wanderer wegnehmen, wo die Taschen vollkommen leer sind?
2
Arnold Janssen
Wir leben in einer Zeit, wo vieles zugrunde geht; aber gerade deshalb muß anderes neu entstehen.
3
Clueso
Ich glaube an das Schüler-Meister-Prinzip. Nur wo sind die ganzen Meister?
4
Colin Powell
Der gesündeste Wettbewerb kommt dort zustande, wo Durchschnittsmenschen Überdurchschnittliches leisten.
5
Daniel Sanders
Überall, wo Gewalt statt Rechts galt, ward die Gewalt niemals recht alt.
6
Earl Nightingale
Jeder Mensch ist genau da, wo er sein will egal ob er es sich nun eingesteht oder nicht.
7
Edsger Wybe Dijkstra
Als es noch keine Computer gab, gab es auch das Programmieren als Problem nicht. Als es dann ein paar leistungsschwache Computer gab, wurde das Programmieren zu einem kleinen Problem und nun, wo wir leistungsstarke Computer haben, ist auch das Programmieren zu einem riesigen Problem angewachsen. In diesem Sinne hat die elektronische Industrie kein einziges Problem gelöst, sondern nur neue geschaffen.
8
Erhard Eppler
Die Lebensqualität steigt, wo die Beine etwas mehr und die Ellenbogen etwas weniger gebraucht werden.
9
Eugenie Marlitt
Ich kann bewundernd zur Geistesgröße aufblicken, kann mich demutsvoll vor der Tugend beugen, kann das Talent verehren - aber niemals werde ich dem Mammon huldigen, der seinen Fuß grob und schwerfällig allem und jedem auf den Nacken setzen will und da schonungslos und kalt hintritt, wo der wärmste und weichste Punkt des Armen sitzt.
10
Eva Maria Zurhorst
Berufung im pragmatischen Sinn ist das Gefühl, da, wo ich bin, bin ich gerade richtig.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WO»
Découvrez l'usage de wo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wo der Wind mich hinträgt
Um Distanz aus einer gescheiterten Ehe zu gewinnen und sich selbst wiederzufinden, macht sich die 30-J hrige aus dem beh teten Leben in der Schweiz "blind und unvorbereitet" als Rucksackreisende auf nach S dostasien, wo sie vor allem ...
Esther Theophanides-Riepert, 2011
2
Uebersicht der Oerter wo die bekanntesten griechischen ...
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
2011
4
Das Leben lässt fragen, wo du bleibst: Wer etwas ändern ...
Wer sein Glück einzig mit simplen Erfolgsrezepten und "goldenen Tipps" sucht, befindet sich auf dem Holzweg. Michael Mary erklärt dagegen das Leben, wie es wirklich ist: als eine Geschichte fortwährenden Scheiterns.
Michael Mary, 2007
5
..wo der Pfeffer wächst: Tropische Alltäglichkeiten
Kleine Einf hrung in Tropenzauber und Charakterwildwuchs abseits von Luxus-Tourismus, Weltkultur-Beuteln und Rucksack-Sandalismus.
Claudine Du Cypr S, 2011
6
Wo ist meine Lesebrille?: Mein amüsantes Leben zwischen ...
Wenn Achtzigjährige Marathon laufen und die eigene Tochter zum Club der Seniorinnen gehört, man von Wildfremden Komplimente dafür bekommt, dass man noch lebt, aber als Zielgruppe für die Werbewirtschaft längst gestorben ist, kann man ...
Lyla Ward, 2010
7
Wie? Wo? Wann?: Foxtrot
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Wie? Wo? Wann?'. Die Ausgabe steht in C-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
2012
8
Wo findet die Seele die Heimat der Ruh ?: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
L. Jörgens, 2011
9
Wo die glücklichen Hühner wohnen: Vom richtigen und vom ...
Während andere Autoren nur auf die Probleme hinweisen, zeigen uns Martina Meuth und Bernd Neuner-Duttenhofer wie sich gute von künstlichen Lebensmitteln unterscheiden; woran Sie gute Lebensmittel erkennen; wie gute Lebensmittel erzeugt ...
Martina Meuth, Bernd Neuner-Duttenhofer, 2009
10
Wo gehöre ich hin?: Biografiearbeit mit Kindern und Jugendlichen
Rund 50.000 Kinder und Jugendliche leben in Tagesgruppen, Pflegefamilien oder Heimen und nahezu 6000 werden jährlich adoptiert.
Tony Ryan, Rodger Walker, Birgit Lattschar, 2004
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wo bleibt der Stint? Fischkrise in der Elbe
Im Februar ist eigentlich an der Unterelbe Hochsaison für die Fisch-Delikatesse. Doch die Fangmengen sind dramatisch eingebrochen. Hamburg. «Hamburger Abendblatt, févr 17»
2
Wo mieten günstiger als kaufen ist
Sie brauchen dort Wohnung oder Haus, wo sie arbeiten. Zumindest ist das die Regel; ungebundene Selbstständige, die überall arbeiten können, wären die ... «WirtschaftsWoche, févr 17»
3
Wo die moderne Medizin in Hamburg begann
Und wenn er seine Zustimmung gab, entschieden die Ärzte, wo er untergebracht wurde. Dafür gab es in dem neuen Krankenhaus strenge Vorgaben. «Hamburger Abendblatt, févr 17»
4
Wo Blütenträume wachsen
Wäre da nicht diese Clubmusik, würde man zweifeln, ob man am richtigen Ort ist. Der Saal ist hell ausgeleuchtet, die Stühle sind akkurat aufgereiht. Theoretisch ... «Süddeutsche.de, févr 17»
5
Wo ist unser Sex geblieben?
Poetenpack Potsdam präsentiert im Brandenburger Theater eine Mittsommernachts-Sex-Komödie zum Totlachen – mit einigen kleinen ernsten Hintergedanken ... «Märkische Allgemeine Zeitung, févr 17»
6
Digitalistan
Dann sieht man in einer Onlinekarte, wo sich die Freunde gerade befinden, ob ganz weit weg oder in der Nähe. Das kann natürlich durchaus praktisch sein. «WDR Nachrichten, févr 17»
7
Wo ist Xiao Jianhua?
Zuerst weiß niemand, wo er hin ist, dann teilt seine Firma mit, dem Geschäftsmann gehe es gut, er halte sich im Ausland auf, um eine Krankheit auszukurieren. «tagesschau.de, févr 17»
8
Wo kommende Woche gestreikt wird
Lehrer, Pädagogen, Straßenwärter: Hunderte Beschäftigte des öffentlichen Dienstes haben ihre Arbeit niedergelegt. Und auch für die kommende Woche sind ... «SPIEGEL ONLINE, févr 17»
9
Wo ist die Mittelschicht?
Früher konnte Angehörige der Mittelschicht erwarten, dass es ihren Kindern einmal besser gehen würde als ihnen selbst. Das hat sich verändert. Soziologen ... «Süddeutsche.de, janv 17»
10
Es war nicht immer der Osten – Wo Deutschland rechts wählt
Im September ist Bundestagswahl. Erstmals seit den 50er-Jahren wird eine Partei rechts von der CDU/CSU ins Parlament einziehen. Wir zeigen, in welchen der ... «Berliner Morgenpost, janv 17»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wo>. Mai 2024 ».
