Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Älplerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÄLPLERIN EN ALLEMAND

Älplerin  [Ạ̈lplerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÄLPLERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Älplerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÄLPLERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Älplerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Älplerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à alpine. weibliche Form zu Älpler.

Cliquez pour voir la définition originale de «Älplerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÄLPLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÄLPLERIN

Älpler
älplerisch
Älplermagronen
Älplermakkaronen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÄLPLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Älplerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄLPLERIN»

Älplerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden älplerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Selbst mein regionalportal südostschweiz Sept Immer mehr werden Alpbetriebe Schweiz ausgebildeten Frauen bewirtschaftet Älplerinnen zwischen Mein stunden crashkurs little miss itchy feet Beim Besuch Alphütte Djtho jede Menge Action angesagt habe erfahren heißt Sennerin Tagebuch einer agrotourismus schwyz Tröligen Tagesablauf Marianne Pfyl Muheim Unsere liegt Stoos Richtung Wannentritt Fuss Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Siehe auch Älpler allein älplerisch alleine german reverso German meaning also example conjugation Reverso mägisalp

Traducteur en ligne avec la traduction de Älplerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÄLPLERIN

Découvrez la traduction de Älplerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Älplerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Älplerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Älplerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Älplerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Älplerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Älplerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Älplerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Älplerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Älplerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Älplerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Älplerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Älplerin
190 millions de locuteurs

allemand

Älplerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Älplerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Älplerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Älplerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Älplerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Älplerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Älplerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Älplerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Älplerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Älplerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Älplerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Älplerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Älplerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Älplerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Älplerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Älplerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Älplerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÄLPLERIN»

Le terme «Älplerin» est rarement utilisé et occupe la place 186.696 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Älplerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Älplerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Älplerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÄLPLERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Älplerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Älplerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Älplerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄLPLERIN»

