Téléchargez l'application
educalingo
Alteigentümer

Signification de "Alteigentümer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALTEIGENTÜMER EN ALLEMAND

Ạlteigentümer


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTEIGENTÜMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alteigentümer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALTEIGENTÜMER EN ALLEMAND

définition de Alteigentümer dans le dictionnaire allemand

ancien propriétaire de quelqu'un dont l'ancienne propriété en RDA a été expropriée pendant l'occupation soviétique.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALTEIGENTÜMER

Alleineigentümer · Altertümer · Eigentümer · Grundeigentümer · Grundstückseigentümer · Haupteigentümer · Hauseigentümer · Landeigentümer · Miteigentümer · Schiffseigentümer · Wohnungseigentümer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALTEIGENTÜMER

Alte · Alte Land · altehrwürdig · Alteigentümerin · alteingeführt · alteingesessen · Alteingesessene · Alteingesessener · Alteisen · älteln · Altena · Altenaer · Altenaerin · altenaisch · Altenarbeit · altenglisch · Altenglische · Altenheim · Altenhilfe · Altennachmittag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALTEIGENTÜMER

Alzheimer · Arbeitnehmer · Armer · Badezimmer · Disclaimer · Drummer · Farmer · Filmer · Former · Goldammer · Hammer · Handynummer · Homer · Nummer · Primer · Sommer · Summer · Telefonnummer · Timer · immer

Synonymes et antonymes de Alteigentümer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALTEIGENTÜMER»

Alteigentümer · Grammatik · alteigentümer · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Flächenauswahl · für · beim · begünstigten · erwerb · wird · Für · Rahmen · Erwerbs · erleichtert · bisherige · Vorschrift · nach · Bvvg · flächen · erleichterter · waldkauf · agrarheute · Deshalb · fordert · Politikerin · dass · diese · Ausgleich · künftig · auch · landwirtschaftliche · Flächen · erwerben · dürften · news · nachrichten · aktuell · News · Aktuelle · Nachrichten · Zeitungen · Magazinen · Portalen · Reader · Nachrichtensuchmaschine · Einfach · Flächenerwerb · informationen · kauft · also · einem · Preis · etwa · derzeitigen · Verkehrswerts · Zeitwert · ausmacht · heißt · wenn · augenblickliche · verkauf · berechtigte · pächter · stand · gesetzlichen · Ansprüche · haben · schaftlichen · durchgeführt · knapp · Hektar · wurden · Dict · dict · Kontaktportal · registrierung · bvvg · Pächter · Registrierung · Login · Registrieren · BVVG · bietet · Möglichkeit · EALG · tanneberger · bekommen · recht ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Alteigentümer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALTEIGENTÜMER

Découvrez la traduction de Alteigentümer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Alteigentümer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alteigentümer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

前业主
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

antiguos propietarios
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

former owners
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पूर्व मालिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملاك السابقين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прежние владельцы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ex-proprietários
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাবেক মালিকদের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

anciens propriétaires
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bekas pemilik
190 millions de locuteurs
de

allemand

Alteigentümer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

かつての所有者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전 소유자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nduweni mantan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ sở hữu cũ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன்னாள் உரிமையாளர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

माजी मालक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eski sahipleri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ex proprietari
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

byłych właścicieli
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

колишні власники
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

foștii proprietari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώην ιδιοκτήτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voormalige eienaars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidigare ägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidligere eiere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alteigentümer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTEIGENTÜMER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Alteigentümer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alteigentümer».

Exemples d'utilisation du mot Alteigentümer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALTEIGENTÜMER»

