Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nationalspielerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATIONALSPIELERIN EN ALLEMAND

Nationalspielerin  Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIONALSPIELERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nationalspielerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATIONALSPIELERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationalspielerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nationalspielerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au joueur national. weibliche Form zu Nationalspieler.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationalspielerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATIONALSPIELERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Mitschülerin
Mịtschülerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATIONALSPIELERIN

Nationalratspräsidentin
Nationalratswahl
Nationalratswahlkampf
Nationalsozialismus
Nationalsozialist
Nationalsozialistin
nationalsozialistisch
Nationalspieler
Nationalsport
Nationalsprache
nationalsprachlich
Nationalstaat
nationalstaatlich
Nationalstaatsgedanke
Nationalstaatsprinzip
Nationalstiftung
Nationalstolz
Nationalstraße
Nationalsymbol
Nationalsynode

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATIONALSPIELERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Filmschauspielerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Nationalspielerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALSPIELERIN»

Nationalspielerin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Wolfsburg holt nationalspielerin fußball frauen sport Juni Frauenfußball Meister Champions League Sieger Isabel Kerschowski Liga Rivalen Bayer jahres club nationalmannschaft Deine Jahres Nadine Angerer Stimmen Annike Krahn Saskia Bartusiak alushi wechselt paris germain handelsblatt Fußball Fatmire Alushi verlässt Frankfurt schließt sich französischen Spitzenklub Paris Germain frankfurt nach Lira deutschen Vizemeister Dies französische lira Holstebro fällt langfristig handball world dänische Erstligist Team Tvis muss Hinrunde Anne Sofie Hjort verzichten Rückraumspielerin news nachrichten aktuell News Aktuelle Nachrichten Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach slowakische basketball anna jurcenkova Tagen Wasserburg Gute für Basketball Damen slowakischen Anna Jurcenkova

Traducteur en ligne avec la traduction de Nationalspielerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATIONALSPIELERIN

Découvrez la traduction de Nationalspielerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nationalspielerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nationalspielerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国家队队员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El jugador del equipo nacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

national team player
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीय टीम के खिलाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاعب المنتخب الوطني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

игрок сборной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogador da seleção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতীয় দলের খেলোয়াড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

joueur de l´équipe nationale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemain pasukan kebangsaan
190 millions de locuteurs

allemand

Nationalspielerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

代表チームの選手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가 대표 선수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemain nasional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy nghe nhạc đội tuyển quốc gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசிய அணி வீரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीय संघ खेळाडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

milli takım oyuncusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Squadra nazionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narodowy zespole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гравець збірної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jucător din echipa națională
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθνική παίκτης της ομάδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasionale span speler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landslagsspelare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landslagsspiller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nationalspielerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATIONALSPIELERIN»

Le terme «Nationalspielerin» est communément utilisé et occupe la place 53.477 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nationalspielerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nationalspielerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nationalspielerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATIONALSPIELERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nationalspielerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nationalspielerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nationalspielerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALSPIELERIN»

