Téléchargez l'application
educalingo
Angabe

Signification de "Angabe" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANGABE EN ALLEMAND

Ạngabe 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Angabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGABE EN ALLEMAND

déclaration

Servir au service de tennis au Faustball L'entrée ou la surtaxe est le droit d'être le premier à jouer à la machine de jeu dans les sports de balle. Le passage de l'adversaire à la ballade est l'acceptation de l'entrée. L'entrée donne au joueur adverse l'occasion de prendre l'initiative. C'est un avantage plus ou moins important, en fonction du type de sport, de sorte que l'indication ou le jeu d'impact change pendant les rebonds au cours du jeu. Il existe des systèmes de jeux dans lesquels la déclaration chaque fois, ou après une certaine série fixe, pour atteindre un certain objectif de jeu, ou pour être combattu par l'adversaire ou le perdant du jeu précédent est due. Dans la plupart des sports, la spécification diffère considérablement du reste de la séquence ludique, et a également un ensemble particulier de règles. Le droit d'entrée est par le lot, le joueur / l'équipe avec un classement pire ou meilleur, ou quelque chose de similaire.

définition de Angabe dans le dictionnaire allemand

Énoncé, information, information vantant, exhibant jouant la balle au-dessus d'une laisse, un filet éteint en indiquant des expressions payées d'acompte de boule, qui n'est aucun supplément et aucun prédicatif. Déclaration, information, informationexemple, toutes les informations sans garantie, fausse, expédient, non, des informations contradictoires sur quelque chose, sur quelqu'un, faire quelque chose selon l'information de quelqu'un, selon leur propre, information officielle sans indiquer l'adresse.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANGABE

Altersangabe · Datumsangabe · Eingabe · Gewichtsangabe · Hereingabe · Herkunftsangabe · Herstellerangabe · Hingabe · Inhaltsangabe · Jahresangabe · Maßangabe · Mengenangabe · Morgengabe · Ortsangabe · Personalangabe · Preisangabe · Quellenangabe · Spracheingabe · Wertangabe · Zeitangabe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANGABE

Angabelinie · angaffen · angähnen · angaloppieren · Angang · angängig · Angangsglaube · Angara · Angaria · Angarienrecht · angealtert · angeäthert · angebbar · angeben · Angeber · Angeberei · Angeberin · angeberisch · Angebetete

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANGABE

Absenderangabe · Ausspracheangabe · Bedeutungsangabe · Dreingabe · Ehrengabe · Eigenangabe · Fehlangabe · Firmenangabe · Gegengabe · Gnadengabe · Höhenangabe · Kursangabe · Literaturangabe · Mangabe · Polizeiangabe · Prophetengabe · Uhrzeitangabe · Unternehmensangabe · Zahlenangabe · ca.-Angabe

Synonymes et antonymes de Angabe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANGABE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Angabe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGABE»

Angabe · Angeberei · Aufschneiderei · Auskunft · Aussage · Bravade · Fanfaronade · Gaskonade · Geprahle · Großmäuligkeit · Großsprecherei · Großtuerei · Information · Maulheldentum · Mitteilung · Nennung · Prahlerei · Pranz · Protzerei · Renommisterei · Rodomontade · Schaumschlägerei · Wichtigtuerei · Windmacherei · angabe · tischtennis · quellen · internetquellen · bibliographische · gehaltsvorstellung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · wiktionary · Stichwort · „Angabe · ISBN · Helmut · Glück · Hrsg · unter · Mitarbeit · Friederike · Schmöe · Metzler · Lexikon · Dritte · neubearbeitete · woxikon · Bedeutung · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Synonymgruppen · Deutschen · Unter · linguee · angepflanzt · angezogen · werden · Zeitpunkt · Eingangs · vorgenannten · Meldung · Name · Anschrift · Betriebe · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Angabe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANGABE

Découvrez la traduction de Angabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Angabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Angabe» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

声明
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

declaración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

specification
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कथन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заявление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

afirmação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিবৃতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déclaration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kenyataan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Angabe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

声明
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

성명서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

statement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyên bố
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறிக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विधान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açıklama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dichiarazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oświadczenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заяву
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

declarație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δήλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verklaring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttalande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttalelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Angabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGABE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Angabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Angabe».

