Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aragonit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARAGONIT

neulateinisch; nach der spanischen Landschaft Aragonien.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARAGONIT EN ALLEMAND

Aragonit  Aragoni̲t  , auch: […ˈnɪt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARAGONIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aragonit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARAGONIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aragonit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Aragonit

aragonite

Aragonit

L'aragonite est un minéral fréquent de la classe minérale des "carbonates et des nitrates". Il se cristallise dans le système de cristaux orthorhombiques avec la composition Ca, qui est chimiquement un carbonate de calcium. L'aragonite cristallise sous diverses formes. Des cristaux prismatiques se produisent aussi bien que des agrégats minéraux, qui peuvent être sphériques ou oolithiques, bandées, colonnaires et dendritiques, ainsi que des fibres parallèles, des rayons radiaux ou des aiguilles. Les surfaces cristallines non lésées ont un lustre en verre, tandis que les zones de fente et de fracture montrent de la graisse. En forme pure, l'aragonite est incolore et transparente. Cependant, en raison de la réfraction de la lumière multiple due à des blocs de construction en treillis ou à la formation polycristalline, elle peut également apparaître blanche et assume une couleur gris, jaune, rouge, vert, violet ou bleu par des revêtements extérieurs, la transparence diminuant de manière correspondante. L'aragonite est le minéral nommé d'un groupe de structure et / ou de composition de type minéral, le groupe aragonite. Aragonit ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der Zusammensetzung Ca, ist also chemisch gesehen ein Calciumcarbonat. Aragonit kristallisiert in unterschiedlichster Form. Prismatische Kristalle kommen ebenso vor wie Mineral-Aggregate, die kugelig bzw. oolithisch, gebändert, säulig und dendritisch sowie parallelfaserig, radialstrahlig oder nadelig sein können. Unverletzte Kristalloberflächen weisen einen glasähnlichen Glanz auf, Spalt- und Bruchflächen zeigen dagegen Fettglanz. In reiner Form ist Aragonit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen und durch Fremdbeimengungen eine graue, gelbe, rote, grüne, violette oder blaue Farbe annehmen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt. Aragonit ist das namensgebende Mineral einer Gruppe von Mineralen ähnlicher Struktur und/oder Zusammensetzung, der Aragonitgruppe.

définition de Aragonit dans le dictionnaire allemand

un minéral du groupe des carbonates. ein Mineral aus der Gruppe der Karbonate.
Cliquez pour voir la définition originale de «Aragonit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARAGONIT


Akonit
Akoni̲t
Amazonit
Amazoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Amblygonit
Amblygoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Ammonit
Ammoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Antimonit
Antimoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Bentonit
Bentoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Dithionit
Dithioni̲t, auch, österreichisch nur: […ˈnɪt]
Ebonit
Eboni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Glaukonit
Glaukoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Limonit
Limoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Maronit
Maroni̲t
Mennonit
Mennoni̲t
Mylonit
Myloni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Plutonit
Plutoni̲t
Rhodonit
Rhodonịt
Saponit
Saponi̲t, auch, österreichisch nur: […ˈnɪt]
Smithsonit
[smɪt͜soˈniːt]  , auch: […ˈnɪt]
Tektonit
Tektoni̲t, auch, österreichisch nur: […ˈnɪt]
Wollastonit
Wollastoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Zionit
Zioni̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARAGONIT

Arachnophobie
Aragón
Aragonese
Aragonesin
Aragonien
Aragonier
Aragonierin
aragonisch
Arai
Aralie
Aralsee
Aramäa
Aramäer
Aramäerin
aramäisch
Aramäische
Arancini
Aranjuez

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARAGONIT

Bornit
Dunit
Ebionit
Eternit
Galenit
Granit
Kainit
Kryokonit
Lignit
Seladonit
Selenit
Stroke-Unit
Sunnit
Tansanit
Unit
Zenit
definit
finit
indefinit
infinit

Synonymes et antonymes de Aragonit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARAGONIT»

