Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aquaplaning" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AQUAPLANING

englisch aquaplaning, zu: to aquaplane = rutschen, schleudern, eigentlich = Wasserski fahren, zu: aquaplane = Wasserski.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AQUAPLANING EN ALLEMAND

Aquaplaning  Aquapla̲ning [aːkvaˈplaːnɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AQUAPLANING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aquaplaning est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AQUAPLANING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aquaplaning» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Aquaplaning

aquaplaning

Aquaplaning

Aquaplaning signifie le flottement du pneu sur le film d'eau d'une route humide. Dans ce cas, un coin d'eau pousse sous la surface de contact du pneu et entraîne ainsi une perte d'adhérence. Au moment de l'aquaplaning, aucune force de guidage et de freinage ne peut être transmise à la chaussée. Le véhicule peut alors tourner dans le patin. Aquaplaning bezeichnet das Aufschwimmen des Reifens auf dem Wasserfilm einer nassen Fahrbahn. In diesem Fall schiebt sich ein Wasserkeil unter die Reifenaufstandsfläche und führt damit zum Verlust der Haftung. Im Moment des Aquaplanings können keine Führungs- und Bremskräfte auf die Fahrbahn übertragen werden. Das Fahrzeug kann daraufhin ins Schleudern geraten.

définition de Aquaplaning dans le dictionnaire allemand

aquaplanage; glissement se produisant à des vitesses plus élevées, glisser les pneus d'un véhicule automobile sur l'eau qui s'est accumulée sur une route détrempée. Wasserglätte; bei höheren Geschwindigkeiten vorkommendes Rutschen, Gleiten der Reifen eines Kraftfahrzeugs auf Wasser, das sich auf einer regennassen Straße gesammelt hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Aquaplaning» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AQUAPLANING


Airconditioning
Bei der Schreibung »Airconditioning«: […kɔndɪʃ(ə)nɪŋ] Bei der Schreibung »Air-Conditioning«: [ˈɛːɐ̯kɔndɪʃənɪŋ]  , [ˈɛːɐ̯kɔndɪʃnɪŋ]  , […kɔndɪʃ(ə)nɪŋ]
Ballooning
[bəˈluːnɪŋ] 
Bargaining
[ˈbaːɡɪnɪŋ] 
Browning
[ˈbraʊnɪŋ] 
Canning
[ˈkɛnɪŋ]
Canyoning
[ˈkɛnjənɪŋ] 
Caravaning
[ˈkaravaːnɪŋ]  , [ˈkaːravaːnɪŋ]  , [karaˈvaːnɪŋ]  , auch: [ˈkɛrəvɛnɪŋ] 
Cloning
Clo̲ning
Data-Mining
[ˈdeɪtəma͜inɪŋ] 
E-Learning
[ˈiːləːnɪŋ] 
Easy Listening
[ˈiːzi ˈlɪs(ə)nɪŋ]
Electronic Learning
[ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈləːnɪŋ] 
Happening
[ˈhɛpənɪŋ] 
Henning
Hẹnning
Opening
[ˈoʊpənɪŋ] 
Scanning
[ˈskɛnɪŋ]
Screening
[ˈskriːnɪŋ] 
Spinning
Spịnning [sp…]
Training
[ˈtrɛːnɪŋ]  , [ˈtreːnɪŋ]
Tuning
[ˈtjuːnɪŋ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AQUAPLANING

Aquajogging
Aquakultur
äqual
Aquamanile
aquamarin
aquamarinblau
aquamarinfarben
Aquanaut
Aquanautik
Aquanautin
Aquarell
Aquarelldruck
Aquarellfarbe
Aquarellholzschnitt
aquarellieren
Aquarellist
Aquarellistin
Aquarellmaler
Aquarellmalerei
Aquarellmalerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AQUAPLANING

Abschlusstraining
Aufbautraining
Ausdauertraining
Blended Learning
Cocooning
Fahrsicherheitstraining
Feintuning
Fitnesstraining
Gedächtnistraining
House-Running
Kommunikationstraining
Krafttraining
Lauftraining
ning
Mainlining
Mannschaftstraining
Muskeltraining
Persenning
Probetraining
Urning

Synonymes et antonymes de Aquaplaning dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AQUAPLANING»

Aquaplaning aquaplaning physik verhalten bahnübergang fahrrad spurrillen fahrbahn geschwindigkeit bezeichnet Aufschwimmen Reifens Wasserfilm einer nassen Fahrbahn diesem Fall schiebt sich Wasserkeil unter Reifenaufstandsfläche führt damit Verlust Haftung Moment Aquaplanings können adac Tückische häufig plötzliche für Fahrer nicht oder schwer abzuschätzende Auftreten entsprechenden Witterungs Achtung richtig toroleo entsteht zumeist durch hohe schlechte Reifen erklärung ursache vermeidung bekanntes gefürchtetes Phänomen Autofahrern Doch genau kommt zustande Hier Antwort ursachen gegenmaßnahmen auto reise welt lesen weitgehend vermeiden reagieren müssen wenn doch einmal seine Bodenhaftung verliert direct versicherung Ratgeber Auto gefährlich jeden Autofahrer Daher unbedingt verringern lässt kindersitze autobild Jahr entdeckten

Traducteur en ligne avec la traduction de Aquaplaning à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AQUAPLANING

Découvrez la traduction de Aquaplaning dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aquaplaning dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aquaplaning» en allemand.

Traducteur Français - chinois

滑水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aquaplaning
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aquaplaning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aquaplaning
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aquaplaning
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глиссирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aquaplaning
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aquaplaning
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aquaplaning
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aquaplaning
190 millions de locuteurs

allemand

Aquaplaning
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクアプレーニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aquaplaning
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aquaplaning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trượt trên đường ướt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aquaplaning
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aquaplaning
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızaklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aquaplaning
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aquaplaning
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глиссирование
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acvaplanare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδρολίσθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aquaplaning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattenplaning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannplaning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aquaplaning

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AQUAPLANING»

Le terme «Aquaplaning» est assez utilisé et occupe la place 23.196 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aquaplaning» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aquaplaning
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aquaplaning».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AQUAPLANING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aquaplaning» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aquaplaning» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aquaplaning en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AQUAPLANING»

Découvrez l'usage de Aquaplaning dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aquaplaning et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Aquaplaning Arbeitsessen 1 Wenn sich die Reifen nicht mehr drehen ... - Es ist ein unangenehmes Gefühl: Man fährt bei Regen, will leicht zur Seite lenken - und plötzlich gehorcht der Wagen nicht mehr! „Aquaplaning" nennen die Techniker ...
Broder Carstensen, 2001
2
Bremsen und Bremsregelsysteme
Aquaplaning Der Betrag der Reibung geht gegen null, wenn sich durch Regen ein „Wasserfilm“ auf der Fahrbahn bildet und das Fahrzeug „aufschwimmt“: es kommt zu „Aquaplaning“, und der Fahrbahnkontakt wird dabei aufgehoben.
Konrad Reif, 2010
3
Fahrstabilisierungssysteme und Fahrerassistenzsysteme
Aquaplaning Der Betrag der Reibung geht gegen null, wenn sich durch Regen ein „Wasserfilm“ auf der Fahrbahn bildet und das Fahrzeug „aufschwimmt“: es kommt zu „Aquaplaning“, und der Fahrbahnkontakt wird dabei aufgehoben.
Konrad Reif, 2010
4
Bayern in Zahlen
Rund 7700 Unfälle in fünf Jahren Häufigkeit und Struktur der Aquaplaning- Unfälle gehen aus einer Statistik hervor, die im Rahmen eines landesinternen Programms der Straßenverkehrsunfallstatistik erstellt wird. Grundlage bilden die  ...
5
Der Sprachdienst
Aquaplaning als Wasserglätte macht hier eine rühmliche Ausnahme. Carport/ Airport: Sprachökonomie ist Trumpf! Nach Dr. Förster rückt die Umgangssprache vor, während die gehobene Sprache ins Hintertreffen gerät. Sie bewahrt auch ...
6
Niederschlag: Saurer Regen, Hagel, Graupel, Eiskorn, Frost, ...
Diese Bestandteile bestimmen den pH-Wert des Regens. Die Regenform wird unterschieden nach Entstehung, Dauer, Intensit t, Wirkung und geografischem Vorkommen. Fester Niederschlag besteht aus gefrorenem Wasser und Kondensationskeimen, wie z.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Sprachspiegel
Hans Sommer Für „ Aquaplaning" : Wasserglätte ! Den Autofahrern ist das sogenannte Aquaplaning bekannt, denn seit einigen Jahren werden sie auf seine Gefahren immer wieder hingewiesen in den Zeitschriften der Automobilklubs und in ...
8
Österreichisches Englisch-Wörterbuch
... talking about Africa Aquädukt XNX aqueduct Aquajogging XNX aquajogging Aquamarin XNX aquamarine Aquaplaning XNX AUTO aquaplaning Aquarell XNX watercolour Br od watercolor US (painting) Aquarellfarbe XFX watercolour Br, ...
‎2010
9
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Aquaplaning [das, lat., engl.], das unkontrollierte Gleiten eines Autoreifens auf nassen Straßen oder in Pfützen. Aquaplaning entsteht schnell bei hoher Geschwindigkeit und schlechten Reifenprofilen. Viele Zoos haben riesige Aquarien, ...
Beate Varnhorn, 2007
10
Flug Revue
Auch bei Flugzeugen gibt es Aquaplaning Einen wesentlichen Anteil bei der Betrachtung von Flugzeugreifen nimmt das Thema Aquaplaning ein. Der Zustand , bei dem der direkte Kontakt zwischen Reifen und Belagsoberfläche im größeren  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AQUAPLANING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aquaplaning est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heimsheim: Aquaplaning: Auto überschlägt sich
Heimsheim - Vermutlich war ein Autofahrer am Dienstagnachmittag auf regennasser Fahrbahn auf der Autobahn 8 bei Heimsheim zu schnell unterwegs. Der 45 ... «Leonberger Kreiszeitung, juin 16»
2
Bei Sulzemoos: Aquaplaning: Massenkarambolage auf der A8 - elf ...
Sulzemoos - Nach vorläufigen Erkenntnissen hatten die ersten Autofahrer durch Aquaplaning am Sonntag die Kontrolle über ihre Wagen verloren, wodurch ... «Abendzeitung München, juin 16»
3
Unfall wegen Aquaplaning
Trotz Aquaplaning fuhr am Donnerstagabend eine junge Frau auf der B30 zu schnell. Sie kam von der Fahrbahn ab und prallte gegen zwei Leitplanken. «Südwest Presse, juin 16»
4
Aquaplaning nach Starkregen: zwei Verletzte bei Unfall auf A14 bei ...
Aquaplaning hat zu einem Unfall mit zwei Verletzten auf der A14 bei Leezen nahe Schwerin geführt. Nach Angaben der Polizei vom Freitag hatte ein Autofahrer ... «t-online.de, juin 16»
5
Auf regennasser Fahrbahn...
Wenn es in Strömen regnet, heißt es für alle Autofahrer: "Achtung Aquaplaning-Gefahr". Wie Sie sich dann richtig hinter dem Steuer verhalten erfahren Sie hier. «SWR Nachrichten, juin 16»
6
Achtung Aquaplaning! - Erhöhte Unfallgefahr bei nasser Fahrbahn
Juni von der Polizeiautobahnstation Schweich aufgenommen wurden, war Aquaplaning zumindest eine Ursache. Das meldet die Polizei am Mittwoch. «Trierischer Volksfreund, juin 16»
7
Schutzengel dabei: Auto geschrottet bei Aquaplaning
Offenbar zu schnell unterwegs war gestern ein 63-Jähriger mit seinem Audi auf der A4 bei Gera. Zu diesem Zeitpunkt regnete es stark, auf der Fahrbahn ... «Thüringen24, juin 16»
8
Überschlag bei Aquaplaning
Die Frau geriet mit ihrem Smart bei Aquaplaning nach rechts von der Fahrbahn ab, der Wagen überschlug sich. Auf den Rädern kam der Wagen schließlich im ... «Südwest Presse, juin 16»
9
Unfall nach Aquaplaning auf der A 6 bei Dielheim
A 6 bei Dielheim. (pol/rl) Auf regennasser Fahrbahn durch Aquaplaning ins Schleudern kam ein 28-jähriger Hyundai-Fahrer, der auf der A 6 von Sinsheim in ... «Rhein-Neckar Zeitung, mai 16»
10
Richtung Emden/Leer: Unfall auf A 28 wegen Aquaplaning
Oldenburg Ein 25-Jähriger aus Ganderkesee ist bei Aquaplaning auf der A 28 zwischen den Anschlussstellen Osternburg und Kreyenbrück wegen überhöhter ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aquaplaning [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aquaplaning>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z