Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "annuell" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANNUELL

französisch annuel < spätlateinisch annualis = ein Jahr alt oder dauernd.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANNUELL EN ALLEMAND

annuell  [annuẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANNUELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
annuell est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANNUELL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «annuell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de annuell dans le dictionnaire allemand

annuel une fois par an. alljährlich einjährig.

Cliquez pour voir la définition originale de «annuell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANNUELL


Duell
Duẹll 
Quell
Quẹll
TV-Duell
TV-Duell
Urquell
U̲rquell
aktuell
aktuẹll 
bimanuell
bimanuẹll, auch: [ˈbiː…] 
bisexuell
bi̲sexuell  , auch: […ˈksu̯ɛl]
brandaktuell
brạndaktuẹll
eventuell
eventuẹll 
homosexuell
homosexuẹll  , auch: [ˈhoː…]
individuell
individuẹll 
manuell
manuẹll 
punktuell
punktuẹll [pʊŋkˈtu̯ɛl]
sensuell
sensuẹll
sexuell
sexuẹll 
spirituell
spirituẹll
tagesaktuell
ta̲gesaktuell
topaktuell
tọpaktuẹll
virtuell
virtuẹll
visuell
visuẹll

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANNUELL

annoncieren
Annone
Annotation
annotieren
annual
Annuarium
Annuelle
Annuität
Annuitäten
Annullation
annullieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANNUELL

Fernduell
Fernsehduell
Kellerduell
Rededuell
asexuell
audiovisuell
graduell
habituell
heterosexuell
hochaktuell
inaktuell
intellektuell
intersexuell
kontextuell
konzeptuell
metrosexuell
mutuell
prozentuell
rituell
transsexuell

Synonymes et antonymes de annuell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANNUELL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «annuell» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de annuell

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANNUELL»

annuell alljährlich jährlich regelmäßig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Annuell große fremdwörterbuch deacademic gleichbed annuel dies Inhaltsverzeichnis Botanische Gärtnerische bedeutet fremdwörter für http Wissen Adjektiv Pflanzen einjährige annualis woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict einjährig dict russisch pons Übersetzungen Russisch PONS wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten german German

Traducteur en ligne avec la traduction de annuell à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANNUELL

Découvrez la traduction de annuell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de annuell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «annuell» en allemand.

Traducteur Français - chinois

annuell
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

annuell
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

annuell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

annuell
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

annuell
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

annuell
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

annuell
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

annuell
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

annuell
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

annuell
190 millions de locuteurs

allemand

annuell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

annuell
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

annuell
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

annuell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

annuell
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

annuell
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

annuell
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

annuell
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

annuell
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

annuell
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

annuell
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

annuell
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

annuell
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

annuell
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

annuell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

annuell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de annuell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANNUELL»

Le terme «annuell» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «annuell» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de annuell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «annuell».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANNUELL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «annuell» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «annuell» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot annuell en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANNUELL»

Découvrez l'usage de annuell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec annuell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die in unserer Sprache gebräuchlichen Fremdwörter: mit ...
3O Angelica — annuell. AnFeliea, die, (Angehlika) lat., weibl. Name: das Engelmädchen, die Himmlische. Angelus, der, (Angelus) lat., der Himmelsbote, Engel. Angelologie, die, (Angelologih) griech., die Lehre von den Engeln. Anglaise, die ...
Carl Venator, 1838
2
Advances in biology
Tabelle 6. Beziehungen zwischen Lebensdauer und Chromosomenzahl bei Wild - und Kulturformen der gleichen Gattung. Euchlaena mexicana n = 10 annuell ,, perennis 20 perenn Sorgum sudanensis 10 annuell ,, halepense1 20 perenn ...
3
Botanisches Zentralblatt: B.B.C. Beihefte
6 7 8 9 10 11 12 Unterirdische Organe + vV 4.2 K 4.2 K 4.1 K anmiell • 1.1 fr • • • • annuell + tr 1.1 fr + fr 2.1 tr annuell 1.1 tr 5.4 fr 1.1 fr 4.2 tr 1.1 fr 4.3 fr 3.1 tr annuell □ □ • • 3.1 fl kriechend 1.1 fr + tr annuell + fl kriechend • + ° + kn Pfahlwurzel ...
4
Österreichische Botanische Zeitschrift
Unter Saaten und auf krautigen Abhängen Siciliens nicht selten, aus dem Gebiete jedoch bisher nur von Raf. angegeben. April — Juni O- 1315. Melilotus italica Dsr. dict., Guss. Syn. et Herb.! Rchb. D. Fl. 58 IV, V! Annuell, kahl, Stengel robust, ...
5
Kurzgefaßtes Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen ...
«nni zc. s. unt. annuell. Annihilation, k. die Vernichtigung, Aufhebung; annihiliren, vernichtigen, aufheben, für nichtig erklaren. Anniversarium, n. od. ^,1. Anniversarien, jahrl. Feier der Ge- burts-, Namens-, Friedens-, Krömmgs-, Stiftungs- od.
Johann Christian August Heyse, 1825
6
Willdenowia:
Internodlenlflnge Im vegetativen Bereich Var. = Variation verzw. = verzweigt, gest . = gestaucht, verlg. = verlangen Brom. Asterad-Typ (Muscari-") o.Anthericum-Var. "), kz. SuspenRor. Wurzelhaube nur aus Hypophyse") perenn. (selten annuell ?)  ...
7
Göttinger geographische Abhandlungen
Annuell-temporale Siedlungen Viele annuell-temporale Siedlungen im Oisans sind aus ganzjährig benutzten Wohnplätzen hervorgegangen. Ihrer Funktion nach können sie Weide-, Mahd-, Anbau- und Fremdenverkehrssiedlungen sein.
8
Die ökologie der pflanzen
... meist annuell, Humulus Lupulus rediviv, H. japo- nicus annuell), oder Rankenklimmens durch Sprosse (Bryonia rediviv, Cucurbita annuell), oder des Klimmens durch aus den Blattrippen hervorgegangene Ranken (Lathyrus silvestris rediviv, ...
Oscar Drude, 1913
9
Enziane und Glockenblumen
L VII Part 2 vom September 1932 in folgende Sektionen eingeteilt: Sectio I Otophora: G. damyonensis Sectio II Stenogyne: G. pterocalyx (annuell) Sectio III Dipterospermum: G. helenii Sectio IV Tripterospermum: G. golowninia Sectio V Frigida: ...
Fritz Köhlein, 1986
10
Die Natürlichen pflanzenfamilien nebst ihren gattungen und ...
Annuell oder perennierend; B. schmal oder breit spatelig; Bl. sehr zahlreich in lockerem Blst.; K. schmal zylindrisch; Blbl. ungeteilt, Nagelimmer länger als K. S. officinalis L. , S. calabrica Guss., S. aenesia Heldr., S. graeca Boiss., S. Dalmasi ...
Adolf Engler, Karl Anton Eugen Prantl, Robert Knuds Friedrich Pilger, 1915

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANNUELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme annuell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Combien d'années devez-vous travailler pour toucher le revenu ...
Début mai 2016, les actionnaires du groupe Sanofi – spécialisé dans les produits pharmaceutiques – ont accordé une rémunération annuelle de 16,6 millions à ... «Le Monde, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. annuell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/annuell>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z