Découvrez l'usage de Älplerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Älplerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Album der Wohlthätigkeit durch Beiträge der vorzüglichsten ...
Älplerin. Als ich nach langer Zeit genesen , Da war mein erster Laut zu ihr : Wer bist du denn, barmherzig Wesen? Doch sie gebot zu schweigen mir. Älpler. Und kommt sie noch? Älplerin. Iedwede Nacht ; Vringt Speise mit, und gibt den ...
Joseph Wache, 1841
2
Fliegende Blätter
So fingt uon Stritzow aus Berlin ^ In Mcistcrschast des Dialektes — Jüngst eine schmucke Älplerin, Die, eben aus der Kirche kommend. Ihm schien zur Untcrhallung frommend. Die Älplerin — 's war d' Spanglcr-Kuui Von Milt'nwnld — antwortet ...
3
Heimgarten
Jahrgang, Heft 7, Seite 539—545. sei in Nachstehendem einiges über jene Haus - und Küchengeräte gebracht, deren sich die Älplerin bei verschiedenen bäuerlichen Arbeiten bedient, es sind dies : das Spinnrad, der Haspel, der Schüttspieß, ...
Peter Rosegger, 1905
4
Hundsvieh: Kriminalroman
Doch sie stehen bereits alle neben mir, richten die Pis— tolen auf meinen Kopf, Christine Peters, die Kurdirek— torin, die Älplerin Gianna, Belasch, der Bauunternehmer und der aalglatte Politiker Camenisch. Schnell drehen die Gedanken in ...
Daniel Badraun, 2013
5
55. Jahresbericht
... ein leichter Wafferfall fchäumtF im Vordergrund links eine hohe Laubbanmgruppe, rechts ein befchatteter Alpgaden, vor welchem in anmutiger Bewegung der Alpler mit Senfej die Älplerin mit Reihen, zwei Kühe und drei Geißen fich zeigen; ...
J.U. Salis-Seewis
6
Dichtungen und Briefe
Kopf H3 8 Älplerin] Alplerin H3 9 Es zieht ihr Pfad sich bald durch Lärchenwälder ,] Ihr Pfad ist bald umsäumt mit Lärchenwäldern H3 10 sich und] sich. Und H3 1 1 Aussicht in der] Aussicht in die H3 12 GEDICHTE 1911-1914, S. 9-2O.
Jakob van Hoddis, Regina Nörtemann, 2007
7
Das Gänsemännchen
Da sah er im Flur, in der Beleuchtung von hastig hin und her getragenen Laternen, notdürftig und in Eile aufgebahrt, die Leiche des alten Jordan; die Leiche und neben ihr, wie überirdischen Hohn, die Puppe, die Älplerin mit der Maschine im ...
Jakob Wassermann, 2011
8
Portrait einer Dynastie: Leiterinnen der ...
„Modern“ und „fortschrittlich“ im Zusammenhang mit „städtisch“ evozierten offenbar bukolische Legenden – so war eine junge Älplerin vom Pfarrer davor gewarnt worden, die – unentgeltliche – Ausbildung im Marzili zu. 97 StAB, BB05. 5.
Marlis Nattiel-Soltermann, 2010
9
Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst
Aus jeder Hütte tritt mit solchem Herzen Der Älpler und die Älplerin» heraus» , Da« unverstellte Herz im heitern Blicke. So ist's — und darf ich den Gedanken wagen, Bist Ou nicht abhold unsern Freudegrüßen , So nimm sie denn mit Huld von ...
10
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
Au« jeder Hütte tritt mit solchem Herzen Der Älplcr und die Älplerin,, heraus. Da« unverstellte Herz im heitern Blicke. So ist « — und darf ich den Tedanken wagen. Bist Du nicht abhold unsern Freudegrüßen , So nimm sie denn mit Huld von ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÄLPLERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Älplerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sie wusste, welche Geschichte passt
Die ganze Familie Siegenthaler wurde in das Bilderbuch integriert (v. l. n. r.): Die passionierte Älplerin Salome Siegenthaler mit den Kindern Sofie, Flurina und ... «BauernZeitung Online, juin 16»
2
Den Produktionsprozess ganz erleben
Die Gründerin und Leiterin der Käsküche Isny ist gelernte Bio-Landwirtin und erfahrene Älplerin. Vor 20 Jahren kreuzte sich ihr Weg mit dem von sieben Isnyer ... «Schwäbische Zeitung, mai 16»
3
Schweizer Alpküche
Bildlegende: Älplerin Margrit Abderhalden gibt Einblick in ihre Küche. zvg/ Veronika Studer. Bäuerin Margrit Abderhalden, die Sommers über auf der Alp Malbun ... «Schweizer Radio und Fernsehen, févr 16»
4
Leben auf der Alp: Soft-Älpler mit Internetanschluss
Wenn wir – meine Älplerin und ich – im Frühsommer auf die Alp Fischbiel im Wallis ziehen, wickelt sich ein Ritual ab: Blick auf das Dach (ist es intakt?), Blick in ... «Neue Zürcher Zeitung, août 15»
5
Jury verleiht Preise für bodenständige Storys
URNER MEDIENPREIS ⋅ Ein Geissenzüchter, die kurvenreiche Strasse ins Isental und eine deutsche Älplerin: Das ist der Stoff für ausgezeichnete Geschichten ... «Neue Luzerner Zeitung, juin 15»
6
Erfahrene Älpler werden rar
Die Älplerin betreut mit Barbara Sulzer zusammen das Alpofon und versucht zu helfen, wo auf einer Alp Not am Mann oder an der Frau ist. Das Alpleben verläuft ... «schweizerbauer.ch, juin 15»
7
Hochzeit verschoben: TV-Bäuerin Kathrin bangt um Bräutigam
Älplerin vom zehn Jahre jüngeren Milchbauern. Doch aus der Märchenhochzeit in den Alpen wird vorerst nichts. Der Grund: Kathrin und ihr Liebster führen eine ... «BLICK.CH, janv 15»
8
Zivildienst: So hart hat es ein Zivi auf der Alp
Dies liegt auch an der währschaften Küche, mit der die Älplerin Isabelle Schmitter pünktlich zur Mittagszeit auf ihren Mann, den Zivi und die fünf Kinder wartet: ... «20 Minuten Online, août 14»
9
Blitz erschlägt 15 Rinder
Doch nur wenige Stunden später kam ein Gewitter auf. Die Älplerin, die sich im Sommer um das Jungvieh kümmert, hatte einen sehr heftigen Donnerschlag ... «schweizerbauer.ch, juil 14»
10
«Bauer, ledig, sucht...» Hochzeit: Kathrin machte Thomas einen Antrag
Ganze 17 Jahre hatte Älplerin Kathrin, 44, keinen Mann an ihrer Seite. Doch bei «Bauer, ledig, sucht...» lernte sie im vergangenen Jahr Thomas aus Gossau ZH ... «Schweizer Illustrierte, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Älplerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alplerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z