Découvrez l'usage de Alteigentümer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alteigentümer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das europäische Sachenrecht: eine rechtsvergleichende ...
Einem Rückerwerb stimmt der Alteigentümer nur dann zu, wenn seine erwarteten individuellen Nutzenvorteile an der Sache größer sind als der von ihm an den Erwerber zu entrichtende Preis. Im Handelsverkehr bietet sich eine Erweiterung ...
Dieter Krimphove, 2006
2
Besteuerung der Unternehmen: Eine Einführung in Steuerrecht ...
Indifferenz zwischen Lohnzahlung und Aktienoption Die Alteigentümer der Kapitalgesellschaft sollen sich durch die Einräumung von Aktienoptionen nicht schlechter stellen, als wenn sie stattdessen eine Lohnzahlung geleistet hätten.
Ulrich Schreiber, 2012
3
Leistung als Freiheit: Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht
Als Hilfsanspruch steht dem Alteigentümer daher nach S816 I 1 BGB gegen den Nichtberechtigten ein Anspruch auf Herausgabe der aus der Veräußerung erlangten Vorteile zu. Dies ist vorliegend eben die Leistungskondiktion gegen den ...
Chris Thomale, 2012
4
Akquisitionen, Börsengänge und Restrukturierungen: ...
Die sehr anregenden Fallstudien stellen ein Unikat auf dem deutschen Markt dar. Prof. Dr. Dr. h.c. Jochen Drukarczyk lehrte Finanzierung und Unternehmensbewertung an der Universität Regensburg. Prof.
Jochen Drukarczyk, Andreas Schüler, 2012
5
Praxis des Börsengangs
Kernstück des Übernahmevertrags ist die Verpflichtung des Konsortialführers, im Namen des Konsortiums die Kapitalerhöhung zu zeichnen und diese Aktien zusammen mit den Aktien aus der Umplatzierung der Alteigentümer an der Börse  ...
Konrad Bösl, 2004
6
Finanzwirtschaft des Unternehmens: Die Grundlagen des ...
100 % der Aktien Anteil der Alteigentümer 30,72 Mio. € 32 Mio. € Eigenkapital der AG Abgabe von 9,6 Mio. € Grundkapital über die Börse 51 % der Aktien AG vor Börsen- einführung Börse 30 Mio. € Grundkapital 27 Mio. € Gewinnrücklagen 3 ...
Roger Zantow, Josef Dinauer, 2011
7
Unternehmungsnachfolge durch Unternehmungsverkauf
Durch die Nachfolge tritt dann lediglich ein partieller Wechsel des Führungssubjektes ein, denn während der Alteigentümer aus der Führungsebene ausscheidet, verbleibt der Angestellte in dieser Position. Im Hinblick auf einen nach der ...
Michael Olbrich, 2014
8
Erfolgsfaktoren von Venture Capital Unternehmen: Ein ...
Im nachfolgenden sollen verschiedene Exitstrategien beschrieben werden:113 Der Rückkauf der Unternehmensanteile durch die Alteigentümer (Buy- Back) mag aus volkswirtschaftlicher Sicht eventuell als beste Möglichkeit erscheinen, ...
Jochen Chyba, 2003
9
Aktien richtig bewerten: Theoretische Grundlagen praktisch ...
Ganz im Gegensatz zum Alteigentümer: Je größer seine Abgabebereitschaft ist, desto weniger wird er an der zukünftigen Kursentwicklung nach dem IPO partizipieren. Im Extremfall der vollständigen Abgabe besteht – rationales Handeln ...
Peter Thilo Hasler, 2011
10
Exitmanagement: Desinvestitionen von Beteiligungsgesellschaften
Überwiegend handelt es sich dabei allerdings um Rückkäufe stiller Beteiligungen und Rückzahlungen gewährter Darlehen durch die Alteigentümer der Partnerunternehmen. Nur ein Bruchteil der Transaktionen und des Gesamtvolumens ...
Guido Paffenholz, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTEIGENTÜMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alteigentümer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alteigentümer wehrt sich gegen Kritik
Auch gab der neue Eigentümer an, dass der Alteigentümer dort nicht ... und Landwirtschaftskammer geführt“, erklärt der Alteigentümern nun in einem Schreiben ... «General-Anzeiger, juin 16»
2
BVVG richtet sich für 2016 neu aus
Auch im Jahr 2015 hat die BVVG den begünstigten Verkauf von landwirtschaftlichen Flächen an Alteigentümer nach dem 2. Flächenerwerbsänderungsgesetz (2 ... «top agrar online, janv 16»
3
Schachnerhaus stellt Insolvenzantrag
Steuerschulden aufgrund von mutmaßlichen Malversationen durch den Alteigentümer und Mängel bei Altbaustellen sind Ursachen für die Insolvenz. «APA OTS, sept 15»
4
Familie aus Rangsdorf kämpft um Haus und Grundstück
Doch kaum hatte es ein Haus darauf fertiggebaut, meldete sich der Alteigentümer. Seitdem liegen beide Parteien im Rechtsstreit. Im schlimmsten Fall muss das ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, sept 15»
5
Sal. Oppenheim-Übernahme: Deutsche Bank zahlt Millionen an Alt ...
Die Deutsche Bank zahlt den Alteigentümern der Kölner Privatbank Sal. Oppenheim einen Nachschlag zum Kaufpreis der im Oktober 2009 für rund eine ... «WirtschaftsWoche, mai 15»
6
Gut Dolgenbrodt – und die Restitutionsansprüche der jüdischen ...
Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat aktuell entschieden, dass der Alteigentümer des Gutes Dolgenbrodt von der Gemeinde Heidesee die Rückgabe ... «Rechtslupe, avril 15»
7
Alteigentümer gewinnt jahrelangen Streit um Gut Dolgenbrodt
Leipzig/Heidesee - Im jahrelangen Rechtsstreit um Gut Dolgenbrodt im Landkreis Dahme-Spreewald hat der Alteigentümer gewonnen. Der Sohn des früheren ... «DIE WELT, avril 15»
8
Kleingarten mit Haus: Kündigungsschutz für Datschen-Besitzer läuft ...
Den aktuellen Besitzern der Häuser, sogenannter Datschen, durfte für eine gewisse Zeit nicht von den Alteigentümern gekündigt werden. Bis heute genießen ... «detektor.fm, avril 15»
9
Frankenwald-Stück bei Neundorf verkauft an vormals enteignete ...
Für den hatte die BVVG insgesamt 15 Gebote und 73 Alteigentümer-Bewerbungen, die Auswahl folgt einem hoch komplizierten System von Anforderungen wie ... «Ostthüringer Zeitung, mars 15»
10
Procom Invest: Alteigentümer kündigte Management
Der Alteigentümer habe daraufhin die Dienstleistungsverträge, die unter anderem den Hausmeisterdienst und das Center-Management umfassen, gekündigt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alteigentümer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alteigentumer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR