Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aquarellfarbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AQUARELLFARBE EN ALLEMAND

Aquarellfarbe  Aquarẹllfarbe [akvaˈrɛlfarbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AQUARELLFARBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aquarellfarbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AQUARELLFARBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aquarellfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Aquarellfarbe

aquarelle

Aquarell

Une aquarelle est une image faite avec des couleurs solubles dans l'eau et non opaques. Les couleurs vives d'un liant et des pigments colorés sont dilués avec de l'eau et appliqués sur du papier, du parchemin ou d'autres matériaux à l'aide d'une brosse. Contrairement à la gouache et à la tempérament, le terrain de peinture brille dans les couleurs. Les mélanges de couleurs sont généralement produits par le chevauchement de différentes couches de couleurs transparentes. Le blanc est créé où la base de papier est épargnée. Johannisfriedhof à Nuremberg, aquarelle d'Albrecht Dürer ... Ein Aquarell ist ein mit wasserlöslichen, nicht deckenden Farben angefertigtes Bild. Dabei werden die aus einem Bindemittel und Farbpigmenten bestehenden lasierenden Farben mit Wasser verdünnt und mit einem Pinsel auf Papier, Pergament oder andere Materialien aufgetragen. Im Unterschied zu Gouache und Tempera schimmert der Malgrund durch die Farben hindurch. Farbmischungen entstehen in der Regel durch das Übereinandermalen verschiedener transparenter Farbschichten. Weiß entsteht dort, wo der Papiergrund ausgespart wird. Johannisfriedhof in Nürnberg, Aquarell von Albrecht Dürer...

définition de Aquarellfarbe dans le dictionnaire allemand

translucide, couleur de l'eau non-couvrant. durchscheinende, nicht deckende Wasserfarbe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Aquarellfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AQUARELLFARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AQUARELLFARBE

Aquarell
Aquarelldruck
Aquarellholzschnitt
aquarellieren
Aquarellist
Aquarellistin
Aquarellmaler
Aquarellmalerei
Aquarellmalerin
Aquarelltechnik
Aquarianer
Aquarianerin
Aquariden
Aquarien
Aquarienfisch
Aquarienfreund
Aquarienfreundin
Aquarienglas
Aquarienhaus
Aquarienkunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AQUARELLFARBE

Abtönfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe
Waffenfarbe

Synonymes et antonymes de Aquarellfarbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AQUARELLFARBE»

Aquarellfarbe aquarellfarbe flecken entfernen wasserfest Wörterbuch schmincke holz anwendung kaufen giftig Aquarell wasserlöslichen nicht deckenden Farben angefertigtes Bild Dabei werden einem Bindemittel Farbpigmenten bestehenden lasierenden Feinste künstler boesner Horadam Aquarell Künstler für ebay eBay tolle Angebote einkaufen gleich forum aquarell wüsste gerne Unterschied zwischen diesen arten Aquarellfarben welche würdet selbst empfehlen farben günstig kunstpark Steigen unvergleichliche Welt Aquarellmalerei Erleben sich brillante dennoch transparente leicht fließend White nights pappschachtel amazon Amazon Spielzeug Nights Pappschachtel

Traducteur en ligne avec la traduction de Aquarellfarbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AQUARELLFARBE

Découvrez la traduction de Aquarellfarbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aquarellfarbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aquarellfarbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

水彩画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acuarela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

watercolor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आबरंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألوان مائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акварель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aquarela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aquarelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cat air
190 millions de locuteurs

allemand

Aquarellfarbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水彩画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수채화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cat banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாட்டர்கலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जल रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suluboya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acquerello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akwarela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акварель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acuarelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακουαρέλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waterverf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akvarell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannfarge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aquarellfarbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AQUARELLFARBE»

Le terme «Aquarellfarbe» est communément utilisé et occupe la place 94.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aquarellfarbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aquarellfarbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aquarellfarbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AQUARELLFARBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aquarellfarbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aquarellfarbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aquarellfarbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AQUARELLFARBE»

Découvrez l'usage de Aquarellfarbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aquarellfarbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aquarellmalerei für Dummies
Wenn Sie ein anderes Malmedium mit Aquarellfarbe mischen, haben Sie automatisch Medien gemischt. Wegen der Flüchtigkeit von Aquarellfarbe ist es natürlich, sie mit vielen anderen Medien zu mischen. Aquarellfarbe wird auf Papier ...
Colette Pitcher, 2009
2
Denkwürdigkeiten einer Reise nach dem russischen Amerika, ...
Federzeichnung, koloriert mit Aquarellfarbe. Privatbesitz der Familie von Kittlitz. „ Eine von Mücken geplagte Ortschaft am mittleren Kamtschatka-Flusse.“ Federzeichnung, koloriert mit Aquarellfarbe. Privatbesitz der Familie von Kittlitz.
Erich Kasten, 2011
3
Catalog der nachgelassenen Werke des verstorb: ...
Landschaftsmalers Joh. Wilhelm Schirmer, bestehend in gezeichneten und gemalten Studien in Oel- u. Aquarellfarbe; Zeichnungen in Bleistift und Kohle; ca. am 5. Juni 1872 in München öffentlich versteigert werden. Nro. 324. ' 4 Bl. Vorgrund ...
4
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
AQUARELLFARBE. weltweit SCHOTT CERAN® DIE KOCHELACHE SENNHEISER DER KOPEHÖRER Prof. Dr. Über den künstlerischen Wert eines Gemäldes entscheidet nicht der Augenblick, sondern die Nachwelt. Die sprichwörtlich ...
Florian Langenscheidt, 2006
5
Malerbriefe: Beiträge zur Theorie und Praxis der Malerei
Hieraus rührt die Eigenschaft sehr fein geriebener Aquarellfarbe, nach einmal erfolgtem Trocknen mehr oder weniger unverwaschbar zu sein. Die Frage nach dem Bindemittel der Aquarellfarbe, die Ihnen vermutlich längst auf der Zunge ...
Wilhelm Ostwald, 1904
6
Ich werde ein perfekter Künstler: Aus der Praxis für die ...
Deckfarbe lässt sich ähnlich wie Aquarellfarbe reproduzieren. Wir werden Ihnen hier einige praktische Tips für die Anwendung von Deckfarbe geben. Das grösste Vergnügen wird Ihnen natürlich das eigene Ausprobieren der Farbe und ihrer ...
7
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
r лак для акварелей water colour paint; distemper; g Aquarellfarbe £ Temperafarbe £ Wasserfarbe £ г акварельная краска, темпера (краска), водоразбавляемая краска water colour; g: Aquarellfarbe £ г акварельная краска water colour; ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
8
Irmgard Horlbeck-Kappler: skripturale Grafik : Museum der ...
skripturale Grafik : Museum der bildenden, Künste Leipzig 1975 Irmgard Horlbeck-Kappler, Gerhard Winkler, Karl-Heinz Mehnert. 62 Geboren hinter einer scheußlichen Fassade I zu Paul Eluard 1964 Feder mit Aquarellfarbe 40,4x23,3 Bez.
Irmgard Horlbeck-Kappler, Gerhard Winkler, Karl-Heinz Mehnert, 1975
9
Lexikon der Reprotechnik
Siehe Sekundärleuchtdichte. Aquarell. Mit lasierenden Wasserfarben gemaltes Bild. Es wird meist am besten im Offsetdruck wiedergegeben. Aquarellfarbe. Eine Wasserfarbe, die die Eigenschaft hat, dem Mal g rund durchscheinen zu lassen.
Hans K. Kerner, 2007
10
Lexikon der Reprotechnik
Siehe Sekundärleuchtdichte. Aquarell. Mit lasierenden Wasserfarben gemaltes Bild. Es wird meist am besten im Offsetdruck wiedergegeben. Aquarellfarbe. Eine Wasserfarbe, die die Eigenschaft hat, dem Mal g rund durchscheinen zu lassen.
Hans R. Kerner, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AQUARELLFARBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aquarellfarbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lübener Kapelle: Rettung vor dem Wasser
... Nachbehandlung nötig werden“), sie kittete Fehlstellen, sie retuschierte das Bild mit feinem Pinsel und Aquarellfarbe. Und sie nahm sich des Holzkreuzes an, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, juin 16»
2
Musik für die Augen
Notenmeer. Jana Wilsky übermalt Notenblätter mit Linien und Aquarellfarben in Blau- und Türkistönen und schafft damit klangvolle Muster, die an Meereswellen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, juin 16»
3
Leverkusen: Galerie in Hitdorf zeigt Sinnlichkeit und Ruhe aus ...
Statt Pinsel benutzt sie die Sprühdose, mit der sie einen zarten Nebel von verdünnter Aquarellfarbe auftragen kann. Durch etliche, sich teils überlagernde ... «RP ONLINE, juin 16»
4
Eutingen: Sie malt hauptsächlich mit Aquarellfarben
Hauptsächlich malt die ehemalige Vorsitzende der Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs mit Aquarellfarben. Eines der ausgestellten Bilder zeigt eine Kollage ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»
5
Künstler und Kunsthandwerker laden ein: Tag des offenen Ateliers ...
Degenhardt Endres bevorzugt Aquarellfarbe und Pastellkreide. Vor Ort führt er die Entstehung seiner Aquarelle vor. (Oswald-Markert-Ring 26, in der Kernzeit ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, juin 16»
6
Clement präsentiert "Farbenspiele"
Durch die Lösungsmittel des Glasreinigers werde die flüssige Aquarellfarbe entspannt und stoße Farbpigmente ab. Der Glasreiniger selbst ziehe dabei tiefer als ... «mittelhessen.de, juin 16»
7
Die kleine Mina entdeckt die Welt
Ihr genügen Bleistift, Stabilo und Aquarellfarbe. "Mir geht es nicht um Perfektion. Ich zeichne aus Freude". Im Moment arbeitet sie am zweiten Comic-Buch, das ... «Badische Zeitung, mai 16»
8
Drei Frauen, eine Leidenschaft
In expressiver Art und Weise trägt Karin Winkler mit dem Pinsel Aquarellfarben auf den Malgrund auf. Auf ihren Bildern stellt sie bevorzugt Vögel wie Hähne, ... «Höchster Kreisblatt, avril 16»
9
Von der Musik über Pinsel und Farbe zur Malerei
Dieser Nachmittag mit Aquarellfarbe und Pinsel muss Eindruck hinterlassen haben, denn zurück in Deutschland kaufte sich Bernhard Mrohs Malutensilien. «Badische Zeitung, mars 16»
10
Studentenwettbewerb: Suzana Haile designt Stoff mit Kerzenwachs ...
AHAUS Aus weißem Kerzenwachs und blauer Aquarellfarbe hat die Ahauserin Suzana Haile ein Stoffmuster entworfen. Damit steht sie nun im Finale beim ... «Münsterland Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aquarellfarbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aquarellfarbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z