Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aquaplaning" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AQUAPLANING EN ESPAGNOL

a · qua · pla · ning play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AQUAPLANING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aquaplaning est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AQUAPLANING EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aquaplaning» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aquaplaning

Aquaplaning

Aquaplaning

Aquaplaning est la situation où un véhicule traverse la route à une certaine vitesse sur une surface recouverte d'eau, ce qui entraîne une perte de traction et de contrôle de la même chose par le conducteur. Si cela se produit dans la totalité des roues, le véhicule devient efficace, dans un traîneau incontrôlable. Il est important de différencier l'hydroplanage de l'effet que l'eau produit en agissant simplement comme un lubrifiant. La traction diminue sur les chaussées mouillées même lorsque l'hydroplanage ne se produit pas. El aquaplaning es la situación en la que un vehículo atraviesa en la carretera a cierta velocidad una superficie cubierta de agua, llevándolo a una pérdida de tracción y control del mismo por parte del conductor. Si ésto ocurriese en la totalidad de las ruedas, el vehículo se convierte en efecto, en un trineo incontrolable. Es importante diferenciar el hidroplaneo del efecto que produce el agua al actuar meramente como lubricante. La tracción disminuye en el pavimento mojado incluso cuando el hidroplaneo no está ocurriendo.

Cliquez pour voir la définition originale de «aquaplaning» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AQUAPLANING


camping
cam·ping
caravaning
ca·ra·va·ning
consulting
con·sul·ting
feeling
fe·e·ling
happening
hap·pe·ning
holding
hol·ding
living
li·ving
marketing
mar·ke·ting
missing
mis·sing
parking
par·king
piercing
pier·cing
planning
plan·ning
ranking
ran·king
rating
ra·ting
ring
ring
smoking
smo·king
spinning
spin·ning
swing
swing
telemarketing
te·le·mar·ke·ting
tuning
tu·ning

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AQUAPLANING

apurruñar
aque
aquea
aquebrazar
aquebrazarse
aquedar
aquejadamente
aquejador
aquejadora
aquejamiento
aquejar
aquejosa
aquejosamente
aquejoso
aquel
aquela
aquelarre
aquele
aquella
aquellar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AQUAPLANING

antidoping
brushing
curling
doping
dumping
karting
legging
lifting
looping
mailing
merchandising
peeling
pressing
pudding
puenting
rafting
standing
surfing
trekking
zapping

Synonymes et antonymes de aquaplaning dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AQUAPLANING»

aquaplaning moto hacer situación vehículo atraviesa carretera cierta velocidad superficie cubierta agua llevándolo pérdida tracción control mismo parte conductor ésto ocurriese manual técnica automóvil aquaplaning deslizamiento sobre influye considerablemente adherencia entiende neumático flota película calzada mojada porque introduce nbsp investigacin accidentes trfico reconstruccin partir cierto espesor aumentar puede producir contacto entre rodadura dando lugar fenómeno conocido este combinación limitaciones quot cubiertas neumáticos tienen serie ranuras longitudinales transversales llamadas dibujo cuya misión drenar situada firme conseguir tecnología misma

Traducteur en ligne avec la traduction de aquaplaning à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AQUAPLANING

Découvrez la traduction de aquaplaning dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aquaplaning dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aquaplaning» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

滑水
1325 millions de locuteurs

espagnol

aquaplaning
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aquaplaning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aquaplaning
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aquaplaning
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глиссирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aquaplaning
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aquaplaning
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aquaplaning
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aquaplaning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aquaplaning
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクアプレーニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aquaplaning
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aquaplaning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trượt trên đường ướt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aquaplaning
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aquaplaning
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızaklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aquaplaning
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aquaplaning
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глиссирование
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acvaplanare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδρολίσθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aquaplaning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattenplaning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannplaning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aquaplaning

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AQUAPLANING»

Le terme «aquaplaning» est assez utilisé et occupe la place 16.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aquaplaning» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aquaplaning
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aquaplaning».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AQUAPLANING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aquaplaning» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aquaplaning» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aquaplaning en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AQUAPLANING»

Découvrez l'usage de aquaplaning dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aquaplaning et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de la técnica del automóvil:
Aquaplaning (deslizamiento sobre agua) El aquaplaning influye considerablemente en la adherencia. Se entiende por aquaplaning la situación en que un neumático flota sobre la película de agua de una calzada mojada porque se introduce ...
‎1999
2
Investigacin de Accidentes de Trfico. Manual de Reconstruccin
A partir de un cierto espesor, al aumentar la velocidad, se puede producir la pérdida del contacto entre el neumático y la superficie de rodadura, dando lugar a un fenómeno conocido como aquaplaning. Este efecto de la combinación del ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2007
3
Limitaciones del conductor y del vehículo
"AQUAPLANING" O HIDROPLANEO Las cubiertas de los neumáticos tienen una serie de ranuras longitudinales y transversales, llamadas dibujo del neumático. cuya misión es drenar el agua situada en el firme y conseguir un contacto entre ...
Albert Martí Parera, 1992
4
TECNOLOGÍA DEL AUTOMÓVIL
En la misma imagen a la derecha se observa cómo no es posible romper la película de agua, por la gran cantidad que hay, lo que hace que las ruedas planeen sobre el agua, aquaplaning, con adherencia cero. Lo más habitual es que sea ...
OROVIO, 2010
5
Manual de la técnica del automóvil
Aquaplaning (deslizamiento sobre agua) El aquaplaning afecta de forma importante el contacto con la calzada. Por aquaplaning se entiende el hídroplaneo del neumático sobre la película de agua de una calzada mojada. Se forma una cuña ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
6
Aprender a conducir: manual para la formación de conductores ...
El agua mezclada con el polvo, la grasa y demás suciedad en la calzada forma un barrillo que hace el firme sumamente deslizante. Hasta que el pavimento quede lavado deben extremarse aún más las precauciones. 5.1.1 Aquaplaning ...
Editorial Tráfico Vial, 1997
7
Sistemas de freno convencionales y electrónicos
Aquaplaning El valor de fricción se acerca a cero si, a causa de la lluvia, se forma sobre la calzada una película de agua que hace que el vehículo "flote", originándose el denominado "aquaplaning", durante el cual se pierde el contacto con ...
Wulf POST, 2003
8
Certificado de Aptitud Profesional - Materias Comunes
AQUAPLANING Cuando un vehículo rueda sobre una carretera mojada, las acanaladuras o dibujo de la banda de rodadura de sus neumáticos se encargan de evacuar el agua y "abrir paso" en la carretera. Puede ocurrir que los neumáticos ...
Etrasa, 2008
9
Zona Libre de Ofensa
Cuando por causa del agua encharcada se pierde el contacto con el suelo tiene lugar el aquaplaning; entonces, lo que ocurre es que el vehículo se desliza sobre la película de agua -al no poder desalojarla-. El conductor pierde el dominio ...
Edith Fragoso De Weyand, 2008
10
LOGISTICA COMUNICACION TALLER VEHICULOS
«Recambios aquaplaning» fue fundado a finales de 1960 por dos hermanos jóvenes y emprendedores. A través de su historia, y como consecuencia del carácter de sus fundadores, han sabido adaptarse a los cambios producidos en el ...
Rubén Casanova Arribas, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AQUAPLANING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aquaplaning est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What Is Aquaplaning and How to Avoid It?
All thanks to a phenomenon known as aquaplaning or hydroplaning. What basically happens is that a thin film of water is formed between the tyres of a car and ... «NDTVAuto.com, juin 16»
2
Boy, seven, dies after M57 aquaplaning crash
Boy, seven, dies after M57 aquaplaning crash. 21:06, 16 Jun 2016; Updated 21:10, 16 Jun 2016; By Francesca Fitzsimmons ... «Liverpool Echo, juin 16»
3
Fait divers Aquaplaning : voiture contre glissière sur la voie rapide à ...
Un accident s'est produit ce jeudi, peu avant 17 h, à hauteur d'Ippling, sur la voie rapide entre Grosbliederstroff et Sarreguemines. La conductrice d'une C3 a ... «Le Républicain Lorrain, juin 16»
4
Comment éviter l'aquaplaning par temps de pluie?
Avec les pluies diluviennes qui tombent depuis plusieurs jours sur l'ensemble du territoire, les risques d'aquaplaning sont décuplés sur les routes. La chaussée ... «BFMTV.COM, mai 16»
5
¿Querés entender los efectos del aquaplaning? Mirá este video
Si alguna vez escucharon hablar del aquaplaning sin entender bien de qué se trata, acá va un ejemplo muy claro. El auto derrapó y chocó contra la banquina ... «TN.com.ar, mai 16»
6
Vídeo: aquaplaning, enemigo a la sombra en la autopista
El aquaplaning es uno de los enemigos a la sombra en la autopista y para muestra de ello tenemos el siguiente vídeo. La pérdida de tracción a velocidades ... «Autobild.es, mai 16»
7
Car on M61 spins into traffic while aquaplaning on motorway during ...
Aquaplaning occurs after enough surface water accumulates on the road that the tyres lose contact and the position of the car is dictated by the direction that the ... «Daily Mail, mai 16»
8
Champvans-les-Moulins : l'aquaplaning sur l'A36 cause deux ...
Selon les premiers éléments de l'enquête de gendarmerie, les pertes de contrôle en question sont dues à l'aquaplaning. Les pluies se sont en effet déversées ... «Est Républicain, avril 16»
9
¿Cómo eran las primeras pruebas de aquaplaning con neumáticos?
Dunlop fue uno de los primeros fabricantes de neumáticos que estudió el aquaplaning para intentar evitarlo. Fue en la década de los 60, ¿quieres saber cómo? «Auto10, avril 16»
10
Vídeo: así se investigaba al principio el aquaplaning
Las intensas lluvias de los últimos días aumentan el riesgo de aquaplaning, que de forma puntual reduce la superficie de contacto entre neumático y carretera. «ABC.es, avril 16»

IMAGES SUR «AQUAPLANING»

aquaplaning

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aquaplaning [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aquaplaning>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z