Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gesprächspartner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESPRÄCHSPARTNER EN ALLEMAND

Gesprächspartner  [Gesprä̲chspartner ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESPRÄCHSPARTNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gesprächspartner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESPRÄCHSPARTNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesprächspartner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gesprächspartner dans le dictionnaire allemand

quelqu'un avec qui vous avez une conversation Exemple Interlocuteur important. jemand, mit dem man ein Gespräch führtBeispielein interessanter Gesprächspartner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesprächspartner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESPRÄCHSPARTNER


Ansprechpartner
Ạnsprechpartner [ˈanʃprɛçpartnɐ]
Geschäftspartner
Geschạ̈ftspartner
Gärtner
Gạ̈rtner 
Handelspartner
Hạndelspartner [ˈhandl̩spartnɐ]
Hobbygärtner
Họbbygärtner [ˈhɔbiɡɛrtnɐ]
Kleingärtner
Kle̲i̲ngärtner
Koalitionspartner
Koalitio̲nspartner
Kooperationspartner
Kooperatio̲nspartner
Landschaftsgärtner
Lạndschaftsgärtner [ˈlantʃaft͜sɡɛrtnɐ]
Partner
Pạrtner 
Pförtner
Pfọ̈rtner 
Projektpartner
Projẹktpartner
Sozialpartner
Sozia̲lpartner [zoˈt͜si̯aːlpartnɐ]
Sparringspartner
Spạrringspartner
Tanzpartner
Tạnzpartner [ˈtant͜spartnɐ]
Trainingspartner
Trainingspartner
Vertragspartner
Vertra̲gspartner [fɛɐ̯ˈtraːkspartnɐ]
Vertriebspartner
Vertri̲e̲bspartner
Weingärtner
We̲i̲ngärtner [ˈva͜inɡɛrtnɐ]
Werbepartner
Wẹrbepartner

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESPRÄCHSPARTNER

Gesprächsfähigkeit
Gesprächsfetzen
Gesprächsform
Gesprächsgebühr
Gesprächsgegenstand
Gesprächsgrundlage
Gesprächskreis
Gesprächsleiter
Gesprächsleiterin
Gesprächspartikel
Gesprächspartnerin
Gesprächsrunde
Gesprächsstoff
Gesprächsteilnehmer
Gesprächsteilnehmerin
Gesprächsthema
gesprächstherapeutisch
Gesprächstherapie
gesprächsweise
Gesprächszähler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESPRÄCHSPARTNER

Bündnispartner
Dialogpartner
Diskussionspartner
Doppelpartner
Ehepartner
Friedhofsgärtner
Geschlechtspartner
Interviewpartner
Juniorpartner
Kindergärtner
Kommunikationspartner
Lebenspartner
Schulpartner
Sexualpartner
Tarifpartner
Tauschpartner
Tennispartner
Verhandlungspartner
Wirtschaftspartner
Wunschpartner

Synonymes et antonymes de Gesprächspartner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESPRÄCHSPARTNER»

Gesprächspartner gesprächspartner nicht erreichbar gesucht französisch manipulieren hört mich skype sich doppelt iphone Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary „Es gibt tatsächlich auch Leute ihren Eifer Anzugsknopf festhalten lange damit spielen abgedreht „In acht Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch linguee reden viel seien schüchtern dass nervös wird hören versuchen eigentliche Frage kostenlosen viele weitere Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons PONS Wolfgang Fichter Diplom Ingenieur Mail Kontakt Achim

Traducteur en ligne avec la traduction de Gesprächspartner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESPRÄCHSPARTNER

Découvrez la traduction de Gesprächspartner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gesprächspartner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gesprächspartner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

对话者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interlocutor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interlocutor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वार्ताकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собеседник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interlocutor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংলোপ বা কথাপকথনে অংশগ্রহনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interlocuteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teman bicara
190 millions de locuteurs

allemand

Gesprächspartner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

対談者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interlocutor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ói chuyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संभाषणात भाग घेणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhatap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interlocutore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozmówca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співрозмовник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interlocutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνομιλητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesprek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samtalspartner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samtalepartner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gesprächspartner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESPRÄCHSPARTNER»

Le terme «Gesprächspartner» est assez utilisé et occupe la place 36.164 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gesprächspartner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gesprächspartner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gesprächspartner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESPRÄCHSPARTNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gesprächspartner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gesprächspartner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gesprächspartner en allemand

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GESPRÄCHSPARTNER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gesprächspartner.
1
Samy Molcho
Informiert zu sein, ist eines der wichtigsten Anliegen des Managers. Durch die Kenntnis der Körpersprache gewinnt er unschätzbare Informationen, die sein Gesprächspartner nicht hinter Worten verbergen kann.
2
Wladimir Tendrjakow
Ein Gespräch ist nur dann angenehm, wenn du deine Gesprächspartner mit deinem Wissen, deiner Informiertheit erschlägst.
3
Günter Seipp
Argumente werden häufig als Behauptungen abqualifiziert, wenn Ihre höhere Fachkompetenz vom Gesprächspartner nicht anerkannt wird.
4
Carl Friedrich von Weizsäcker
In seiner Kritik der herrschenden Farbenlehre hat Goethe den klaren Sinn der Worte und Versuche Newtons 40 Jahre lang missverstanden. Er hat sich durch so kluge und sachkundige Gesprächspartner wie Lichtenberg nicht belehren lassen. Wie konnte ein großer, umfassender Geist so irren?
5
Horst A. Bruder
Sein wahres Wesen zeigt ein Mensch im Dialog mit einem unterlegenen Gesprächspartner.
6
Anonym
Ein stolzer Unternehmer verkündet: Ich ernähre tausend Menschen. - Man kann auch sagen, erwidert der Gesprächspartner, tausend Menschen ernähren Sie.
7
Erwin Koch
Penetranz ist der Fehler, auf den Fehlern seiner Gesprächspartner zu beharren.
8
Ernst Ferstl
Manche Gesprächspartner verstecken sich so gut hinter den Meinungen anderer, daß man wirklich nicht mehr weiß, wer vor einem steht.
9
Anonym
Du musst deinen Gesprächspartner so über den Tisch ziehen, dass er die Reibungshitze als Nestwärme empfindet.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESPRÄCHSPARTNER»

Découvrez l'usage de Gesprächspartner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gesprächspartner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Korrekte Annahme fremdsprachiger Gesprächspartner am Telefon ...
Das Unterweisungsthema „Korrekte Annahme fremdsprachiger Gesprächspartner am Telefon“ ist lt.
S. Staffeldt, 2012
2
Überzeugen ohne zu argumentieren: so gelingt ...
Deshalb stellen Sie beim Überzeugen ohne zu argumentieren zunächst fest, worum es Ihrem Gesprächspartner geht, was ihm wich- tig ist, und wählen danach gezielt die geeigneten Argumente aus. Und dann werden Ihre Argumente auch ...
Marion Recknagel, 2010
3
Das Gedicht und das Nichts: über Anthropologie und ...
Die Symbolisten haben - wie später die Dichter des „Prenzlauer Bergs" in Grünbeins Augen - über ihrer minutiösen Arbeit an der Materialität der Sprache den Gesprächspartner und somit deren kommunikativen Aspekt vernachlässigt.
Florian Berg, 2007
4
Handbuch der Herzgruppenbetreuung
Wichtig ist jedoch, dass der Gesprächsführer sich in seine Gesprächspartner einfühlt, deren Sichtweise versteht und ihnen mitteilt, was er verstanden hat. So wird ein Aneinandervorbei- reden vermieden und stattdessen ein Gefühl des ...
Otto A. Brusis, 2002
5
Kommunikation und Management
Sie selbst in das Anliegen Ihres Gesprächspartners involviert sind, als auch, wenn Ihnen als Unbeteiligter ein Ereignis geschildert wird. Fragen Sie Ihren Gesprächspartner nach den vier Seiten seiner Nachricht. Gemeint Fragen nach sind hier ...
Angela Lang, Barbara Oberhäuser, Dieter Lorenz, 2003
6
Praxishandbuch Produktentwicklung: Grundlagen, Instrumente ...
Nachdem die Gruppe potenzieller Gesprächspartner segmentiert wurde, geht es an die Terminabsprachen zu einem persönlichen Gespräch oder zu einer Gruppendiskussion. Vor diesem Schritt scheuen sich viele Mitarbeiter, da sie eine ...
Arno Langbehn, 2010
7
Die psychologischen Geheimnisse der menschlichen Sprache: ...
Punkt: Die Kontakt- und Gesprächsaufnahme Basis des aktiven Zuhörens ist der gute Kontakt zum Gesprächspartner. Folgende Voraussetzungen sind hier zu erfüllen, um den guten Kontakt zu bekommen: Sich auf die Interaktion des ...
Hans Harald Hansen, 2008
8
Professionelle Vertriebspower im Maschinen- und Anlagenbau: ...
Abb. 3.1 Das A und O der Kommunikation Respekt vor Ihrem Gesprächspartner verbinden. Wer damit eine gute Stimmung aufgebaut hat, hat bereits gewonnen ( Abb. 3.1). Lernen Sie zuzuhören Ca. 50 % aller Kommunikationshandlungen ...
Caroline Krause, 2012
9
Die Besten managen: Erfolgreiches Talent-Management im ...
Was weiß Ihr Gesprächspartner schon über Ihr Anliegen? > Welche Ziele könnte Ihr Gesprächspartner verfolgen? > Welche gemeinsamen Ziele verfolgen Sie und Ihr Gesprächspartner? > Welche guten Gründe könnte Ihr Gesprächspartner ...
Jochen Gabrisch, 2010
10
Die Volkskrankheit Nr. 1: Dokumentation zur inneren Heilung
Wenn dein Gesprächspartner mit dem Finger auf dich zeigt, kann das bedeuten, dass er dich bedrohen oder beschuldigen will. Wenn dein Gesprächspartner die Hand zur Faust verkrampft, kann das bedeuten, dass er wütend oder aggressiv ...
Harald Wickel, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESPRÄCHSPARTNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gesprächspartner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iPhone-Probleme: Gesprächspartner hört nichts mehr
In letzter Zeit gehen bei uns verstärkt Zuschriften von Lesern ein, die stets die selben Probleme bei iPhone-Telefonaten zum Thema haben: Der ... «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, sept 16»
2
Wortpiratin rot-weiß: Mara Braun entdeckt in ihrer Video-Kolumne ...
Mara Braun sucht für die elfte Folge ihrer Video-Kolumne Gesprächspartner, die eine besondere Geschichte im Zusammenhang mit Mainz 05 zu erzählen oder ... «Wormser Zeitung, sept 16»
3
Social Bots: Programmierte Gesprächspartner
Automatisierte Programme - sogenannte Social Bots - kommunizieren selbstständig in sozialen Netzwerken mit anderen Menschen und vergiften dabei das ... «Deutsche Welle, août 16»
4
Telefonakquise: So überzeugen Sie Ihre Gesprächspartner
Allgemeines Interesse: Ihr Gesprächspartner ist grundsätzlich interessiert, möchte sich aber jetzt noch nicht auf weitere Gesprächstermine festlegen? «mittelstand DIE MACHER, août 16»
5
Smartphones wichtiger als Gesprächspartner?
Der Smartphone-Besitz in Österreich schreitet unaufhaltsam fort und liegt aktuell bei zwei Drittel. Irgendeine Form von Mobiltelefon nennen 94% ihr eigen. «schule.at, juil 16»
6
Wolf bezeichnet Nazar als klugen Gesprächspartner
Hauptsache gegen die Blauen. Dann ist man klug und über die Innepolitik beeindruckend informiert! So einfach gestrickt gibt sich ZiB2-Anchorman Armin Wolf ... «Unzensuriert.at, mai 16»
7
„Verlorene und gefundene Schätze“ Erinnerung in der Synagoge ...
Darauf gaben aus ganz unterschiedlichen Erfahrungen und Zeitumständen drei Gesprächspartner Antwort: Karl Josef Gruber sprach stellvertretend für seine ... «Osthessen News, mai 16»
8
In sechs Schritten: So werden Sie zu einem guten Gesprächspartner
Sie geben zu allem Ihren Senf dazu und erzählen immer nur von sich selbst? So werden Ihre Gesprächspartner garantiert reißaus nehmen. Diese sechs ... «FOCUS Online, avril 16»
9
Diese 6 Angewohnheiten zeichnen gute Gesprächspartner aus
Gespräche führen kann anstrengend sein. Besonders dann, wenn euer Gegenüber ohne Punkt und Komma redet. Da könnt ihr euch noch so sehr anstrengen: ... «Business Insider, avril 16»
10
Kriminalität: Falscher Gesprächspartner: Drogendealer festgenommen
Unter kuriosen Umständen hat die Berliner Polizei einen Drogendealer auf frischer Tat festgenommen. Zuvor hatte ein Mann im Bezirk Spandau den Anruf des ... «FOCUS Online, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesprächspartner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gesprachspartner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z