Signification de "Asphyxie" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASPHYXIE

griechisch asphyxía = Aufhören des Pulsschlags.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ASPHYXIE EN ALLEMAND

Asphyxie  [Asphyxi̲e̲]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASPHYXIE

Asphyxie est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASPHYXIE EN ALLEMAND

asphyxie

Asphyxie

L'asphyxie ou l'asphyxie est communément appelée une affection avec une faiblesse circulatoire et une dépression respiratoire jusqu'à ce jour, ce qui est associé à une hypoxie et une hypercapnie. Les causes peuvent être une insuffisance cardiovasculaire, une respiration ou un déplacement des voies aériennes. Le manque d'échange de gaz entraîne une baisse de l'oxygène dans le sang, ce qui entraîne la réduction de la pression partielle d'oxygène dans le sang artériel et dans le tissu, qui devient visible au niveau de la cyanose centrale, de la peau de la peau et des muqueuses. De plus, le dioxyde de carbone non exhalé s'accumule dans le tissu et le sang, ce qui conduit à la conscience et au coma lorsque les causes ne sont pas éliminées.

Als eine Asphyxie oder die Asphyxia wird allgemein ein Zustand mit Kreislaufschwäche und Atemdepression bis -stillstand bezeichnet, der mit Hypoxie und Hyperkapnie einhergeht. Ursachen können ein Herz-Kreislauf-Versagen, eine Atemlähmung oder eine Verlegung der Atemwege sein. Der fehlende Gasaustausch führt zum Abfall des Blutsauerstoffs und so zum Rückgang des Sauerstoffpartialdrucks im arteriellen Blut und im Gewebe, was an der zentralen Zyanose, dem Blauanlaufen der Haut und Schleimhäute, sichtbar wird. Zudem sammelt sich nicht abgeatmetes Kohlenstoffdioxid im Gewebe und Blut, was als so genannte Kohlenstoffdioxidnarkose zu Bewusstseinstrübung und Koma führt, wenn die Ursachen nicht beseitigt werden.

définition de Asphyxie dans le dictionnaire allemand

Arrêt respiratoire, suffocation.

Atemstillstand, Erstickung.

TRADUCTION DE ASPHYXIE

Découvrez la traduction de Asphyxie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Asphyxie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Asphyxie» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 窒息
• Traducteur Français - espagnol: asfixia
• Traducteur Français - anglais: asphyxia
• Traducteur Français - hindi: दम घुटना
• Traducteur Français - arabe: اختناق
• Traducteur Français - russe: асфиксия
• Traducteur Français - portugais: asfixia
• Traducteur Français - bengali: শ্বাসকষ্ট
• Traducteur Français - français: asphyxie
• Traducteur Français - malaisien: asfiksia
• allemand: Asphyxie
• Traducteur Français - japonais: 窒息
• Traducteur Français - coréen: 기절
• Traducteur Français - javanais: asphyxia
• Traducteur Français - vietnamien: sự ngộp thở
• Traducteur Français - tamoul: மூச்சுத்திணறல்
• Traducteur Français - marathi: श्वासाविरोध
• Traducteur Français - turc: boğulma
• Traducteur Français - italien: asfissia
• Traducteur Français - polonais: asfiksja
• Traducteur Français - ukrainien: асфіксія
• Traducteur Français - roumain: asfixie
• Traducteur Français - grec: ασφυξία
• Traducteur Français - afrikaans: asfiksie
• Traducteur Français - suédois: asfyxi
• Traducteur Français - norvégien: asfyksi

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ASPHYXIE»

Découvrez l'usage de Asphyxie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Asphyxie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pädiatrie

8.5·Perinatale Schäden und ihre Folgen > Asphyxie = Hypoxie/Ischämie + Azidose Pathophysiologie. Antenatal kann eine Beeinträchtigung des Feten bedingt sein durch plazentare Insuffizienz, maternale Infektionen oder Blutungen.

Christian P. Speer, 2009

Die Asphyxie in ihren staatsärztlichen und klinischen ...

Im Allgemeinen wird bei der Asphyxie der Ertrunkenen unter dem die atmosphärische Luft an Substanz ' und Dichtigkeit übertrefl'enden Medium, welches dem darin untertanchcnden Menschen den Zutritt der Luft und somit das Athmen ...

Andreas Ludwig Adolph MEYN, 1843

Entwicklungsneurologie und Neuropädiatrie: Grundlagen und ...

Vorschnelle Schlüsse zur Ätiologie einer Entwicklungsbeein- trächtigung bei einem Kind, das eine Asphyxie durchgemacht hat, sind nicht erlaubt, bevor nicht alle Informationen über die Entstehung, über die Schwere der Asphyxie und über  ...

Richard Michaelis, Gerhard W. Niemann, 2010

Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...

5.6.7 Notfälle unter der Geburt: Intrapartale Asphyxie Unter der intrapartalen Asphyxie versteht man die mangelhafte Sauerstoffversorgung des Kindes unter der Geburt. Sie tritt in l -3% aller Geburten auf, insbesondere bei fetaler Retardierung ...

