Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erzählerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERZÄHLERIN EN ALLEMAND

Erzählerin  Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERZÄHLERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erzählerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERZÄHLERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erzählerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Erzählerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au narrateur. weibliche Form zu Erzähler.

Cliquez pour voir la définition originale de «Erzählerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERZÄHLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Mitschülerin
Mịtschülerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERZÄHLERIN

Erz
Erzabtei
Erzader
erzählen
erzählenswert
Erzähler
erzählerisch
Erzählfluss
Erzählfreude
erzählfreudig
Erzählgut
Erzählkunst
Erzähltalent
Erzähltechnik
Erzählung
Erzählweise
Erzamt
Erzbau
Erzbergbau
Erzbergwerk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERZÄHLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Filmschauspielerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Erzählerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERZÄHLERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Erzählerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Erzählerin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERZÄHLERIN»

Erzählerin Autor Dichter Dichterin Epiker Epikerin Fabulant Fabulantin Literat Literatin Narrator Narratorin Poet Poetin Prosaiker Prosaikerin Prosaist Prosaistin Prosaschriftsteller Prosaschriftstellerin Schreiber Schreiberin Schreiberling Testo wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden erzählerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Kathinka marcks Marcks NEWS GESCHICHTEN Kinder Erwachsene ERZÄHLERIN Erzählen Leben passiert denn eigentlich einer annette hartmann Meine Angebote Für Familien unterschiedlichste Gruppen erzähle Geschichten fremden Kulturen über Natur Demokratie Odile néri kaiser conteuse folgenden Seiten finden Informationen meiner Tätigkeit steht mich immer Vordergrund auch wenn erzählten welten regina sommer home aachen Vitae „You storyteller sagte Mann nach einem Bühnenauftritt Pittsburgh „Was dachte Ragnhild

Traducteur en ligne avec la traduction de Erzählerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERZÄHLERIN

Découvrez la traduction de Erzählerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erzählerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erzählerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

叙述者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

narrador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

narrator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनाउन्सार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассказчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

narrador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কথক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

narrateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perawi
190 millions de locuteurs

allemand

Erzählerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナレーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이야기하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narrator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người kể chuyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कथा सांगणारा निवेदक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hikâyeci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

narratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narrator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оповідач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

narator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφηγητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verteller
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berättare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortelleren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erzählerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERZÄHLERIN»

Le terme «Erzählerin» est assez utilisé et occupe la place 51.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erzählerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erzählerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erzählerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERZÄHLERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erzählerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erzählerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erzählerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERZÄHLERIN»