Aragonit aragonit heilwirkung kristallstruktur buffed kaufen blau metallic bedeutung sand meerwasser häufig vorkommendes Mineral Mineralklasse „Carbonate Nitrate kristallisiert orthorhombischen Kristallsystem Zusammensetzung also chemisch gesehen Calciumcarbonat unterschiedlichster Form Prismatische Kristalle kommen gegenstand world warcraft wowhead Dies Stufe orangefarbener edelstein hergestellt gelootet rübezahl startseite Rohstein Kristall Mineralstufe tropfsteinähnliche Kristallstufe erhältlich Sechsseitige rötliche Einzelkristalle Spanien Marokko Mineralienatlas lexikon Carbonate Nitrate ohne weitere Anionen Alkali Erden andere Gruppe wirkung anwendung heilsteine edelsteine Heilsteine Heilmineralien selbstwärts karrer Alles über Edelstein Mineral Geschichte Heilstein Wirkung Anwendung Name Eigenschaft Fälschen Fundort Bestimmen gegenstände datenbank seltenes seltener Gegenstand Gegenstandsstufe Orange World Warcraft Inatura dornbirn calcit Calcit Hinter Namen verbirgt sich unser ganz normaler Kalkspat Calciumkarbonat

Traducteur en ligne avec la traduction de Aragonit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARAGONIT

Découvrez la traduction de Aragonit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aragonit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aragonit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

文石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aragonito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aragonite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एंरेगोनाइट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأراغونيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арагонит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aragonite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরাগোনাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aragonite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aragonite
190 millions de locuteurs

allemand

Aragonit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アラゴナイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아라고 나이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aragonite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aragonit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அராகோனைட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aragonite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aragonit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aragonite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aragonit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арагонит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aragonit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αραγωνίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aragoniet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aragonit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aragonitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aragonit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARAGONIT»

Le terme «Aragonit» est communément utilisé et occupe la place 54.985 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aragonit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aragonit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aragonit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARAGONIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aragonit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aragonit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aragonit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARAGONIT»