Exemples d'utilisation du mot Angabe en allemand

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANGABE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Angabe.
1
Klaus Klages
Bescheidenheit ist Reichtum ohne Angabe.
2
Pavel Kosorin
Einen Teeladen in einem Bier-Land zu führen – das ist wahre Angabe.
3
Arthur Schopenhauer
Die Injurie, das bloße Schimpfen, ist eine summarische Verleumdung ohne Angabe der Gründe.
4
Manfred Hinrich
Angabe verrät die Beschränktheit durch ihr Verbergen.
5
Ernst Ferstl
Der Mensch ist die Krone der Schöpfung. Diese Angabe ist ohne Gewähr.
6
Manfred Hinrich
Ist Angabe das halbe Leben, fang mit der anderen Hälfte an.
7
Manfred Hinrich
Angabe kommt vor dem Reinfall, der ist schon unterwegs.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGABE»

Découvrez l'usage de Angabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Angabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PostgreSQL: professionell und praxisnah
Formatkennzeichen Beschreibung A. M. / P.M. Dieses Kennzeichen ist analog zum vorhergehenden, die Angabe erfolgt allerdings mit Trennpunkten. am / pro Dieses Kennzeichen bewirkt die Angabe der Tageszeit in Kleinbuchstaben.
Jens Hartwig, 2001
2
Beschreibung und Abbildung der Hydraulischen Presse mit ...
für Kaufleute, Geschäftsmänner und Zeitung s lese r; mit einem Verzeichnisse der vorzüglichsten Gold- und Silbermünzen, und Angabe ihres Werthes im Zwanzig - Guldenfuß , im Vier und zwanzig- Guldenfuß und im sächsischen Gelbe.
Johann Carl Leuchs, 1819
3
Bekanntmachung enthaltend die Aufforderung an die hiesigen ...
Würde sich übrigens eine derley vor der Commission gemachte Angabe der Zeitdauer eines Quartiers durch Begleichung mit denen Hausvisitationslisten, oder andern eingehollten zuverlaßigen Erfahrungen als , unächt bezeugen, so wird ...
4
Die Lehre von Cautionen, Bürgschaften, Pfändern, Bodmerey, ...
Die Befugniß, Cautio» ju forderu, *) E« leuchtet ein, daß die« keine Definition der Caution, fow dem bloß die Angabe ihre« Zwecke« ist. Herr Klein giebt folgende Erklärung: „Alle Mittel, dem Recht «ine größere Wirksamkeit zu verschaffen, als ...
Maximilian Karl Friedrich Wilhelm Grävell, 1820
5
Asset Backed Securities-Transaktionen und Kreditderivate ...
Ralf Struffert. b) Ergebnisse Die folgende Abbildung zeigt die Häufigkeit der Angaben A1-D7 in den Geschäftsberichten der 1 9 betrachteten Unternehmen. Angabe A 1 Angabe A2 Angabe A3 Angabe A4 Angabe A5 Angabe B1 Angabe B2 ...
Ralf Struffert, 2006
6
Angabe einer ganz neuen höchst einfachen und wohlfeilen ...
Erstes. Kapitel.. Nöthigste. Vorlehren. §. t. N>enn wir einen Körper auf die Erde auflegen, so übt er einen Druck — eine Pressung — gegen diese aus, welcher mit der Menge der Theile, woraus der Körper besieht — der Masse desselben, ...
Christian Lebrecht Rösling, 1836
7
Lehrbuch der Geschichte der Philosophie mit Angabe der ...
Geschichte der Griechischen Philosophie Gotthard Oswald Marbach. "Q ;‚ S. 4:» Q Geschichtschrez'buny.' Die Geschichte ist überhaupt nur “'issenschaft, insofern sie das sich Entwickelnde darzustellen hat, dann der Begriff der Wissenschaft ...
Gotthard Oswald Marbach, 1838
8
Systematische zusammenstellung aller bis jetzt bekannten und ...
Zusammengestellt und populär bearb Franz Damance. was wohl die gewöhnlichste und beste Art seiner Anwendung ist. Will man die Wirkung des Mergels verstarken, so muß man ihn wie den Kalk brennen, was aber nur bei dem Kalkmergel ...
