Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "allwissend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLWISSEND EN ALLEMAND

allwissend  [ạllwịssend ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLWISSEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
allwissend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALLWISSEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «allwissend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Modèle typologique des situations narratives

Typologisches Modell der Erzählsituationen

Le modèle typologique de la situation narrative de Franz Karl Stanzel est un schéma commun pour l'analyse des prosetaxes, qui, depuis les années 1950, s'est largement répandu dans les études littéraires malgré les critiques fréquentes. Dans la théorie narrative, c'est l'un des nombreux modèles communs pour distinguer les perspectives narratives. Das typologische Modell der Erzählsituationen von Franz Karl Stanzel ist ein gebräuchliches Schema zur Analyse von Prosatexten, das seit den 1950er Jahren trotz häufiger Kritik weite Verbreitung in der Literaturwissenschaft gefunden hat. Innerhalb der Erzähltheorie ist es eines von mehreren gebräuchlichen Modellen zur Unterscheidung von Erzählperspektiven.

définition de allwissend dans le dictionnaire allemand

Sachant toutImages omniscient Dieu omniscient. alles wissendBeispieleder allwissende Gottniemand ist allwissend.
Cliquez pour voir la définition originale de «allwissend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALLWISSEND


Tausend
Ta̲u̲send 
aasfressend
a̲a̲sfressend, A̲a̲s fressend
allumfassend
ạllumfạssend
anwesend
ạnwesend 
beschlussfassend
beschlụssfassend
erdumfassend
e̲rdumfassend
fleischfressend
fle̲i̲schfressend, Fle̲i̲sch fressend
grasfressend
gra̲sfressend, Gra̲s fressend
herablassend
herạblassend 
insektenfressend
insẹktenfressend, Insẹkten fressend
passend
pạssend
pflanzenfressend
pflạnzenfressend, Pflạnzen fressend
sinnerfassend
sịnnerfassend
tausend
ta̲u̲send 
umfassend
umfạssend 
unpassend
ụnpassend 
unwissend
ụnwissend 
weltumfassend
wẹltumfassend [ˈvɛlt|ʊmfasn̩t]
wohl wissend
wo̲hl wịssend
zukunftsweisend
zu̲kunftsweisend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALLWISSEND

alluvial
Alluvion
Alluvium
Allvater
allweg
allweil
Allwetterjäger
Allwetterkleidung
Allwetterlandung
Allwetterreifen
Allwissender
Allwissenheit
allwo
allwöchentlich
Allylalkohol
Allylen
Allzeithoch
Allzeittief
allzu
allzu bald

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALLWISSEND

Jahrtausend
abweisend
abwesend
aufbrausend
dreitausend
eintausend
fünftausend
hochauflösend
hunderttausend
krampflösend
rasend
richtungsweisend
richtungweisend
tosend
viertausend
wasserabweisend
wegweisend
zehntausend
zigtausend
zweitausend

Synonymes et antonymes de allwissend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLWISSEND»

allwissend latein deaver fremdwort hörbuch Wörterbuch duden allwissender erzähler typologische Modell Erzählsituationen Franz Karl Stanzel gebräuchliches Schema Analyse Prosatexten seit Jahren trotz häufiger Kritik Jeffery krimi couch Buchvorstellung Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch Allwissend thriller amazon jeffery thomas haufschild Thomas Haufschild Thriller jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane woxikon allwissssend allwisend allwißend allwizzend allwisseend aallwissend allwiissend allwwissend allwissendd alwissend allllwissend allwissennd bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Grimme institut doktor alias borja schwember Interview spricht Doktor Borja Schwember über Schwierigkeit Begriffe Bereich Webvideowelt übertragen aber brüder grimm grimmstories Märchen Brüder Grimm einmal armer Bauer namens Krebs fuhr zwei Ochsen Fuder

Traducteur en ligne avec la traduction de allwissend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLWISSEND

Découvrez la traduction de allwissend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de allwissend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «allwissend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无所不知
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

omnisciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

omniscient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्वज्ञ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلي العلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всеведущий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onisciente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বজ্ঞ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omniscient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maha mengetahui
190 millions de locuteurs

allemand

allwissend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全知
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전지의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toàn trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எங்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her şeyi bilen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onnisciente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wszechwiedzący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всезнаючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atotștiutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παντογνόστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alwetend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allvetande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allvitende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de allwissend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLWISSEND»

Le terme «allwissend» est assez utilisé et occupe la place 46.003 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «allwissend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de allwissend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «allwissend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLWISSEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «allwissend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «allwissend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot allwissend en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ALLWISSEND»

Citations et phrases célèbres avec le mot allwissend.
1
Max Planck
Die Naturwissenschaft braucht der Mensch zum Erkennen, die Religion zum Handeln, weil wir mit unseren Willensentscheidungen nicht warten können, bis die Erkenntnisse vollständig, und bis wir allwissend geworden sind.
2
Ernest Hemingway
Die Jugend ist meist so allwissend, dass sie alles weiß, bis auf eines: dass auch einmal die Alten allwissend waren, bis sie wirklich etwas wussten.
3
Ernest Hemingway
Die Jugend ist meist so allwissend, daß sie alles weiß, bis auf eines: daß auch einmal die Alten allwissend waren, bis sie wirklich alles wußten.
4
Emanuel Wertheimer
Nur einmal im Leben hält man sich für allwissend: wenn man das ABC zu lernen beginnt.
5
Novalis
Der echte Dichter ist allwissend - er ist eine wirkliche Welt im Kleinen.
6
Friedrich Nietzsche
Ein Gott, der allwissend und allmächtig ist und der nicht einmal dafür sorgt, daß seine Absicht von seinen Geschöpfen verstanden wird, – sollte das ein Gott der Güte sein?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLWISSEND»

Découvrez l'usage de allwissend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec allwissend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allwissend: Thriller
Er kennt alle deine Ängste!
Jeffery Deaver, 2010
2
Selbst philosophieren: Ein Methodenbuch
LÜ90 Dr. Allwissend kann entweder existieren oder nicht existieren. Angenommen, Dr. Allwissend wäre eine fiktive Person (wie etwa William von Baskerville eine fiktive Person ist), dann würde Dr. Allwissend nicht im selben Sinne existieren, ...
Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2012
3
Prinzessin Schöngestirn und Prinz Vielgeliebt: deren ...
deren wunderbarliche Abenteuer mit dem tanzenden Wasser Immerjung, dem diamantenen Apfel Allverstand und dem grünen Vogel Allwissend : ein sittsames Mährlein Wilhelm Bauberger ...
Wilhelm Bauberger, 1860
4
"Je gelehrter, desto verkehrter"
Eine sozialhistorische Interpretation der zu „Dr. Allwissend" gehörigen Varianten erscheint also nicht ganz leicht.763 Einerseits liegt deutlich Gelehrtenspott vor, wenn jeder Bauer mittels simpler Täuschungsmanöver zum Doktor promoviert ...
Sabine Wienker-Piepho
5
Die Drusen und ihre Vorläufer
Schahrislani bemerkt hiezu noch, dass, wenn die einen sagen: Gott sey allwissend vermöge seines Wesens , nicht durch die Allwissenheit , so sey das eine Negation des Attributs; und wenn die ändern sagen: Gott sey allwissend durch die ...
Philipp Wolff, 1845
6
Sonntagspredigten über die katholische Glaubens- und ...
Er ist allwissend, also kann Er unsre Werke vorbringen; Er ist unendlich gerecht, also muß Er unsre Werke vorbringen. Christus ist allwissend, Er weiß unsere guten Gesinnungen. Abel opfert mit gutem Herzen, und sieh' da! sein Opfer wird mit ...
Michael Liedl, 1855
7
Kinder Und Hausmärchen, Volume 2
98. Doctor. Allwissend. >ö5s war einmal ein armer Bauer Namens Krebs, der fuhr mit zwei Ochsen ein Fuder Holz in die Stadt, und verkaufte es für zwei Thaler an einen Doetor. Wie ihm nun das Geld ausbezahlt wurde, saß der Doetor gerade ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1843
8
Kleist, Die Magie: Der Findling, Michael Kohlhaas, Die ...
so überzeugt, „als ob ich allwissend wäre, als ob meine Seele in deiner Brust wohnte" (129), sowie deren Zurückweisungen durch die Marquise. „Hinweg! rief die Marquise" und: „Lassen Sie mich!" und „Lassen Sie mich augenblicklich! [.
Diethelm Brüggemann, 2004
9
Kinder und haus-märchen
Allwissend. Es war einmal ein armer Bauer, Namens Krebs, der fuhr mit zwei Ochsen ein Fuder Holz in die Stadt, und verkauste es für zwei Thaler an einen Doctor. Wie ihm nun das Geld ausbezahlt wurde, saß der Doctor gerade zu Tisch , ...
Jacob Grimm, 1825
10
Lügen alle Religionen?: Der Mensch, seine Illusionen und ...
Ist er dann nicht für das Handeln seiner Schöpfung mitverantwortlich? Müsste nicht ein allmächtiger allwissender Gott auch jedes zukünftige Ereignis, ja sogar jede zukünftige menschliche Handlung kennen? Sonst wäre er ja nicht allwissend.
Josef Müllner, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLWISSEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme allwissend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Tatort" Münster: Professor Boerne tanzt den Tango
"Ich bin nicht Doktor Allwissend", mault Boerne. Thiel kontert: "Nun rütteln sie mal nicht an meinen Glaubensgrundsätzen". "Was ist schon ein Orden?", sinniert ... «DiePresse.com, mai 16»
2
Apple meldet ersten Umsatzrückgang seit mehr als zehn Jahren
Frage an PeerH-Allwissend. Kannst du ... PS: Niemand ist ‚allwissend', aber jeder sollte sich Zeit seines Lebens bemühen möglichst viel Weisheit zu erlangen. «ZDNet.de, avril 16»
3
Dr. Allwissend kassiert gleich zwei Mal
„Ob du eilst oder gehst, der Weg bleibt immer derselbe.“ Diesen Spruch versuchte die 83-jährige Irmgard Knetsch mit Buchstabennudeln auf eine Pappe zu ... «Remscheider General-Anzeiger, févr 16»
4
Cyber-Film zur Daten-Brille : Brille Allwissend
22.02.2016 00:00 Uhr. Cyber-Film zur Daten-Brille : Brille Allwissend. "Das Zeug zu einem echten Knüller": Mario Sixtus erzählt in „Operation Naked“ von der ... «Tagesspiegel, févr 16»
5
Arena Obscura - Ist die allwissende Müllhalde tatsächlich allwissend?
Wer den Satz "Bin ich die denn die allwissende Müllhalde?" aufschnappt, weiß mit ziemlicher Sicherheit, dass der Produzent des Sagers zumindest in den ... «Kleine Zeitung, sept 15»
6
“Schön subjektiv und mit Haltung”: WDR lässt YouTuber sein Archiv ...
TV und Doktor Allwissend Ausschnitte aus Fernsehformaten des WDR-Archivs. Die Themen reichen dabei von Beiträgen zur „Erfüllungsgehilfin der Männer“ ... «Meedia, août 15»
7
"Doktor Allwissend" beantwortet Fragen zur Liebe: YouTuber spricht ...
Rote Haare, Hornbrille, blaues Hemd und Krawatte – und jede Menge Wortwitz: So kennt man Borja Schwember als Doktor Allwissend. Mit seinem ganz ... «N24, mai 15»
8
Neu bei den VideoDays Berlin: BrokenThumbs, Doktor Allwissend ...
Im Comedybereich sind zu bereits bestätigten Stars wie Y-Titty, BullshitTV oder Freshtorge die YouTuber Digges Ding sowie Doktor Allwissend ergänzt worden. «Broadmark Webvideomagazin, mars 15»
9
YouTuber Borja Schwember Besserwisser von Beruf
Der YouTuber Borja Schwember alias Dr. Allwissend beantwortet Fragen, die YouTube-Nutzer bewegen. (Markus Mielek & Stefan Hoederath / YouTube). «Deutschlandradio Kultur, févr 15»
10
Die Götter haben Leid und Elend geplant
Schöpfergötter werden den Gläubigen als gütig, allmächtig und allwissend präsentiert. Ein Blick auf die Geschichte der Menschheit und in die aktuelle Welt zeigt ... «Tages-Anzeiger Online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. allwissend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/allwissend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z