Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anoxie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANOXIE

zu griechisch an- = nicht, un- und Oxygen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANOXIE EN ALLEMAND

Anoxie  [Anoxi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANOXIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anoxie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANOXIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anoxie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

anoxie

Anoxie

Anoxia désigne biologiquement l'absence totale d'oxygène. Une zone où règne l'anoxie s'appelle anoxique. Anoxie bezeichnet biologisch das vollständige Fehlen von Sauerstoff. Ein Bereich, in dem Anoxie herrscht, wird als anoxisch bezeichnet.

définition de Anoxie dans le dictionnaire allemand

Carence en oxygène dans les tissus. Sauerstoffmangel in den Geweben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Anoxie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANOXIE


Alexie
Alexi̲e̲
Anaphylaxie
Anaphylaxi̲e̲
Anorexie
Anorexi̲e̲ [an|orɛˈksiː] 
Apoplexie
Apoplexi̲e̲
Apraxie
Apraxi̲e̲
Asphyxie
Asphyxi̲e̲
Ataraxie
Ataraxi̲e̲
Ataxie
Ataxi̲e̲
Dixie
Dịxie […ksi] 
Dyslexie
Dyslexi̲e̲
Epitaxie
Epitaxi̲e̲
Eudoxie
Eudoxi̲e̲
Galaxie
Galaxi̲e̲
Heterodoxie
Heterodoxi̲e̲
Hypoxie
Hypoxi̲e̲
Kachexie
Kachexi̲e̲
Orthodoxie
Orthodoxi̲e̲
Paradoxie
Paradoxi̲e̲
Paralexie
Paralexi̲e̲
Taxie
Taxi̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANOXIE

Anorexie
Anorganik
Anorganiker
Anorganikerin
anorganisch
Anorgasmie
anormal
Anorthit
Anorthosit
Anosmie
Anosognosie
Anostose
anotherm
Anothermie
Anouilh
Anoxämie
anoxidativ
anoxisch
Anoxybiose
Anoxyhämie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANOXIE

Amixie
Aprosexie
Apyrexie
Areflexie
Echopraxie
Eupraxie
Gastropexie
Hemiataxie
Heterotaxie
Hyperorexie
Hyperpyrexie
Kataplexie
Kynorexie
Panmixie
Parataxie
Parorexie
Pyrexie
Radiogalaxie
Stereotaxie
Tachyphylaxie

Synonymes et antonymes de Anoxie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANOXIE»

Anoxie anoxie Grammatik wörterbuch bezeichnet biologisch vollständige Fehlen Sauerstoff Bereich herrscht wird anoxisch doccheck flexikon Medizin Fehlen Sauerstoff Geweben Einen Sauerstoffmangel nennt Hypoxie Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kompaktlexikon biologie spektrum wissenschaft Botanik Zustand Unterversorgung Pflanzen nach Überschwemmungen ausgesetzt sind enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick symptome behandlung eine extreme Form niedrige Konzentrationen Blut denen

Traducteur en ligne avec la traduction de Anoxie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANOXIE

Découvrez la traduction de Anoxie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anoxie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anoxie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缺氧症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anoxia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anoxia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनॉक्सिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقص الأكسجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипоксия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anoxia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্সিজেনের অভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anoxie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anoxia
190 millions de locuteurs

allemand

Anoxie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酸素欠乏症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산소 결핍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anoxia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu oxy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்ஸிஜன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंद्रिय अथवा पेशीजाल यांना ऑक्सितन अपुरा पडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anoksi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anossia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedotlenienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпоксія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anoxia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anoksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anoxi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anoksi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anoxie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANOXIE»

Le terme «Anoxie» est assez utilisé et occupe la place 31.115 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anoxie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anoxie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anoxie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANOXIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anoxie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anoxie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anoxie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANOXIE»

Découvrez l'usage de Anoxie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anoxie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physiologie der Haustiere
1 1 .6.4 Zeitverlauf der Zellschädigung bei akuter Anoxie Bei akuter Anoxie in einem oder mehreren Organen droht der Tod des Organs oder des Organismus. Nach einem freien Intervall, während dessen noch keine Funktionsveränderungen ...
Wolfgang von Engelhardt, 2009
2
Taschenatlas Physiologie
Bei einer völligen Anoxie des Körpers (z.B. Herz und/oder Atemstillstand) ist die Überlebenszeit des Gehirns daher der Wert, der nach der Anoxie eine Erholung des Organismus begrenzt. Schon nach 15 s Anoxie tritt Bewusstlosigkeit auf, ...
Stefan Silbernagl, 2012
3
Der Körper des Menschen: Einführung in Bau und Funktion
Reicht der Sauerstoffgehalt im Blut nicht für die O;—Versorgung der Zellen aus, sprechen wir von einer Anoxie, die unter— schiedliche Ursachen haben kann (z. B. mangelnde O;—Aufnahme in der Lunge und im Blut, Störung des O ...
Adolf Faller, Michael Schünke, 2012
4
Neurologie compact: Für Klinik und Praxis
B. Hämatom) Spezielle Krankheitsbilder Cerebrale Anoxie/Anoxische Encephalopathie l kardial: Herzinfarkt, Kammerflimmern, Asystolie, Schock, Lungenembolie l respiratorisch: Erstickung (Aspiration, Ertrinken, Strangulation, Kompression ...
Andreas Hufschmidt, Carl Hermann Lücking, 2009
5
Leerboek Acute Cardiologie
Een circulatiestilstand leidt tot stagnatie van de perfusie van alle organen, waardoor anoxie, anaerobe verbranding en metabole acidose ontstaan, terwijl de ademstilstand leidt tot hypoxie, anoxie en hypercapnie en respiratoire acidose .
R. J. Winter, J. C. a. Hoorntje, 2009
6
NeuroIntensiv
... Beginn Stunden bis zur wiederholung Test- Anzahl der untersuchenden Ärzte Bestätigende Untersuchungen Art der Zusatzuntersuchungen Belgien 6 nd 3 optional EEG zweimal, EP, CA Dänemark 6 (bei Anoxie 24) 2; zwingend erforderlich ...
Stefan Schwab, André Unterberger, Werner Hacke, 2008
7
Wachkoma: medizinische, rechtliche und ethische Aspekte ; ...
Belgien + + 6h + Däne+ + 6 h,nach + mark Anoxie 24 h Deutsch+ + nicht fest+ land gelegt Frank+ + nicht fest+ reich gelegt Großbri+ + 6 h,nach + tannien Anoxie 24 h Italien + + 6 h,nach + Anoxie 24 h Luxem+ + nicht festnicht burg gelegt ...
Adam Geremek, 2009
8
Epilepsie: Diagnostik und Therapie für Klinik und Praxis
Der nichtkonvulsive Status, kann aber auch, wie der Grandmal-Status, Ausdruck einer akuten Erkrankung des Gehirns sein, meist einer Anoxie. Die Mortalität von Personen mit einem symptomatischen nichtkonvulsiven Status infolge einer ...
Dieter Schmidt, 1997
9
Roche Lexikon Medizin
Gilt als sehr wichtige Sterilitätsursache. El anovulatory cycle. Anloxlämiie: völlig unzureichende (unterhalb der physiologisch notwendigen Schwelle) Sauerstoffsättigung des Blutes, d.h. eine hochgradige Hypoxämie; 5.а. »Anoxie. E anoxemia ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
10
ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...
Intrauterine Hypoxie Inkl.: Abnorme fetale Herzfrequenz Fetal oder intrauterin: Anoxie Asphyxie Azidose Distress Gefahrenzustand Hypoxie Mekonium im Fruchtwasser Mekoniumabgang Exkl.: Intrakranielle Blutung durch Anoxie oder ...
Bernd Graubner, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANOXIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anoxie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Actu d'Arvalis Excès d'eau sur céréales : des conséquences ...
Il est important de bien comprendre qu'un excès d'eau fait rentrer la culture en anoxie (défaut d'oxygène) et bloque donc son métabolisme. Lorsqu'une petite ... «Terre-net, juin 16»
2
Un label bio change-t-il les méthodes d'abattage ?
... l'animal doit donc être étourdi avant d'être abattu par un professionnel selon la méthode de son choix (saignée, jonchage, électrocution ou anoxie prolongée). «Europe1, févr 16»
3
Traumatologie: Amputationsverletzungen versorgen
Insbesondere ist die im Amputat enthaltene Muskelmasse entscheidend, die am empfindlichsten auf Anoxie reagiert. Zu den Mikroreplantationen werden alle ... «Rettungsdienst.de, déc 15»
4
Journée mondiale de prévention des AVC le 29 octobre : qu'est-ce ...
Il en résulte un défaut d'approvisionnement en oxygène (anoxie) mettant en danger le fonctionnement d'une ou plusieurs zones du cerveau dont la résultante ... «MaCommune.info, oct 15»
5
Etat végétatif chronique et état pauci-relationnel ce qu'ils sont… et ...
Cette agression peut être la conséquence d'un traumatisme crânien, d'un accident vasculaire cérébral (AVC), d'une anoxie cérébrale (arrêt cardiaque, noyade, ... «Gènéthique, oct 15»
6
Marcoule : enquête après la mort d'un ouvrier de Cofely Endel
L'inhalation d'une certaine quantité peut comporter des risques d'asphyxie par privation d'oxygène (anoxie), selon nos informations. Face à ce "gros choc", ... «Midi Libre, sept 15»
7
La nouvelle théorie qui explique ce qui a causé la deuxième plus ...
Notre étude met l'accent sur le rôle important de l'anoxie et des métaux toxiques lors de ces phénomènes d'extinction passés. Elle commence seulement à nous ... «Atlantico.fr, sept 15»
8
Je suis atteinte du syndrome de Little, et je le considère comme une ...
... et qui apparaît dès les premiers mois de la vie chez les enfants présentant une anoxie (difficulté respiratoire) et une ischémie (insuffisance d'apport sanguin) ... «madmoiZelle.com, sept 15»
9
Les archives municipales rouvrent leurs portes
Certaines ont même eu droit à un traitement particulier, sous anoxie » (privation d'oxygène). Un chantier de 100.000 euros. Désormais, même si le risque zéro ... «la Nouvelle République, sept 15»
10
Anguilles mortes par manque d'oxygène
La prolifération d'algues dans un cours d'eau peut mener à cette condition, appelée anoxie dans le langage scientifique. C'est un passant, Bill McKinnon, qui a ... «Radio-Canada, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anoxie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anoxie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z