Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hauptdarstellerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUPTDARSTELLERIN EN ALLEMAND

Hauptdarstellerin  Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUPTDARSTELLERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hauptdarstellerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUPTDARSTELLERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptdarstellerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hauptdarstellerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'acteur principal. weibliche Form zu Hauptdarsteller.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptdarstellerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUPTDARSTELLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Mitschülerin
Mịtschülerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUPTDARSTELLERIN

Hauptbeschuldigte
Hauptbeschuldigter
Hauptbestandteil
Hauptbewerb
Hauptbootsmann
Hauptbuch
Hauptbuchhalter
Hauptbuchhalterin
Hauptbühne
Hauptdarsteller
Hauptdeck
Haupteigenschaft
Haupteigentümer
Haupteigentümerin
Haupteingang
Haupteinnahmequelle
Haupteinwand
Häuptel
Häuptelsalat
Haupter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUPTDARSTELLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Filmschauspielerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Hauptdarstellerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HAUPTDARSTELLERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hauptdarstellerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hauptdarstellerin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTDARSTELLERIN»

Hauptdarstellerin Hauptfigur Heldin Matador Matadorin Schlüsselfigur hauptdarstellerin mamma scary movie pitch perfect seelen Wörterbuch feuchtgebiete suburgatory transformers twilight Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Oscar nominierungen beste prosieben Einen Beste Schrank haben eine ganz besondere Ehre Auch darf sich hochklassige Schauspielerin wieder Cate blanchett geehrt welt März Verleihung Angeles ging Trophäe Blanchett ihre Rolle Blue bekommt oscar video sister steht offiziell fest news Zodwa Selele Whoopi Goldberg persönlich Deloris ausgewählt wird Oberhausen letzten Monaten suchten Oscars geboren Seit jährlichen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hauptdarstellerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUPTDARSTELLERIN

Découvrez la traduction de Hauptdarstellerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hauptdarstellerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hauptdarstellerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

女主角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primera actriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leading lady
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नायिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيدة رائدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исполнительница главной роли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atriz principal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতৃস্থানীয় ভদ্রমহিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grande dame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita terkemuka
190 millions de locuteurs

allemand

Hauptdarstellerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主演女優
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여 주인공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lady anjog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nữ diễn viên chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதாநாயகியிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आघाडीच्या महिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başrol oyuncusu kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leader signora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiodący pani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виконавиця головної ролі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interpretă principală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωταγωνίστρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorste dame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledande dam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ledende dame
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hauptdarstellerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUPTDARSTELLERIN»

Le terme «Hauptdarstellerin» est assez utilisé et occupe la place 31.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hauptdarstellerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hauptdarstellerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hauptdarstellerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUPTDARSTELLERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hauptdarstellerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hauptdarstellerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hauptdarstellerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTDARSTELLERIN»

