Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arachnoidea" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARACHNOIDEA

aus gleichbedeutend neulateinisch arachnoidea, dies zu griechisch aráchnē »Spinne« und -eidḗs »gestaltet, ähnlich«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARACHNOIDEA EN ALLEMAND

Arachnoidea  [Arachnoi̲dea] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARACHNOIDEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arachnoidea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARACHNOIDEA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arachnoidea» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

méninges

Hirnhaut

Comme les méninges, les couches de tissu conjonctif, qui entourent le cerveau dans le crâne, s'appellent les membranes cérébrales. Ils ont d'abord été décrits par Herophilus de Chalcedon vers 300 av. J.-C. Chr. Trois membranes cérébrales sont distinguées. La plus distante est la Dura mater encephali, qui s'appelle aussi Pachymeninx. L'encéphale d'Arachnoidea y est plus ou moins directement attaché. La couche la plus interne est la pia mater encephali. Entre l'Arachnoidea et la Pia mater est l'espace sous-arachnoïdien. Ces deux membranes cérébrales internes sont également résumées comme encéphale de leptomeninx. À l'extérieur du crâne, les membranes cérébrales continuent comme des membranes dites de la moelle épinière qui entourent la partie du système nerveux central située là-bas. Selon leur affiliation anatomique à la moelle épinière, ils sont maintenant appelés dura-mère spinalis, arachnoidea spinalis et pia-spinalis. Als Hirnhäute, fachsprachlich Meningen, bezeichnet man die Bindegewebsschichten, die innerhalb des Schädels das Gehirn umgeben. Sie wurden erstmals von Herophilos von Chalkedon etwa 300 v. Chr. beschrieben. Es werden drei Hirnhäute unterschieden. Am weitesten außen liegt die Dura mater encephali, die auch Pachymeninx genannt wird. Ihr liegt die Arachnoidea encephali mehr oder weniger unmittelbar an. Die innerste Schicht ist die Pia mater encephali. Zwischen der Arachnoidea und der Pia mater befindet sich der Subarachnoidalraum. Diese beiden inneren Hirnhäute werden auch als Leptomeninx encephali zusammengefasst. Außerhalb des Schädels setzen sich die Hirnhäute als sogenannte Rückenmarkshäute fort, welche den dort liegenden Teil des Zentralnervensystems umgeben. Entsprechend ihrer anatomischen Zugehörigkeit zum Rückenmark werden sie nun Dura mater spinalis, Arachnoidea spinalis und Pia mater spinalis genannt.

définition de Arachnoidea dans le dictionnaire allemand

l'une des trois méninges entourant le système nerveux central des mammifères et des humains. eine der drei Hirnhäute, die das Zentralnervensystem der Säugetiere und des Menschen umgeben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Arachnoidea» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARACHNOIDEA


Chorioidea
Chorioi̲dea [k…] 
Elodea
Elo̲dea
Helodea
Helo̲dea
Medea
Mede̲a
Thyreoidea
Thyreoi̲dea

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARACHNOIDEA

Arabistik
Arabistin
arabistisch
Arabit
Arachnide
Arachniden
Arachnitis
Arachnodaktylie
arachnoid
Arachnoide
Arachnoiden
Arachnoiditis
Arachnologe
Arachnologie
Arachnologin
arachnologisch
arachnophob
Arachnophobie
Aragón
Aragonese

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARACHNOIDEA

Andrea
Area
Cornea
Dorothea
Eritrea
Guinea
Kea
Korea
Lea
Nausea
Neuguinea
No-go-Area
Papua-Neuguinea
Südkorea
Tea
Thea
Urea
Zea
out of area
Äquatorialguinea

Synonymes et antonymes de Arachnoidea dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARACHNOIDEA»