Découvrez l'usage de Erzählerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erzählerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Einfluss narrativer Verfahren auf die Identitätsfindung ...
1. Einleitung Über die Istanbul- Trilogie „Sonne auf halbem Weg“, die von Emine Sevgi Özdamar geschrieben wurde, wird immer wieder die Diskussion entfacht, ob sie als Autobiographie gelesen werden sollte oder nicht.
Winifred Radke, 2013
2
Zwei Leserinnen lesen: Studien über Identifikation bei der ...
Das dicke Kind– die Erzählfiguren* Die Ich-Erzählerin: Eine Frau, die Ich- Erzählerin, erhält den Besuch eines dicken Kindes. An sich ist das nichts Außergewöhnliches, da sie seit einiger Zeit Bücher an Nachbarskinder ausleiht. Aber schon in ...
Katrin Trepte, 2005
3
Metafiktion und Ästhetik in Christa Wolfs "Nachdenken über ...
Die Prozedur, den fiktionalen Erzählstrang, die Nellyebene, metafiktional, auf der Reflexionsebene zu relativieren, bringt jedenfalls die Erzählerin in den Vordergrund. Die Aufmerksamkeit des Lesers wird so auf die Gewissensprozesse der ...
Ursula Ackrill, 2004
4
Naivität der Ich-Erzählerin als Erzählperspektive / ...
1. Einleitung Diese Arbeit befasst sich mit dem ersten Roman der Interkulturellen Trilogie Emine Sevgi Özdamars, „Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus der einen kam ich rein, aus der anderen ging ich raus“, der 1992 ...
Hannah Tuebben, 2009
5
Vom Nutzen der Poesie: zur biografischen und kommunikativen ...
5), die ein Abbild des Suchens nach Worten darstellen, versucht die Erzählerin eine Begründung für die Wirkung der Gedichte zu geben. Mit beiden Satzanfängen will die Erzählerin den Gedichten Attribute zuschreiben. Sie setzt neu an ...
Christina Burbaum, 2007
6
Einzug in die Ambivalenz: Erzählungen chinesischer ...
In einer weiteren Episode begegnet die Ich-Erzählerin einer taubstummen, gehbehinderten Schriftstellerin aus der Nachbarschaft. Die Ich-Erzählerin hat eine Erzählung über einen Verrückten verfaßt, die sie der Schriftstellerin zur Beurteilung ...
Birgit Häse, 2001
7
Vom Franquismus Zur Postmoderne: Weiblichkeitskonstruktionen ...
Erzählerin Die Erzählinstanz in Cuestio'n de amor propio ist ein weibliches Ich, die katalanische Autorin und Literaturkritikerin Angela Caminals, die zugleich die Hauptprota— gonistin der von ihr erzählten Geschichte ist. Es handelt sich somit  ...
Anne van Deest, 2012
8
Kontinuität und Wandel im Werk von Christa Wolf
Doch erst ab dem 19. Bogen „scheint das ich unannehmbar zu werden".132 Die Spaltungstendenzen, die bereits für das Kind Nelly formuliert wurden, haben sich bei der Erzählerin so verstärkt, daß das Kind nicht mehr unter das gemeinsame ...
Annette Firsching, 1996
9
Autobiographisches Schreiben nach dem Ende der Autobiographie
Sie verkörpert die Zukunft und ist doch oftmals die Figur, die der Erzählerin den Weg zu dem Kind der Vergangenheit weist. Die Mutter folgt dem Blick der Tochter', die zum Zeitpunkt der Polenreise, da sie zum ersten Mal den Ort der Kindheit ...
Almut Finck, 1999
10
Im Spiegel der Migrationen: Transkulturelles Erzählen und ...
30 Der vor den Spiegel gehaltene Pelzmantel bewirkt, dass sich die Nonne in den Augen der Erzählerin in eine ganz andere Person verwandelt. Im Zuge der Verwandlung der alten Nonne in eine Filmdiva offenbart der sehnsuchtsvolle Blick ...
Angela Weber, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERZÄHLERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erzählerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rätsel um Erzählerin von "Aschenputtel"-Märchen gelöst
Kassel (dpa/lhe) - Nach mehr als 200 Jahren ist Forschern zufolge das Rätsel gelöst, wer den Brüdern Grimm das weltbekannte Märchen «Aschenputtel» ... «DIE WELT, juil 16»
2
Wiederentdeckung Die US-amerikanische Erzählerin Lucia Berlin
Wiederentdeckung Die US-amerikanische Erzählerin Lucia Berlin. Das privilegierte Leben reicher Amerikaner in Chile, das Leben als Putzfrau, der enorme ... «Bayerischer Rundfunk, avril 16»
3
"Marie von Ebner-Eschenbach. Leseausgabe" - Wiederentdeckung ...
So macht die wunderbar gestaltete, gut kommentierte sowie mit kundigen Begleitworten versehene Neuausgabe bekannt mit einer sprühenden Erzählerin, die ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»
4
Schlaflose Erzählerin
Singer-Songwriterin Madeline Juno: „Früher hatte ich Angst, zu poppig zu klingen.“ Foto: Philipp Gladsome. Neue Haarfarbe und neues Album: Die ... «Badische Zeitung, févr 16»
5
Ursula Groh lacht gerne - Sie ist Puppenspielerin, Erzählerin und ...
Ursula Groh lacht gerne - Sie ist Puppenspielerin, Erzählerin und Clown. An ihren Füßen trägt sie "das A und O" - Anna und Otto, zwei Pantoffeln, die sich ... «Südwest Presse, janv 16»
6
Entscheidungen einer Erzählerin
Terézia Mora ist bekannt als hervorragende Erzählerin. Ihr Gespür für Geschichten und Gefühle macht sie zu einer der wichtigsten Stimmen der ... «literaturkritik.de, oct 15»
7
Erzählungen von Ursula März: Blondinen bevorzugt
Der Untertitel „Fünf Dates“ wäre die bessere Wahl gewesen: In fünf Begegnungen recherchiert eine Erzählerin namens, nun: Ursula März modernes Liebesleid. «Tagesspiegel, oct 15»
8
Marilynne Robinson: "Lila" Entdeckung einer gewaltigen Erzählerin
Die US-amerikanische Schriftstellerin Marilynne Robinson erhielt 2012 die National Humanities Medal, die ihr von Präsident Barack Obama verliehen wurde. «Deutschlandradio Kultur, sept 15»
9
Erzählerin Sabine Schulz präsentiert Kulturstrolchen hiesige und ...
Zwischendurch fragt die Erzählerin die Kinder nach Gegenständen und Tieren wie Spindel oder Bär. Immer wissen die Kinder ein oder mehr Märchen, in denen ... «Allgemeine Zeitung, sept 15»
10
Sylvie Meis als Erzählerin bei Holiday on Ice
November an durch 15 deutsche Städte tourt, als Erzählerin aus dem Off begleiten. Das Programm zeigt eine moderne Romeo-und-Julia-Inszenierung. Anders ... «DIE WELT, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erzählerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erzahlerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z