Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pastellfarben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASTELLFARBEN EN ALLEMAND

pastellfarben  [pastẹllfarben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASTELLFARBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
pastellfarben est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PASTELLFARBEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «pastellfarben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pastellfarben

peinture pastel

Pastellmalerei

La peinture en pastel est une technique dans laquelle les pigments sont appliqués à un fond de peinture. Dans la peinture en pastel, les possibilités de dessin sont mélangées à celles de la peinture. Des pigments purs peuvent être utilisés, plus souvent les craies rondes ou carrées ou les stylos pastel sont utilisés. Pastel est utilisé pour décrire à la fois le matériau et l'image produite avec lui. Le terme «pastel» est dérivé de la «pâte» de pâtes italiennes. Pastellmalerei ist eine Technik, bei der Pigmente auf einen Malgrund aufgetragen werden. Bei der Pastellmalerei mischen sich die Möglichkeiten des Zeichnens mit denen der Malerei. Es können reine Pigmente verwendet werden, häufiger werden die runden oder eckigen Kreiden oder Pastellstifte genutzt. Mit Pastell wird sowohl das Material als auch das damit hergestellte Bild bezeichnet. Der Begriff Pastell leitet sich aus dem italienischen pasta „Teig“ ab.

définition de pastellfarben dans le dictionnaire allemand

délicat et lumineux, tenu dans des couleurs pastel. zart und hell, in pastellenen Farben gehalten.
Cliquez pour voir la définition originale de «pastellfarben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PASTELLFARBEN


Landesfarben
Lạndesfarben
bronzefarben
bronzefarben
cremefarben
cremefarben
darben
dạrben 
elfenbeinfarben
ẹlfenbeinfarben
fehlfarben
fe̲hlfarben
goldfarben
gọldfarben
hautfarben
ha̲u̲tfarben
honigfarben
ho̲nigfarben
lederfarben
le̲derfarben
mischfarben
mịschfarben
narben
nạrben
naturfarben
natu̲rfarben
neonfarben
ne̲onfarben
orangefarben
orangefarben
regenbogenfarben
re̲genbogenfarben
rosafarben
ro̲safarben
sandfarben
sạndfarben
silberfarben
sịlberfarben
unifarben
unifarben

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PASTELLFARBEN

pastellen
Pastellfarbe
pastellig
Pastellmaler
Pastellmalerei
Pastellmalerin
Pastellstift
Pastellton
Pasternak
Pasterze
Pastetchen
Pastete
Pasteur
Pasteurisation
pasteurisieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PASTELLFARBEN

anthrazitfarben
beigefarben
bernsteinfarben
bonbonfarben
champagnerfarben
cognacfarben
ebenholzfarben
erdfarben
fleischfarben
fliederfarben
kakifarben
kupferfarben
lachsfarben
lavendelfarben
lilafarben
malvenfarben
rostfarben
tarnfarben
türkisfarben
vernarben

Synonymes et antonymes de pastellfarben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PASTELLFARBEN»

pastellfarben code photoshop Wörterbuch cmyk tabelle wirkung für wände Pastellmalerei eine Technik Pigmente einen Malgrund aufgetragen werden mischen sich Möglichkeiten Zeichnens denen Malerei können reine verwendet häufiger Pastellfarben living home Pudrige Kombination warmen Holztönen sind Trend Immer mehr Hersteller insbesondere skandinavischen Ländern setzen Modetrend farbtrend sommers myself Filigrane Stoffe rechts Tory Burch ausgefallene Schnitte links Sportmax verleihen Sommer spannende Note Duden pastellfarbe bedeutung Nominativ Pastellfarbe Genitiv Dativ Akkusativ womenshealth Sommertrend Läuten sanften Pastelltönen neuen Saison Frühling Endlich kommt Sonne wunderbare

Traducteur en ligne avec la traduction de pastellfarben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASTELLFARBEN

Découvrez la traduction de pastellfarben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de pastellfarben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pastellfarben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

柔和的色彩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colores pastel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pastel colors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल्के रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألوان الباستيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пастельных цветов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cores pastel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙের পেন্সিল রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleurs pastel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna-warna pastel
190 millions de locuteurs

allemand

pastellfarben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パステルカラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파스텔 색상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna pastel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu pastel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையான வெளிர் நிறங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pastellfarben
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pastel renkler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colori pastello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pastelowe kolory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пастельних кольорів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culori pastelate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παστέλ χρώματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pastel kleure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pastellfärger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pastellfarger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pastellfarben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASTELLFARBEN»

Le terme «pastellfarben» est assez utilisé et occupe la place 36.719 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pastellfarben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pastellfarben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pastellfarben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASTELLFARBEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pastellfarben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pastellfarben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pastellfarben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PASTELLFARBEN»

Découvrez l'usage de pastellfarben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pastellfarben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Romantisches: zur Bedeutung einer Gefühlswertigkeit am ...
Wesentlich häufiger genannt wurden Pastellfarben, also durch Weiß aufgehellte bzw. abgeschwächte Volltöne.543 Neben Weiß selbst und Rosa wurden die Pastelltöne Hellgelb, Lindgrün, Flieder, Terrakotta bzw. Orange-Rot, Lachs, Hellblau ...
Bianca Wildfeuer, 2012
2
Gemeinnützlicher rathgeber für den bürger und landmann: Oder ...
Die Pastellfarben sind dazu bestimmt, Ge, mälde damit auf Papier oder Pergament zu tragen, die, wenn es der Künstler in seiner Gewalt Hat, mit Ausnahme der glänzenden Oberfläche, den feinsten Oelgemälden nicht nachstehe,n. Da die ...
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1817
3
Bulletin des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
LV. Verfertigung. der. Pastellfarben. Die Pastellfarben sind dazu bestimmt, Gemälde damit auf Papier oder Pergament zu tragen, die, wenn es der Künstler in seiner Gewalt hat, mit Ausnahme der glänzenden Oberfläche, den feinsten ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1809
4
Polytechnische Bücher-Kunde, oder beurtheilendes Verzeichniß ...
Pastellfarben. '5g. zur Verfertigung unschädlicher Parfums u. Schon- heitsmittel. «^ Erfurt. (Hennigs.) «4 kr. 4. Vardin'«, D. , Franz. Parfümeur oder Anw. zur - Verf. der vorzügl. Franz. Parfümen««. 12. Berlin l«23. «4 kr. 5. Gürle, I. K., die ...
Johann C. Leuchs, 1831
5
Fotografie: Berge - Landschaft - Outdoor - Action
... die Farbe ihrer Kleidung zusammenpasst. Selbst Details wie Sonnenbrille, Rucksack, Kopfbedeckung etc. dürfen dabei nicht unberücksichtigt bleiben. Pastellfarben Pastellfarben stehen im allgemeinen Sprachgebrauch für etwas Zartes ...
Bernd Ritschel, 2011
6
Jahrbücher der preußischen Monarchie unter der Regierung ...
Hl Inhalt des fünften Hefts mit 10 Küpfertafeln. Anweisung zum Zeichnen, Tuschen und Coloriren.- der Thiere, ingleichen zur Pastellmahlerey und zur Zubereitung der Pastellfarben» I. Von der Art Thiere zu zeichnen. ..' ^Zeichnung der Thiere.
7
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
Er gab dem Farbentone eine Kraft, die sich mit Pastellfarben selten hervorbringen läßt. Leider aber werden seine Werke für die Nachwelt verloren seyn, da es ihm nicht gluckte, die vergänglichen Pastellfarben zu fixiren und ihnen eine längere ...
8
Oekonomische encyklopädie
Die Bierhefen sind im natürlichen Zustande sowohl, als wenn sie über dem Fcuer verdickt werden, sehr gut zu den Pastellfarben, die aus Kreide und andern erdigen Materien bestehn; denn sie geben ihnen die nöthige Konsistenz oh» ne daß ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1807
9
Der perfekte Moment
Pastellfarben. durch. Überbelichtung. Streiflicht Kaum ein voller Lichtwert Belichtungskorrektur war nötig, um die. Wenn unterbelichten satte Farben ergibt, raten Sie doch mal, was überbelichten macht: Farben verwaschen. Stellen Sie eine ...
Christian Schnalzger, 2011
10
Fröhliches Kinderzimmer!: Fensterbilder mit Pastellfarben ; ...
Bilder und Anleitungen zum Basteln von lustigen Tierfiguren aus Tonkarton und Wellpappe.
Anja Ritterhoff, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASTELLFARBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pastellfarben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trend Himmelblau und Babyrosa Oh Baby Blue: Wie Pastellfarben ...
Trotzdem: So angesagt wie jetzt waren Pastellfarben schon lange nicht mehr. Woher kommt der Trend? Da haben zunächst die Farbsystem-Könige von ... «STERN, mai 16»
2
Trendfarben 2016: Serenity und Rose Quartz – Pantone setzt wieder ...
Es ist wieder einmal soweit und die Trendfarben für das kommende Jahr wurden vorgestellt. Für 2016 hat Pantone wieder einmal Pastellfarben im Visir und so ... «Fashion Insider Magazin, déc 15»
3
Heiße Oktoberfest-Trachten: Dirndl-Trends 2015: So liegen Sie auf ...
Zarte Pastellfarben, irisierende Goldtöne und wie kurz und sexy darf es sein? Wer aufs Münchner Oktoberfest will, muss wissen, wie die aktuelle Dirndl-Mode ... «FOCUS Online, sept 15»
4
Trend-Watch - Der Herbst 2015 wird pastellfarben!
An warmen Sommertagen sind Bonbonfarben immer gern gesehen. Aber im Herbst? Ja, auch dann funktionieren Beige, Rosé und helles Türkis super – wenn ... «BUNTE.de, sept 15»
5
Trend-Schuhe kaufenSommerschuhe zum Verlieben
Pastellfarbene Sneaker, Ballerinas zum Schnüren, Mules und Loafer zum Reinschlüpfen und Ballerina-Pumps: Die größten Schuhtrends fürs Frühjahr 2016 ... «Glamour.de, août 15»
6
Paris Fashion Week: Versace zeigt Topmodels in Pastellfarben
Alles war dennoch äußerst präzise gearbeitet und wirkte dank mehrlagiger Seide, harmonischer Pastellfarben und kunstvoller Blütenstickerei ausgehfein. «Stuttgarter Nachrichten, juil 15»
7
Träume in Pastellfarben
Susanne Mull begeistert mit ihrer ausgesprochen lebendigen „Pastellmalerei“ ein zunehmend großes Publikum im In- und Ausland. Jetzt sind ihre Werke in ... «Allgemeine Zeitung, juin 15»
8
Stilkritik: Hört das mit den bunten Haaren nie mehr auf?
Bunt gefärbte Haare sind leider immer noch ein Thema: Neuerdings wird der Ansatz pastellfarben überpudert. Dabei nervt der ewige Hang zur kunterbunten ... «DIE WELT, févr 15»
9
Faber-Castell – Der Bleistift Sparkle verführt mit neuen Pastellfarben
Diamonds are a girl's best friend? Für immer und ewig! Die Bleistift-Serie Sparkle zelebriert unseren Spass am schönen Schein. Das Glitzern der vielen ... «Fashion World Biz, févr 15»
10
Schöne Dekorationen in Pastellfarben
Pastellfarben waren nicht nur im Sommer im Trend, in einer etwas rauchigeren Variante schmücken sie auch im Winter die Wohnung. Pastellfarben liegen ... «RP ONLINE, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. pastellfarben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pastellfarben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z