Arachnoidea arachnoidea rückenmark nebel funktion granulation Wörterbuch samsas traum Hirnhäute fachsprachlich Meningen bezeichnet Bindegewebsschichten innerhalb Schädels Gehirn umgeben wurden erstmals Herophilos doccheck flexikon kurz Teil Leptomeninx weichen Hirnhaut mittlere zwischen Dura medizin März Jedoch verlaufen unterhalb durchscheinenden Blutgefäße Hirnoberfläche feinen Venen Blut wörterbuch biologie deacademic griechisch Spinnwebenhaut zartes gefäßarmes Häutchen mittleren Schicht Hirnhäute Neuroanatomie meningen wikibooks sammlung freier lehr weiche Spinnengewebshaut harte Zwischen Dict für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Arachnoidea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARACHNOIDEA

Découvrez la traduction de Arachnoidea dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arachnoidea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arachnoidea» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蛛网膜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aracnoides
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arachnoid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मकड़ी का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العنكبوتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паутинообразный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aracnóide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাকড়সার জালের ন্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arachnoïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arachnoid
190 millions de locuteurs

allemand

Arachnoidea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

くも膜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거미집 모양의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arachnoid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp võng mạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டுவடச்சவ்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arachnoid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

araknoid
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aracnoide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pajęczynówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паутинообразная
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arahnoidici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αραχνοειδούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arachnoïed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

araknoidala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arachnoid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arachnoidea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARACHNOIDEA»

Le terme «Arachnoidea» est communément utilisé et occupe la place 75.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arachnoidea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arachnoidea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arachnoidea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARACHNOIDEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arachnoidea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arachnoidea» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arachnoidea en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARACHNOIDEA»