Découvrez l'usage de Nationalspielerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nationalspielerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
1986 gab sie ihr Debüt als Nationalspielerin. Als jüngste Spielerin sicherte sie sich 1989 den ersten EM-Titel. Nach 177 Länderspieleinsätzen beendete sie ihre Karriere mit dem Sieg der Europameisterschaft 2001. GEBOREN: 25.10.1968 in  ...
Beate Varnhorn, 2008
2
Frauen- und Mädchenfußball im Blickpunkt: Empirische ...
Eine blonde Fußball Barbie wurde verkauft, sowie ein Hörbuch bei der die Barbie zur Nationalspielerin wurde. Die beliebte TV-Krimiserie „Tatort“ strahlte eine Folge mit dem Namen „Im Abseits“ aus. Diese handelte von einer Frau mit ...
Silke Sinning, Jonathan Pargätzi, Björn Eichmann, 2014
3
Die Teufelskicker - Sieg um jeden Preis
»Logisch! Das sind wir«, lässt Niko sich vernehmen. »Und wenn sie mal Nationalspielerin wird, kann sie sich bei uns bedanken.« Nationalspielerin! Mit der Berufung in die Auswahlmannschaft hat Catrina einen ersten Schritt getan. Den Erfolg ...
Frauke Nahrgang, 2008
4
Rund um den Frauenfußball: Pädagogische und ...
Doch während die langjährige Nationalspielerin Birgit Prinz noch 2004 stellvertretend für ihr Team postulierte „Wir wollen unseren Sport vermarkten, nicht unseren Hintern“ (zit. n. o.V., 2004), konnte sie während der WM 2011 beobachten, wie ...
Annette R. Hofmann, Michael Krüger, 2014
5
Der Heilige Geist ist keine Schwalbe: Gott, Fußball und ...
VIOLA. ODEBRECHT. kam 1983 in Neubrandenburg zur Welt. Sie war 6 Jahre, als die Mauer fiel. Die Nationalspielerin spielt im Mittelfeld des VFL Wolfsburg, mit dem sie 2013 das Triple aus Deutscher Meisterschaft, Pokal und Champions  ...
Eugen Eckert, 2014
6
Ich bin meine eigene Frauenbewegung: Frauen-Ansichten aus ...
Dabei spielt es natürlich auch eine Rolle, daß sie sagen können, ich kenne eine Nationalspielerin.'' Die Wirkung der prominenten „Nationalspielerin" ist offenbar so groß, daß sie sogar von Zeit zu Zeit mit der Männermannschaft trainieren darf,  ...
Petra Zwaka, 1991
7
Zur problematik der literatur-rezeption bei der ...
Volleyball, Berlin 7 (1972) 12, 218* HERZ0G, Karl 1973a: Die Praxis des Volleyballspiels: Einhändige Abwehr im Fallen seitlings (Japanische Rolle) demonstriert von Nationalspielerin Annedore Richter. Volleyball, Berlin 8 (1973)1 , 12-13* ...
Richard Jansen, 1982
8
Der Ball muss ins Tor!: Was Fußball, Börse und Aktien ...
Den Siegtreffer in diesem spannenden Pokalfinale gegen Turbine Potsdam erzielte Nationalspielerin Kerstin Garefrekes. Eine halbe Stunde vor Spielende verweigerte die Schiedsrichterin den Ausgleichstreffer, weil sie von einer Behinderung ...
Beate Sander, 2012
9
Die EinflussReichen: Henkel, Otto und Co - wer in ...
Sie war ebenfalls Nationalspielerin, wodurch sich das Paar sportlich näher kam. Und gelegentlich gehen die Eheleute heute auch zum Skifahren nach Davos. Bewährung im beruflichen Alltag Im wahren Leben boxte sich der eingeheiratete  ...
Ulrich Viehöver, 2006
10
Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012
Im Sportstudio zieht Nationalspielerin Kim Kulig die Lose fürs Pokal-Halbfinale. » Hauptsache Heimspiel, Hauptsache Heimspiel« lautet die Devise. Erst bekommt Greuther Fürth Borussia Dortmund zugelost. Dann lässt Kulig die angewärmte ...
Jannik Sorgatz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIONALSPIELERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nationalspielerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nächster Bayern-Ausfall: Nationalspielerin Leupolz am Knie verletzt
Die 48-malige Nationalspielerin zog sich im Training einen Innenbandriss und Einriss des Innenmeniskus im rechten Knie zu. Das teilte der FC Bayern am ... «Merkur.de, nov 16»
2
Handball: Handball: Nationalspielerin Schulze wechselt nach ...
Der aktuelle Tabellenführer sicherte sich nun auch die Dienste von Nationalspielerin Luisa Schulze. Die 26 Jahre alte Kreisläuferin wechselt mit sofortiger ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
3
Margareta Kozuch wechselt 2017 zum Beachvolleyball
Nationalspielerin Margareta Kozuch wechselt das Terrain. Die Champions-League-Siegerin startet 2017 einen neuen Karriereabschnitt im Beachvolleyball als ... «Sport1.de, oct 16»
4
Nationalspielerin Lang fällt aus
Handball-Bundesligist HC Leipzig muss drei bis vier Wochen auf Nationalspielerin Saskia Lang verzichten. Die Rückraumspielerin fällt aufgrund eines ... «spox.com, oct 16»
5
Nationalspielerin Hansen bleibt beim VfL
Die norwegische Nationalspielerin Caroline Hansen hat ihren bis Juni 2017 laufenden Vertrag beim VfL Wolfsburg vorzeitig um ein weiteres Jahr bis 2018 ... «sport.de, août 16»
6
Nationalspielerin für den TEV Miesbach
Miesbach – Mit Franziska Albl (21) steht erstmals eine aktuelle Nationalspielerin für den TEV Miesbach zwischen den Pfosten. Für das Eishockey in Miesbach ... «Merkur.de, août 16»
7
Nationalspielerin Bartusiak bleibt beim FFC Frankfurt
Fußball-Nationalspielerin Saskia Bartusiak hat ihren auslaufenden Vertrag beim 1. FFC Frankfurt um ein Jahr verlängert. Das teilte der Bundesliga-Club am ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
8
Fußball - Nationalspielerin Bremer bei Lyon auf Triple-Jagd
In ihrem ersten Jahr bei Olympique Lyon kann die deutsche Fußall-Nationalspielerin neben Pokal und Meisterschaft auch die Champions League gewinnen. «Süddeutsche.de, mai 16»
9
Fußball-Nationalspielerin: Laudehr wechselt von Frankfurt zu Bayern
Nach dem Abgang von Dzsenifer Marozsán muss der FFC Frankfurt einen weiteren schweren Verlust hinnehmen. Nationalspielerin Simone Laudehr zieht es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
FFC vorerst ohne Nationalspielerin Laudehr
Nicht nur an den 22 Spieltagen wird in der Allianz Frauen-Bundesliga gearbeitet. Auf dem Trainingsplatz, in der medizinischen Abteilung und im Management ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nationalspielerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nationalspielerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z