Découvrez l'usage de Hauptdarstellerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hauptdarstellerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Angeles, Kalifornien.
1998: Nominierung als beste Hauptdarstellerin in einer Miniserie oder einem Fernsehfilm für Wallace Golden Globe Award 1998: Auszeichnung als beste Hauptdarstellerin in einem Fernsehfilm für Wallace 1999: Auszeichnung als beste ...
Heinz Duthel
2
Robert: Robertbester Dänischer Film, Robertbeste ...
Kapitel: Robert/bester Danischer Film, Robert/beste Hauptdarstellerin, Robert/bester Hauptdarsteller, Robert/beste Nebendarstellerin, Robert/bester Nebendarsteller, Robert/beste Regie. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
3
Bewusstsein, Intentionalität und mentale Repräsentation: ...
(All dies sind übrigens Typen intentionaler Erlebnisse, die auch Husserl immer wieder anführt.111) Nehmen wir etwa den Fall, dass Woody Allen an die Hauptdarstellerin in seinem neuen Film denkt, d.i. (1) ,Woody Allen denkt an die  ...
Thomas Szanto, 2012
4
Oscar: Oscar/bester Film, Oscar/beste Hauptdarstellerin, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 194. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Abenteuerspiel: Reisen im Reich der Täuschungen
Sie fing diese friedfertige Atmosphäre ein, die sich aus der Natur undden vier, fünf auf der Wiese sitzenden oder darüber schlendernden Pärchen ergab. Der Hauptdarstellerin wurden derweildie Augenmit einem Seidentuch verbunden, das ...
Ulrich Heuser, 2012
6
Eine Liebe aus nichts
Barbara Honigmann’s Eine Liebe aus nichts tells the story of a young expatriate’s journey back to Weimar to attend her father’s funeral.
Barbara Honigmann, Marion Gehlker, Birte Christ, 2010
7
Erwartungen in himmelblau und rosarot: Effekte, ...
Abb. 1: Manipulationschecks der Filme Overboard (Hauptdarstellerin typisch weiblich und nicht mathematisch-naturwissenschaftlich begabt), IQ ( Hauptdarstellerin typisch weiblich und mathema tisch-naturwissenschaftlich begabt), Contact ...
Peter H. Ludwig, 2007
8
Von Jean Gabin bis Walter Huston
... Regie: R. A. Stemmle; in dem Lustspiel »Paul und Pauline« (1936) als Hauptdarstellerin neben Ludwig Manfred Lommel und Erika Helmke, Regie: Heinz Paul; in dem Schwank »Befehl ist Befehl« (1936) in der Hauptrolle neben Weiß-Ferdl, ...
Horst O. Hermanni, 2009
9
Unterrichtsvorbereitung - eine Kunst: Ein Leitfaden für den ...
Im Hauptdarsteller, in der Hauptdarstellerin entfaltet sich das Geschehen. In ihnen bündelt sich die Geschichte. Sie bilden den Brennpunkt der Handlung. Die Hauptrolle wird im Englischen auch als spine des Filmes bezeichnet. Spine heißt so ...
Hans Schmid, 2010
10
Ich Habe Dennis Hopper Geohrfeigt
Abgewetzt gleichsam. Das möchte ich in dem Augenblick, wo die Kamera über mein Gesicht streift, dem Zuschauer vermitteln. Ob sich diese Hauptdarstellerin, dieser Star, diese Schwester Oberin, auch so viel Gedanken macht, frage ich mich ...
Anke Johanning, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUPTDARSTELLERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hauptdarstellerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pacific Rim 2 - Neue Hauptdarstellerin neben John Boyega
Guillermo del Toros Kampf zwischen den Kaiju und den Jaegern geht in Pacific Rim 2 weiter. Neben Star-Wars-Star John Boyega wird eine Newcomerin zur ... «GameStar, sept 16»
2
Pacific Rim 2 findet weibliche Hauptdarstellerin
Cailee Spaeny wird die weibliche Hauptrolle in Pacific Rim 2 übernehmen und an der Seite von John Boyega spielen, berichtet Variety. Während wir schon ... «IGN Deutschland, sept 16»
3
Olympia 2016: Hauptdarstellerin Darja Klischina bleibt ohne Medaille
Als einzige nach dem Doping-Skandal zugelassene russische Leichtathletin bei den Olympischen Spielen in Rio war sie am Mittwoch die Hauptdarstellerin. «t-online.de, août 16»
4
Schock am "Star Wars 8"-Set: Hauptdarstellerin verliert drei Finger ...
Killarney (dpo) - Am 22. Juli sollten die Dreharbeiten für Star Wars 8 offziell beendet werden, doch nun könnten sie sich weiter verzögern. Wie heute bekannt ... «Der Postillon, juil 16»
5
Alien: Covenant - Offizielles Szenenbild mit Hauptdarstellerin ...
Die Dreharbeiten laufen auf Hochtouren, der Kinostart ist erst in über einem Jahr, doch der offizielle Twitter-Account der Alien Anthology präsentiert schon jetzt ... «Robots & Dragons, mai 16»
6
"Battle Angel Alita": Hauptdarstellerin der Manga-Adaption gefunden
Und nun gibt es wieder einen Fortschritt zu verkünden: Die Hauptdarstellerin ist laut Collider gefunden. Dabei handelt es sich um Rosa Salazar („Maze Runner ... «filmstarts, mai 16»
7
„Grey's Anatomy“ - Serienaus für diese Hauptdarstellerin!
„It's a wrap“ - so nennen Schauspieler das Ende der Dreharbeiten einer Staffel. Für diese Ärztin ist ab sofort Schluss mit Krankenhaus . «BUNTE.de, mai 16»
8
"Castle": Hauptdarstellerin steigt aus
Die neunte Staffel der beliebten Serie "Castle" wird ohne Hauptdarstellerin Stana Katic alias Kate Beckett über die Bühne gehen, wie die Schauspielerin nun ... «Heute.at, avril 16»
9
Transformers 5 - Neue Hauptdarstellerin
Der letzte Transformers-Film mit Michael Bay als Regisseur soll Nachwuchs bekommen. Wenn Mark Wahlberg und die Autobots um Optimus Prime und ... «FILM.TV, avril 16»
10
"Captain Marvel": Bekanntgabe von Regisseur und ...
Darstellerin gesucht: Bald will Marvel die Hauptdarstellerin für "Captain Marvel" besetzen. Es gibt einige Superheldinnen im Marvel Cinematic Universe – von ... «filmstarts, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hauptdarstellerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hauptdarstellerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z