Découvrez l'usage de Arachnoidea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arachnoidea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lokalanästhesie, Regionalanästhesie, Regionale Schmerztherapie
Im Lumbaibereich ist dieses Phänomen weniger deutlich als im Thoraxbereich; es kann jedoch bei der Methode mit dem „hängenden Tropfen" zur Identifikation des lumbalen Epiduralraums ausgenutzt werden. Arachnoidea Das äußere Blatt  ...
Hugo Van Aken, 2010
2
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
Spaltraum zwischen Dura mater und Arachnoidea (Subduralraum}. Derivate der harten Hirnhaut sind die Endhirnsichel (Falx cerebri) und das Kleinhirnzelt ( Tentorium cerebelli). Die Falx cerebri ist sagittal gestellt und spannt sich zwischen ...
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
3
Funktionelle MRT in Psychiatrie und Neurologie
Arachnoidea und Pia sind durch Trabekel miteinander verbunden. An einigen Stellen ist der mit Liquor gefüllte Subarachnoidalraum jedoch besonders weit und bildet Zisternen. Die gefäßfreien Ausstülpungen der Arachnoi— dea, die in der ...
Frank Schneider, Gereon R. Fink, 2013
4
Jahresbericht ueber die Fortschritte der gesammten Medicin ...
geben eine Abhandlung Uber Haemorrhagie innerhalb der grossen Höhle der Arachnoidea bei hindern, welche mehrere Gehirnkrankheiten in ein neues Licht stellt. — Im Ganzen sind diese Blutungen in den Gehirnhäuten noch wenig ...
5
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
Leptomeninx Die Leptomeninx spaltet sich in eine äußere, dünne Spinnwebenhaut, die Arachnoidea, und eine innere, den Zentralorganen direkt anliegende zarte Hirn- und Rückenmarkhaut, die Pia mater. (Einzelheiten s. Lehrbücher der ...
‎2004
6
Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten Medicin in ...
Bei der Blutung in die Höhle der Arachnoidea kann sich das Blut nur wenig von dem Orte seiner Aushauchung entfernen. — Bei der Blutung unter die Arachnoidea mischt es sich mit der Cerebro -Spinal -Flüssigkeit und sucht sich in die ...
7
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Weder die eine, noch die andre dieser Blutergiessun- gen bewirkt Schiefstehen des Munds ; bei beiden aber findet Somnolcnz u. anhaltendes Coma statt ; allein bei Hämorrhagie innerhalb der Arachnoidea wird, am 4. oder 5. Tag, wenn sich ...
8
Untersuchungen über den Bau des kleinen Gehirns des Menschen
Durch diesen Verlauf der Arachnoidea von der hinteren FläcLe des Cerebellum zur Medulla oblongata wird der Hohlraum, h h. gebildet, worüber ich vorläufig einige kurze Bemerkungen anfüge und das Speciellere an einer späteren Stelle  ...
Benedict Stilling, 1864
9
Encyklopädie der gesammten medicin im vereine mit mehreren ...
Am untern Ende des häutigen Kanales wird dann durch einen Einschnitt, der den Raum zwischen Arachnoidea und Pia mater erreicht, die dort befindliche Flüssigkeit entleert, dafür mittelst eines Röhrchens eine hinlängliche Menge Luft  ...
10
Lehrbuch der Anatomie der Haustiere Band 4: Nervensystem, ...
Die Arachnoidea ist eine dünne Bindegewebshaut, die der Dura mater dicht anliegt und mit der Pia mater über ein feines Maschenwerk vorwiegend kollagenfaseriger Trabekel in Verbindung steht. Zu ihr gehört ferner eine Lage flächenhaft ...
Gerhard Böhme, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARACHNOIDEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arachnoidea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本地底冒出「異型之手」 原來是…
原來是真菌的一種,學名叫做星頭鬼筆菌(Aseroe arachnoidea),又稱為魷魚菇(squid mushroom)。 近日日本一名網友在社交網站上貼出一張擁有18隻「觸腳」、呈現 ... «NOWnews, juil 15»
2
從地心竄出「異形之手」專家揭露牠是…
他將照片貼上社交網後,得到專家解答,原來那株有卷鬚伸出的菇類,學名叫做星頭鬼筆菌(Aseroe arachnoidea),又叫魷魚菇(squid mushroom)。根據記載佐賀縣 ... «中時電子報, juil 15»
3
日本發現神秘生物貌似星鼻鼹實為……
他將照片貼上社交網後,得到一些網民解答,原來那株有捲鬚伸出的菇類,學名叫做星頭鬼筆菌(Aseroe arachnoidea),又叫魷魚菇(squid mushroom)。指據記載, ... «中時電子報, juin 15»
4
「食人花」蘑菇
然後我想它可能是 鼠,但牠們似乎不會出現在日本。」後來有網友留言,說是罕見的「星頭鬼筆菌」(Aseroe arachnoidea)。 相中所見,星頭鬼筆菌的外形猶如食人花, ... «香港文匯報, juin 15»
5
Giappone, trovato rarissimo fungo calamaro che sembra un pezzo di ...
Grazie però alla pubblicazione delle immagini, il cercatore di funghi ha capito che si trattava di una arachnoidea aseroe, rarissimo fungo rosa che fiorisce in ... «Blitz quotidiano, juin 15»
6
原标题:日本发现神秘奇特品种貌似鼹鼠实为蘑菇
他将照片贴上社交网后,得到一些网民解答,原来那株有卷须伸出的菇类,学名叫做星头鬼笔菌(Aseroe arachnoidea),又叫鱿鱼菇(squid mushroom)。 指据记载佐 ... «北青网, juin 15»
7
Creepy mushroom freaks out Japanese Twitter, ends up being an ...
“It's a red aseroe arachnoidea (squid mushroom) for sure. It's a rare species that might not be on your prefecture's regional red list of endangered species.” ... «RocketNews24, juin 15»
8
Mäuse orientieren sich besser: Kohlenmonoxid schützt bei ...
(Subarachoidal: unterhalb der Arachnoidea, einem Teil der weichen Hirnhaut, gelegen.) Bei dieser Form des Schlaganfalls tritt Blut aus einer geplatzten Arterie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 15»
9
Solingen: Clooney in Solinger Klinik behandelt
Ist nun die harte Dura Mater verletzt (und auch die darunter liegende weiche Spinnwebhaut, die Arachnoidea), kann dieser Liquor austreten - was zu starken ... «RP ONLINE, sept 14»
10
Ruth's Tips: More about South Africa's Haworthias
Examples are Haworthia venosa ssp. tessellata, Haworthia arachnoidea, and Haworthia viscosa. Of course, cold is less of an issue in coastside locations such ... «San Jose Mercury News, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arachnoidea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arachnoidea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z