Découvrez l'usage de Aragonit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aragonit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aragonit und Kalzit. Eine Lösung des ältesten Widerspruches ...
Georg Heinrich Otto VOLGER. hen stimmen allermeistens eben so wenig genau mit dem von Malus aufgestellten. Selbst der Isländische Spath ergiebt den Kantenwinkel sehr abweichend und schwankcnd , von 104° 50' bis 105° 15', und  ...
Georg Heinrich Otto VOLGER, 1855
2
Mineralfarben: Beiträge zur Geschichte und Restaurierung von ...
Wenn das Calciumcarbonat gebildet wird, während der Mörtel, bedingt durch die exotherme Löschreaktion, noch heiss ist, kann es theoretisch vorkommen, dass das Calciumcarbonat in Form des Minerals Aragonit gebildet wird. Entscheidend  ...
Marion Wohlleben, 1998
3
Bildung und Umbildung der Mineralien. Quell-, Fluss- und ...
Aragonit in Kulkspath. . Mitscherlich fand einen etwa zolllangen Aragonit in einer Höhlung in Vesuvlava aussen in deutliche Rhomboäder von Kalkspath umgeändert, während das Innere Aragonit blieb. Erhöhte Temperatur, welche langsam ...
Justus Roth, 2014
4
Mineralogie: Ein Lehrbuch auf systematischer Grundlage
Ein Lehrbuch auf systematischer Grundlage Helmut Schröcke, Karl-Ludwig Weiner. Vorkommen Aragonit ist an der Erdoberfläche weitaus seltener als Kalkspat. 1. 1111 Erdmantel als CaCO3-Phase. 2. In Klüften und Drusen vulkanischer ...
Helmut Schröcke, Karl-Ludwig Weiner, 1981
5
Chlorid in karbonatisierendem Beton: Speicher- und ...
Mit steigender Dauer der vorherigen Hydratation nimmt der Anteil von Vaterit zu [ SR76]. Bei der Karbonatisierung von Calciumaluminathydrate entstehen zunächst die metastabilen Modifikationen Aragonit und Vaterit, die sich im Laufe der ...
Ulrich Dahme, 2006
6
Mineralogische Jahreshefte
gewöhnlich mit einer Menge Kalkfpathrhomboeder durchmengt. welche zwifchen den Säulen liegen. Ganz reinen Aragonit erhält man dagegen. wenn man die heifie Chlorcalciumauflöfung in die heiße Auflofung von kohlenf. Ammonium ...
7
Anorganische Chemie: Prinzipien von Struktur und Reaktivität
(a) O O (b) Abb. 4.5 Kristallstrukturen von zwei Formen des Calciumcarbonats: a) Elemcntarzellc von Calcit, rhomboedrisch, Raumgruppe /?3c; Elementarzelle von Aragonit, orthorhombisch, Raumgruppc Pcmn (große Kreise: O2', mittlere ...
James E. Huheey, Ellen A. Keiter, Richard L. Keiter, 2003
8
Grundlinien der anorganischen Chemie
Kalkspat unddragonit stehen im Verhältnis der Monoiropie (S. 295), und Kalkspat ist die beständige, Aragonit die unbeständige Form. Dies ergibt sich daraus, daß Aragonit sich beim Erwärmen auf etwa 300° freiwillig in Kalkspat verwandelt, ...
Wilhelm Ostwald, 2011
9
Palokologie:
In kalten Gewässern vorkommende Vertreter der Gattung Mytilus besitzen eine Schale mit einer äußeren, teilweise auch einer inneren Schicht aus Kalzit, sowie einer mittleren Perlmuttschicht aus Aragonit. Mit zunehmender Wassertemperatur  ...
Walter Etter, 1994
10
Mineralien unserer Erde
System: rhombisch Dichte: 2,9-3,0 Härte: 3,5-4,0 Klasse: Karbonate Der Aragonit ist ebenso wie der Calcit ein Kalziumcarbonat, jedoch ist sein Kristallsystem rhombisch, während das des Calcits trigonal ist. Seinen Namen bekam das Mineral ...
Klaus Haase, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARAGONIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aragonit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kinderhaus Pusteblume feiert 20-Jähriges
„Hier muss man was raus hämmern“, erklärte er – und freute sich über ein „Aragonit Kristall-Fossil“. Beim Goldschürfen war er schon gewesen – dort war nun ... «Remscheider General-Anzeiger, juil 16»
2
Quecksilber bezeugt die Opiumkriege gegen China
Die bauen ihre Skelette aus Aragonit, einem Kalziumkarbonat-Mineral, und sie können statt Kalzium Metalle einbauen, Quecksilber etwa. Das wieder ist im ... «DiePresse.com, juin 16»
3
Tinande permafrost snabbar på försurningen av Norra ishavet
Forskargruppen spårade försurningsförloppet i Östsibiriska arktiska shelfhaven genom att uppskatta mättnadstillståndet av aragonit, en löslig kristallin form av ... «Mynewsdesk, avril 16»
4
Käferschnecke: Dieses Tier sieht mit Augen aus Stein
Der Stoff kommt in verschiedenen Varianten vor, etwa als Kalkstein, Marmor sowie als Mineral Aragonit, besser bekannt als Perlmutt, aus dem Austernperlen ... «GEO.de, avril 16»
5
Korallen sauer auf saures Meer
Das Team um Mathieu Mongin analysierte an 22 Bereichen des Riffs die Aragonit-Sättigung des Wassers. Aragonit ist ein spezielles Kalziumkarbonat, das zum ... «sz-online, mars 16»
6
Der Kampf um Kalk am grossen Riff
Die Ozeane werden durch den Ausstoss von Treibhausgasen immer saurer. Dadurch verarmt das Meerwasser an Aragonit – der Kalkbaustoff bildet das Skelett ... «Tages-Anzeiger Online, févr 16»
7
Marea Barieră de Corali este mai amenințată decât se crezuse ...
Diminuarea cantității de aragonit, un mineral utilizat de corali pentru formarea scheletului lor — este de natură să se accelereze probabil odată cu absorbția ... «AGERPRES, févr 16»
8
17 BİN NOKTADA O VAR !
20. yılında sektöründe ilk beş içinde yer alan Aragonit Yapı Kimyasalları yaptığı yeni yatırımlar ile hem sektöre öncülük ediyor hem de Kütahya ve ülke ... «Yeni Kütahya Gazetesi haber sitesi, janv 16»
9
Erstmals Perlmutt-Bildung aus Nanopartikeln nachgewiesen
Die Kalziumkarbonat-Nanopartikel lagern sich zu kristallinen Aragonit-Plättchen zusammen. Sie bilden die Grundlage des Perlmutts und verursachen sein ... «ANALYTIK NEWS, déc 15»
10
Mahnmal am Meeresgrund
... den Mineralien Calcit und Aragonit bestehen, ist sie ein CO2-Fänger und hilft, den Klimawandel zu minimieren." Daneben reinige sie beim Filtern das Wasser ... «Mallorca Magazin, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aragonit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aragonit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z