Signification de "Ansprechpartner" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ANSPRECHPARTNER EN ALLEMAND

Ansprechpartner  Ạnsprechpartner [ˈanʃprɛçpartnɐ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANSPRECHPARTNER

Ansprechpartner est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANSPRECHPARTNER EN ALLEMAND

personne

Person

Le terme personne a plusieurs significations: ▪ La personne au sens sociologique désigne un individu, une personne qui prend des rôles sociologiquement différents, En tant que parent et frère, un bureau, une profession, une origine. ▪ Une personne au sens philosophique est considérée par certains comme l'essence de l'être humain dans un contexte d'horizons occidentaux: l'homme en tant que personne reçoit une certaine liberté de décision et de responsabilité pour ses actions. Cette attribution comporte certains droits et obligations. D'autres tendances philosophiques voient la notion d'homme non limité aux humains. ▪ La personne au sens juridique est le terme générique pour les personnes physiques et les personnes morales. Les deux entités juridiques sont porteurs de droits et d'obligations; ils ont juridiquement la capacité juridique. En outre, la personne est comprise comme un citoyen ou un ressortissant, à qui un sujet particulier déterminé par la Constitution est attribué juridiquement.

Der Begriff Person hat mehrere Bedeutungen: ▪ Person im soziologischen Sinn bezeichnet ein Individuum, einen Menschen, der soziologisch verschiedene Rollen einnimmt, so z. B. als Eltern- und Geschwisterteil, ein Amt, einen Beruf, eine Herkunft. ▪ Person im philosophischen Sinn wird von manchen als das Wesen des Menschseins vor dem Hintergrund des abendländischen Denkhorizonts gesehen: Dem Menschen als Person wird eine gewisse Freiheit der Entscheidung und Verantwortlichkeit für sein Handeln zugeschrieben. Mit dieser Zuschreibung sind gewisse Rechte und Pflichten verbunden. Andere philosophische Strömungen sehen den Personenbegriff nicht beschränkt auf Menschen. ▪ Person im juristischen Sinn ist der Oberbegriff für natürliche Personen und juristische Personen. Beide Rechtssubjekte sind Träger von Rechten und Pflichten; ihnen ist kraft Gesetzes Rechtsfähigkeit verliehen. Außerdem wird die Person als Bürger oder Staatsangehöriger, dem juristisch ein bestimmtes verfassungsrechtlich festgelegtes Subjektsein zugeordnet wird, verstanden.

définition de Ansprechpartner dans le dictionnaire allemand

quelqu'un que l'on peut adresser pour information ou similaire pour entrer en contact avec une personne de contact Exemple: Votre interlocuteur dans notre entreprise est M. Müller.

jemand, den man ansprechen kann, um eine Auskunft o. Ä. zu erhalten, um ein Kontaktgespräch zu führenBeispielIhr Ansprechpartner in unserer Firma ist Herr Müller.

TRADUCTION DE ANSPRECHPARTNER

Découvrez la traduction de Ansprechpartner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ansprechpartner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ansprechpartner» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 接触
• Traducteur Français - espagnol: contacto
• Traducteur Français - anglais: Contact Person
• Traducteur Français - hindi: संपर्क
• Traducteur Français - arabe: اتصال
• Traducteur Français - russe: контакт
• Traducteur Français - portugais: contato
• Traducteur Français - bengali: যোগাযোগ
• Traducteur Français - français: contact
• Traducteur Français - malaisien: kenalan
• allemand: Ansprechpartner
• Traducteur Français - japonais: 接触
• Traducteur Français - coréen: 접촉
• Traducteur Français - javanais: kontak
• Traducteur Français - vietnamien: tiếp xúc
• Traducteur Français - tamoul: தொடர்பு
• Traducteur Français - marathi: संपर्क
• Traducteur Français - turc: temas
• Traducteur Français - italien: contatto
• Traducteur Français - polonais: kontakt
• Traducteur Français - ukrainien: контакт
• Traducteur Français - roumain: contact
• Traducteur Français - grec: επαφή
• Traducteur Français - afrikaans: Kontak
• Traducteur Français - suédois: kontakt
• Traducteur Français - norvégien: kontakt

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANSPRECHPARTNER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ansprechpartner.

1

Johannes Rau

Ich will der Bundespräsident aller Deutschen sein und der Ansprechpartner für alle Menschen, die ohne einen deutschen Pass bei uns leben und arbeiten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSPRECHPARTNER»

Découvrez l'usage de Ansprechpartner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ansprechpartner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Einrichtung einheitlicher Ansprechpartner nach der ...

Christina Benig. 3.1 Aufgaben des einheitlichen Ansprechpartner Gemäß der Richtlinie nimmt der EA zum Einen Aufgaben im Zusammenhang mit der Abwicklung von Verfahren und Formalitäten und zum Anderen Informationsaufgaben wahr.

Christina Benig, 2009

Der persönliche Ansprechpartner des § 14 SGB II im ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Fulda, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Grundsicherung fur Arbeitsuchende wurde vor knapp 5 Jahren zum 01.01.05 durch das Zweite Buch des ...

Brigitte Mode-Scheibel, 2010

Die kommunikative Verwaltung: Der Einheitliche ...

Hier wird der Einheitliche Ansprechpartner, wie er im österr. Recht umgesetzt wurde, vorgestellt und die damit einhergehenden Rechtsprobleme werden beleuchtet.

Tanja E. Lackner, 2010

Bayerisches Jahrbuch 2011

... Regensburg-Ingolstadt 121 Eichamt Würzburg 121 Einheitlicher Ansprechpartner der Bayerischen Architektenkammer 35, 414 Einheitlicher Ansprechpartner der Bayerischen Ingenieurkammer-Bau 35,414 Einheitlicher Ansprechpartner der ...

De Gruyter, 2010

2012

... Regensburg-Ingolstadt 121 Eichamt Würzburg 121 Einheitlicher Ansprechpartner der Bayerischen Architektenkammer 35,413 Einheitlicher Ansprechpartner der Bayerischen Ingenieurkammer-Bau 35, 413 Einheitlicher Ansprechpartner der ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011

2013

Ansprechpartner. Mit Inkrafttreten der Dienstleistungsrichtlinie, welche am 12. Dez. 2006 durch das Europäische Parlament und den Europäischen Rat verabschiedet wurde und welche das Ziel hat, die rechtlichen und administrativen ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2012

Entscheidungsfindung im Verwaltungsverbund: horizontale ...

europäischen Verwaltungsverbund behandelt wird.199 Auch wenn sich der Anwendungsbereich der Regelungen zum Einheitlichen Ansprechpartner deshalb auf den grenzüberschreitenden Dienstleistungsverkehr beschränkt, wird er ...

Thorsten Siegel, 2009

Lieferantenrating: Instrumente, Kriterien, Checklisten

Um die Kontinuität der Ansprechpartner zu bewerten, können folgende Maßstäbe verwendet werden: Gerade der mit der Note 4 bewertete Lieferant scheint kein Interesse an einer engen Kooperation mit dem Abnehmer zu haben. Vielleicht ...

Marcus Disselkamp, Rudolf Schüller, 2004

Die empirische Ermittlung der Image-Dimensionen eines ...

Im Kontakt mit Interessenten und Kunden engagiert er autorisierte, feste Ansprechpartner, die jederzeit erreichbar sind und auch von sich aus die Kundennähe suchen. - alle Ansprechpartner sind kompetent (2x) (Vertrieb u.a.) ' er hat ...

Jürgen Huck, 2000

Verwaltungsmanagement für Unternehmen: zwischen ...

Gemäß der Richtlinie muss die Abwicklung der Verfahren und Formalitäten aus der Ferne und elektronisch über einen Einheitlichen Ansprechpartner oder bei der zuständigen Stelle möglich sein38. Doch auch wenn die Einrichtung ...

Jürgen Stember, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANSPRECHPARTNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ansprechpartner est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kehrtwende im Fall Klein

... aktuell mit dem ÖFB-Team bei der EURO, kann sich einen Verbleib vorstellen: "Die Tür beim VfB ist nicht zu, der Klub ist mein erster Ansprechpartner.". «LAOLA1.at, juin 16»

Etablierter Ansprechpartner für die Beleihung von Kunstwerken

Zudem führt die Familie Filialen in Aachen, Krefeld und Neuss, in diesen Städten ist das Unternehmen Brocker seit vielen Jahren fest als erster Ansprechpartner ... «MotorZeitung.de, juin 16»

forsa-Studie: 88 Prozent halten Rolle des Hausarztes als erster ...

Für 88 Prozent ist darüber hinaus die Rolle des Hausarztes als erster Ansprechpartner im Gesundheitswesen entscheidend. 60 Prozent der über 60-Jährigen ... «Presseportal.de, mai 16»

CSU-Fraktion plant einheitlichen Ansprechpartner für München

Das Kulturreferat und das Kreisverwaltungsreferat (KVR) sollen nun gemeinsam ein Gesamtkonzept für einen einzigen zentralen Ansprechpartner entwerfen, ... «Bayerische Staatszeitung, mai 16»

Stoke City & West Brom wollen Bicakcic - TSG „1. Ansprechpartner“

Wechselt mit Ermin Bicakcic (26, Foto) im Sommer der nächste Bundesliga-Profi in die englische Premier League? Nach „Sport Bild“-Informationen steht der ... «transfermarkt, mai 16»

Maisach - Ansprechpartner in der Einsamkeit

Für Hillreiner ist es wichtig, dann als Ansprechpartner da zu sein. Selbst, wenn sich die Weiterfahrt zum nächsten Patienten etwas verzögere. "Wenn jemand ... «Süddeutsche.de, mai 16»

Korrespondenzmakler müssen nicht als Ansprechpartner genannt ...

Versicherungsvertrieb: Korrespondenzmakler haben keinen Anspruch darauf, auf Versicherungsverträgen als Ansprechpartner des Kunden genannt zu werden. «versicherungsbote.de, mai 16»

Nachts gibt es Ansprechpartner für die Bürger nur noch auf der ...

... sichert die Kreispolizeibehörde zu. Künftig soll nachts in Lübbecke kein Beamter mehr als Ansprechpartner und zur Aufnahme von Anzeigen bereitstehen. «Westfalen-Blatt, avril 16»

Alaba zu Verlängerung: "Bayern ist mein Ansprechpartner"

Trotz schwacher Leistung gegen Juventus ist David Alaba einer der Schlüsselspieler des Rekordmeisters. Verlängert er oder verlässt er den Verein? «Goal.com, mars 16»

Guardiola zu Gündogan-Gerücht: Nicht der richtige Ansprechpartner

Guardiola zu Gündogan-Gerücht: Nicht der richtige Ansprechpartner. Bayern-Coach. Das Treffen von Noch-Bayern-Coach Pep Guardiola (Foto) mit Manchester ... «transfermarkt, mars 16»