Franz Damance, 1833
9
Schlachten,grössere gefechte,belagerungen und capitulationen ...
J. A. Wernhart. Schlachten und Gefechte, A Ort. ' □ Feldherrn. Bassauo, Italien, Venetian. Bautzen u. Wiir-. Schlacht oder Gefecht. Ort. Monat. Jahr. Feldherrn. A. Abensberg, 20. April 1809 Schi. Elchingen(Ney)gegen Deutschi. Baiern.
J. A. Wernhart, 1830
10
Schlacten, grössere Gefechte, Belagerungen und ...
J. A. Wernhart. / Schlachten und Gefechte. A 2. Schlacht oder Gefecht. Ort. Monat. Jahr. Feldherrn. A. Abensberg, 20. April 1809 Schi. Elchingen(Ney)gegen Deulschl. Baiern. Erzherzog Ludwig Abo, schwedisch jetzt 19- 20. 21. Juny Schi.
J. A. Wernhart, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Angabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ohne Angabe von Gründen: Deutscher EU-Botschafter in Ankara ...
Nach Spannungen mit der türkischen Regierung gibt der deutsche EU-Botschafter Hansjörg Haber seinen Posten in Ankara frühzeitig auf. „Ich kann bestätigen ... «Berliner Kurier, juin 16»
2
Von Syrern gerettet – NPD-Politiker bezweifelt Feuerwehr-Angabe
Nach Angabe der freiwilligen Feuerwehr Büdingen leisteten zwei syrische Flüchtlinge Erste Hilfe. Als die Polizei eintraf, waren die Retter aber nicht mehr vor Ort ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»
3
Ohne Angabe von Gründen: Janet Jackson sagt Europatournee ab
US-Sängerin Janet Jackson hat nach ihrer US-Tournee auch alle Konzerte in Europa abgesagt. Auf der Webseite des Popstars wurden alle Daten der Auftritte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
4
Kreative Angabe von Eigenkapital
Kreative Angabe von Eigenkapital. Die Richter nahmen am vierten Verhandlungstag die Verträge, Rechnungen und Kontoauszüge unter die Lupe, die zur ... «Radio Bremen Online, févr 16»
5
Chef zahlt Dienstwagen: Keine Angabe als Betriebsausgaben
Wer einen Wagen für seine freiberufliche Tätigkeit nutzt, kann die Aufwendungen dafür beim Finanzamt als Betriebsausgaben angeben. Das ist jedoch nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
6
Zahnersatz: Herstellungsort muss jetzt angegeben werden
Der Heil- und Kostenplan muss demnach die Angabe des voraussichtlichen Herstellungsortes oder Herstellungslandes des Zahnersatzes enthalten. Der Patient ... «Deutsche Handwerks Zeitung, févr 16»
7
E3/DC: Maximale Zyklenzahl-Angabe bei Batterien führt ...
Aus Marketing-Gründen werde die Angabe der maximalen Zyklen von Batterien für Stromspeicher oftmals übertrieben, berichtet die E3/DC GmbH (Osnabrück) ... «Solarserver, janv 16»
8
Schwesig will Firmen zu Gehaltsangabe in Stellenanzeigen zwingen
Frauen verdienen im Schnitt 22 Prozent weniger als Männer. Um die Gleichbehandlung zu fördern, bringt das Familienministerium einen Gesetzesentwurf auf ... «DIE WELT, déc 15»
9
Haus & Grund: Toleranz bei Angabe von Wohnflächen bleibt ...
Haus & Grund verlangt einen Toleranzbereich bei der Angabe von Wohnflächen. Die in einem Praxistest ermittelten Messdifferenzen seien zu groß. Wenn bei ... «Haufe - News & Fachwissen, nov 15»
10
AMD: Hat der Hersteller bei der Angabe zu CPU-Kernen gelogen?
Der Vorwurf: AMD habe die Anzahl der CPU-Kerne bei seiner Bulldozer-Architektur falsch angegeben. Ein US-Bürger fühlte sich getäuscht und hat Klage ... «Notebookcheck, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/angabe>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR