Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anthrazitfarben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTHRAZITFARBEN EN ALLEMAND

anthrazitfarben  [anthrazi̲tfarben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTHRAZITFARBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
anthrazitfarben est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTHRAZITFARBEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «anthrazitfarben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

gris

Grau

Une couleur grise est désignée en gris, qui est plus foncée que blanche et plus brillante que le noir, mais ne produit aucune impression de couleur. Gris n'a pas de couleur, c'est une couleur incolore. Toutes les gradations entre le blanc pur et le noir pur sont appelées niveaux de gris. Les tons gris neutres, le gris neutre et le gris grenat sont soulignés par le fait qu'aucun point de couleur n'est disponible. Als Grau wird ein Farbreiz bezeichnet, der dunkler als Weiß und heller als Schwarz ist, aber keinen farbigen Eindruck erzeugt. Grau besitzt keine Buntheit, es ist eine unbunte Farbe. Alle Abstufungen zwischen reinem Weiß und reinem Schwarz werden als Graustufen bezeichnet. Mit den Bezeichnungen neutrale Grautöne, Neutralgrau, Reingrau wird betont, dass kein Farbstich vorliegt.

définition de anthrazitfarben dans le dictionnaire allemand

de la couleur de l'anthracite; Noir-gris; Forme courte: exemple anthracite dans un costume anthracite. von der Farbe des Anthrazits; schwarzgrau; Kurzform: anthrazitBeispielein anthrazitfarbener Anzug.
Cliquez pour voir la définition originale de «anthrazitfarben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANTHRAZITFARBEN


bronzefarben
bronzefarben
cremefarben
cremefarben
darben
dạrben 
elfenbeinfarben
ẹlfenbeinfarben
fehlfarben
fe̲hlfarben
goldfarben
gọldfarben
hautfarben
ha̲u̲tfarben
honigfarben
ho̲nigfarben
lederfarben
le̲derfarben
mischfarben
mịschfarben
narben
nạrben
naturfarben
natu̲rfarben
neonfarben
ne̲onfarben
orangefarben
orangefarben
pastellfarben
pastẹllfarben
regenbogenfarben
re̲genbogenfarben
rosafarben
ro̲safarben
sandfarben
sạndfarben
silberfarben
sịlberfarben
unifarben
unifarben

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANTHRAZITFARBEN

anthrazit
anthrazitfarbig
anthrazitgrau
Anthrazitkohle
Anthrazitofen
Anthropobiologie
Anthropochoren
Anthropochorie
anthropogen
Anthropogenese
Anthropogenetik
Anthropogenie
Anthropogeografie
anthropoid

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANTHRAZITFARBEN

Landesfarben
beigefarben
bernsteinfarben
bonbonfarben
champagnerfarben
cognacfarben
ebenholzfarben
erdfarben
fleischfarben
fliederfarben
kakifarben
kupferfarben
lachsfarben
lavendelfarben
lilafarben
malvenfarben
rostfarben
tarnfarben
türkisfarben
vernarben

Synonymes et antonymes de anthrazitfarben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANTHRAZITFARBEN»

anthrazitfarben Grammatik Wörterbuch wörterbuch Grau wird Farbreiz bezeichnet dunkler Weiß heller Schwarz aber keinen farbigen Eindruck erzeugt besitzt keine Buntheit eine unbunte Farbe Alle Abstufungen zwischen Anthrazitfarben wiktionary Alle weiteren Formen Deklination „anthrazitfarben Leipzig Wortschatz Lexikon Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach thra 〈Adj schwarzgrau anthrazit Buchstabenfolge wand brigitte community Sept Hallo alle habe meinem Schlafzimmer Wand halbhoch streichen jetzt alles weiß sehr hell linguee Einklang ebenfalls polarweißen Tasterknöpfen aufgedruckten Symbolik insgesamt ausgewogenes Produktbild abgeben Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ anthrazitfarbene woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe amtieren Bedeutung Fremdwort Gegenteil canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Konjugation baunetz BauNetz Architektur Meldung Richtfest

Traducteur en ligne avec la traduction de anthrazitfarben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTHRAZITFARBEN

Découvrez la traduction de anthrazitfarben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de anthrazitfarben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anthrazitfarben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无烟煤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antracita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anthracite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एन्थ्रेसाइट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فحم الإنتراسيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антрацит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antracite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একধরনের পাথুরে কয়লা যাতে কম ধোঁয়া ও বেশি আঁচ হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anthracite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antrasit
190 millions de locuteurs

allemand

anthrazitfarben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無煙炭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무연탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anthracite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

than
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆந்த்ராசைட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप कठीण असा दगळी कोळसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antrasit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antracite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antracyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антрацит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antracit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθρακίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antrasiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antracit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antrasitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anthrazitfarben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTHRAZITFARBEN»

Le terme «anthrazitfarben» est communément utilisé et occupe la place 101.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anthrazitfarben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anthrazitfarben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anthrazitfarben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTHRAZITFARBEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anthrazitfarben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anthrazitfarben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anthrazitfarben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANTHRAZITFARBEN»

Découvrez l'usage de anthrazitfarben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anthrazitfarben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kobolde von Gogh - Flucht aus Gogh
Anthrazitfarben gestrichen, waren sie ins Holz eingeschlagen. Die Zeiger waren ebenfalls Anthrazitfarben. Der kleine stellte Diego dar, der ein Zepter umklammert hielt. Der große war geformt wie einer derRatsmitglieder, dessen Namen Rosa ...
Peter Haupt, 2008
2
Das Tor zum Park: Ein Roman in Erzählungen
Es blieb eine wilde Sehnsucht, die hinter dem Magen ein schmerzhaftes Ziehen war, eine Sehnsucht nach Meer, Wind und Salzgeruch. Sie hatte damals schreiben wollen, dass das Meer anthrazitfarben geworden war, im letzten Urlaub, ...
Elke Frank, 2013
3
Aber dieses Jahr schenken wir uns nichts!: Geschichten vom ...
«Mein eigener Mantel dagegen, den jetzt irgendeiner der Kollegenhat, ist anthrazitfarben», fuhrich fort. «ANTHRAZITFARBEN! Und in der Manteltasche befindet sich meine Brille.» Er wandte sich mit einer schnellen Drehung ab und setzte ...
Mark Spörrle, 2009
4
Alt-Peru: auf den Spuren der Zivilisation
Chr.) Anthrazitfarben hart gebrannter Ton, sandgemagert, in Model- und handgeformt, poliert H: 23,1 cm, B: 12 cm, L: 23 cm Einer der beiden kommunizierenden Gefäßkörper hat ein würfelförmiges Unterteil, auf dessen Oberseite sich zwei ...
Roemer-Museum. Alt-Peru-Sammlung, Manfred Boetzkes, Wolfgang Gockel, 1986
5
Der Letzte Seiner Art
"Muahahaha! Ein echtes Designerstück! Gab's das alte Modell nicht mehr?" Die neue "Nase" war in der Tat außergewöhnlich! Sie war anthrazitfarben, flach, zylindrisch und hatte vorne ein feines Gittergeflecht. Noell sah aus, als trüge er einen ...
Andreas Galambos, 2008
6
Die semiotische Theorie der Pariser Schule: Ihre Grundlegung ...
Analog wäre die einzige Möglichkeit, von .nicht schwarz' zu ,weiß' zu gelangen, die Aufzählung aller Fälle der Dimension, in denen .nicht schwarz' korrekt ist (z.B. .nicht- schwarz' = .grau' oder .weiß'; oder: , nicht-schwarz' = .anthrazitfarben',..., ...
Christine Ohno, 2003
7
Die 50 besten Morde oder Frauen rächen anders
Ulrike hatmirein knallbuntes Tuch aufgedrängt, weil der Hosenanzug anthrazitfarben ist.Ob ich das mitnehme, weißich nicht. Mir war gerade danach, ihr eine Freude zu machen und da habeichdas Tuch ebengekauft. »Soll ichdir vorführen,was ...
Birgit Ebbert, 2014
8
Die schweigenden Frauen: Ein Regler-Thriller
Sie saßineinem asiatischenLokal in Berlin.Es warein großer Raummit vergleichsweise wenigen Tischen. Alles hier war anthrazitfarben, die Tische, die Bänke davor, die Wände. Von den Decken hingen sechs riesige Kronleuchter, dunkelrot ...
Max Landorff, 2014
9
Bell ich, bin ich
Aber ich hab dir ein halbrundes Dach gebaut, anthrazitfarben, das wirkt gut bei langgestreckten Flachbauten. Die Haustür ist auch anthrazit, ich find das sehr elegant.« Benjamin war ganz seiner Meinung. Besonders gefiel ihm die Lampe, die ...
Christine Metzger, 2010
10
Nachts, im Notdienst fahren: Ärztlich - psychologische ...
... dahinwelken und dunkelbraun oder gar anthrazitfarben werden erinnert mich überhaupt nicht an den Tod. Im Gegenteil, das Leben im Sterben scheint das intensivste zu sein. Ich habe einen Patienten aufgesucht, der in einer schweren ...
Günter von Hummel, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTHRAZITFARBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anthrazitfarben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kunst statt Gemüse - Geschlossene Gesellschaft
Die Wände sind anthrazitfarben gestrichen, bis auf die Rückwand. Dort, hinter der Bar, hängt noch immer eine Tapete mit Mohnblumenmuster. Sie stammt noch ... «Süddeutsche.de, juin 16»
2
Sauerei in Holzkirchen: Hundehalter schmeißen Kot-Tüten in die ...
Auch andernorts säumen die roten, anthrazitfarbenen und gelben Sackerl den Boden, die Flintspachstraße werde beispielsweise ebenfalls von Hundebesitzern ... «Merkur.de, juin 16»
3
Iserlohn - Polizei: Straßenraub in Iserlohn
20 Jahre alt - ca. 170 cm groß - dünne Statur - dunkle Jeans, möglicherweise anthrazitfarben - dunkler Kapuzenpullover. Zeugen des Vorfalls werden gebeten, ... «FOCUS Online, juin 16»
4
Im Erdgeschoss kochen die Bistronauten
Innen ein bisschen Industriecharme, Backsteinwände, durch anthrazitfarben gestrichene Stahlträger zusätzlich gestützt, dunkles Holz, cooler Sichtestrich. «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, juin 16»
5
Bauausschuss bleibt auf dem Boden
Anthrazitfarben soll sie sein, die neue Oberfläche - als wirksamer Kontrast zu der Verkleidung des Spielfeldes, die bei der umfangreichen Gesamtrenovierung ... «Onetz.de, juin 16»
6
Ostermaier erschließt mit Seat neue Kundengruppe
Mit den beigen Fliesen, der anthrazitfarben Außenfassade und den weiß-grauen, mit orange und rot versetzten Möbel im Schauraum gibt sich der Betrieb als ... «kfz-betrieb, juin 16»
7
POL-KN: Meldungen Bereich Landkreis Ravensburg
Der Kinderwagen ist anthrazitfarben, im Fußraumkorb befand sich ein dazugehöriger Regenschutz sowie im Kinderwagen selbst ein gelbes Handtuch, eine ... «Presseportal.de, juin 16»
8
Schönheits-OP für die Kundenhalle
Der Fußboden bekommt eine anthrazitfarben anmutende Optik. Servicemitarbeiter leiten die Kunden vom zentralen Empfang zu den Beratern. 15 statt bislang ... «Märkische Onlinezeitung, mai 16»
9
Unfall in Waigolshausen: Ungeduldiger Autofahrer fährt Müllmann ...
Das Auto des Flüchtigen ist anthrazitfarben oder schwarzgräulich und hat ein Würzburger Nummernschild. Es handelt sich vermutlich um einen Skoda Octavia. «Bayerischer Rundfunk, mai 16»
10
Auf 1100 Quadratmetern können sich die Hunde austoben
„Wir hatten die Auflage, dass der Zaun anthrazitfarben sein sollte“, erklärt Lasse Walter, 1. Vorsitzender des Vereins. „Grün war ihnen zu bunt.“ Kosten: 3000 ... «B.Z. Berlin, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. anthrazitfarben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anthrazitfarben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z