Jörg Baltzer, 2006

Die Geburtshilfe

Beim Neugeborenen macht sich die Asphyxie bemerkbar durch eine schwere, v.a. metabolische Azidose im Nabelschnurblut, einen anhaltend erniedrigten Apgar-Score sowie durch funktionelle Störungen, die Ausdruck hypoxischer Schäden ...

Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006

Pädiatrie

Anpassungsstörungen resultieren aus Geburtsproblemen (z. B. Hypoxie — > Apnoe, Asphyxie), intrauterinen Störungen (z.B. Plazentainsuffizienz, Diabetes der Mutter — > Hypoglykämie) oder Unreife wichtiger Funktionen ( Infektionsabwehr, ...

Karl-Heinz Niessen, 2001

Kurzlehrbuch Pädiatrie

1.4.1 Perinatale Asphyxie Definition I Unterbrechung der Sauerstoffversorgung des Neugeborenen vor oder nach der Geburt, verbunden mit dem Risiko eines hypoxischen Hirnschadens Epidemiologiel Die Häufigkeit der perinatalen ...

Claudia Blattmann, Gerald Hellstern, Hans Martin Bosse, 2012

Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe

6.9 Regelwidrigkeiten von Seiten des Fetus 6.9.1 Intrauterine Asphyxie nDefinition: Als intrauterine Asphyxie bezeichnet man einen Sauerstoffmangel vor oder unter der Geburt. Er führt zu Hypoxie, Hyperkapnie und metabo- lischer Azidose.

Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007

Neonatologie: Die Medizin des Früh- und Reifgeborenen

Die Begriffe Asphyxie und Hypoxie-Ischämie werden häufig synonym verwendet, um einen perinatalen Sauerstoffmangel zu beschreiben. Die Asphyxie charakterisiert einen Zustand, in welchem der plazentare oder pulmonale Gasaustausch ...

Gerhard Jorch, Axel Hübler, 2010

ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...

Intrauterine Hypoxie Inkl.: Abnorme fetale Herzfrequenz Fetal oder intrauterin: Anoxie Asphyxie Azidose Distress Gefahrenzustand Hypoxie Mekonium im Fruchtwasser Mekoniumabgang Exkl.: Intrakranielle Blutung durch Anoxie oder ...

Bernd Graubner, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASPHYXIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Asphyxie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Conakry : Des personnes mortes par asphyxie à Sangoyah

Ils sont au nombre de quatre (4) individus retrouvés morts ce lundi 20 juin 2016 dans la commune urbaine de matoto et plus précisément à la première porte du ... «Actuconakry.com, juin 16»

A Marseille, le patronat dénonce "l'asphyxie" des terminaux ...

L'Union pour les entreprises des Bouches-du-Rhône (UPE 13), représentant local du Medef, a dénoncé vendredi "l'asphyxie" du port de Marseille, où les ... «Europe1, juin 16»

La CGT met en place sa stratégie de «l'asphyxie»

En clair, l'homme à la boucle d'oreille décrit la lente asphyxie programmée d'un site destiné à être paralysé par une surproduction qui ne peut plus s'écouler. «24heures.ch, mai 16»

Mantes-la-Ville : le petit club de foot au bord de l'asphyxie

Fondé il y a un an, le petit club de foot de Mantes-la-Ville est au bord de l'asphyxie financière. Il manque 5 000 à 6 000€ dans les caisses du club pour boucler ... «Le Parisien, mai 16»

Horeca: Bruxelles en chute libre, jusqu'à l'asphyxie ?

En poussant la porte d'un hôtel bruxellois situé en plein cœur de l'avenue Louise, un constat édifiant saute aux yeux. Les clients manquent à l'appel et les ... «RTBF, avril 16»

La justice prud'homale au bord de l'asphyxie à Marseille

Plus de 150 salariés ont assigné l'Etat devant la justice à Marseille pour des "délais déraisonnables" de jugements, qui conduisent les prud'hommes au bord de ... «Europe1, avril 16»

Dunkerque: la mort par asphyxie confirmée après le décès d'une ...

Les résultats de l'autopsie montrent qu'elle est morte par asphyxie », a indiqué ce vendredi le procureur de la République de Dunkerque, Éric Fouard, qui ... «La Voix du Nord, mars 16»

Les départements au bord de l'asphyxie budgétaire

INFOGRAPHIE - RSA, mineurs étrangers isolés, loi vieillesse, hausse du point d'indice, les conseils départemntaux s'inquiètent de l'explosion des dépenses ... «Le Figaro, mars 16»

Oléron : Alexia est morte par asphyxie

La lycéenne de 15 ans disparue le 1er février et dont le corps a été retrouvé jeudi caché dans un trou près de son lieu de disparition sur l'île d'Oléron serait ... «Le Point, mars 16»

Double infanticide dans le Nord : les enfants seraient morts par ...

"Les autopsies des deux enfants ont permis d'établir que leur corps ne portait aucune trace suspecte ; la cause la plus probable est celle d'une asphyxie", ... «Europe1, févr 16»