Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aramäer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARAMÄER EN ALLEMAND

Aramäer  [Aramä̲er] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARAMÄER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aramäer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARAMÄER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aramäer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Aramäer dans le dictionnaire allemand

Membre d'un peuple nomade sémitique occidental. Angehöriger eines westsemitischen Nomadenvolkes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Aramäer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARAMÄER


Achäer
Achä̲er
Chaldäer
Chaldä̲er
Essäer
Essä̲er
Europäer
Europä̲er 
Galiläer
Galilä̲er
Hebräer
Hebrä̲er
Makkabäer
Makkabä̲er
Mandäer
Mandä̲er
Manichäer
Manichä̲er
Mitteleuropäer
Mitteleuropäer
Nazaräer
Nazarä̲er
Nordeuropäer
Nọrdeuropäer
Osteuropäer
Ọsteuropäer
Pharisäer
Pharisä̲er
Ptolemäer
Ptolemä̲er
Sabäer
Sabä̲er
Sadduzäer
Sadduzä̲er
Säer
Sä̲er
Südeuropäer
Sü̲deuropäer
Westeuropäer
Wẹsteuropäer [ˈvɛst|ɔ͜yropɛːɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARAMÄER

Aragonese
Aragonesin
Aragonien
Aragonier
Aragonierin
aragonisch
Aragonit
Arai
Aralie
Aralsee
Aramäa
Aramäerin
aramäisch
Aramäische
Arancini
Aranjuez
Aranzini
Aräometer
Ärar
Ararat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARAMÄER

Adapter
After
Center
Chassidäer
Cover
Indoeuropäer
Karäer
Nasiräer
Nazoräer
Order
Per
Platäer
Player
Pythagoräer
Super
User
der
her
per
super

Synonymes et antonymes de Aramäer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARAMÄER»

Aramäer aramäer türkei kultur musik chat türkisch land geschichte deutschland haben eine interessante aber auch traurige sich ihre anderen Ländern entwickelt glaube Bundesverband Dachverband aramäischen Bevölkerung Vereine aramäisch aramäischer aramaic arameans gütersloh Gütersloh Aramäischer Volksverein köln startseite Hier können über unsere Gemeinde Köln informieren Kontakt aufnehmen leimen ersten Leimen kamen bereits Gastarbeiter Jahren Abdin übersetzt Berg Knechte Gottes Gebirge Südosten liebe Liebe „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Foto bitte Nachricht senden oder selbst posten Jegliche forum gofeminin Hallo Lieben Immer wieder werde angeschrieben Mädels einem Aramäerfreund Aber dann verschwinden alle heilbronn news Heilbronn Fußballverein Bezirksliga Unterland Baden Württemberg foren fotos videos vereins Erfahre alles Verein Ergebnisse brandaktuellen Themen

Traducteur en ligne avec la traduction de Aramäer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARAMÄER

Découvrez la traduction de Aramäer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aramäer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aramäer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

亚兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arameos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arameans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अरामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآراميين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сирийцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arameus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিরীয়রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Araméens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aram
190 millions de locuteurs

allemand

Aramäer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arameans
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरामी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aramiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Siri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aramejczycy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сирійці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sirieni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΑΡΑΜΑΊΟΙ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arameërs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

araméer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syrerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aramäer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARAMÄER»

Le terme «Aramäer» est communément utilisé et occupe la place 81.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aramäer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aramäer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aramäer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARAMÄER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aramäer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aramäer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aramäer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARAMÄER»

Découvrez l'usage de Aramäer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aramäer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iranier - Aramäer - Hebräer - Hellenen: iranische Religionen ...
Based on these contradictory ways of viewing the Iranian-Asian area, Carsten Colpe traces the history of this territory from the discernibility of Iranian-Aryans (around 1000 BC) to the Iranian culture under the Samanides.
Carsten Colpe, 2003
2
Märchen der Aramäer (Märchen der Welt)
Erleben Sie die schönsten Märchen und Sagen aus aller Welt in dieser einzigartigen Serie "Märchen der Welt".
Verschiedene Autoren, 2012
3
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
Eine Hauptrolle spielt bei diesen Untersuchungen das Wurzelwort ar, an', arm, er », trm, wovon der Name der Aramäer und Germanen (Ermanen) herkommt, und damit steht in Verbindung die Darstellung der ethnographischen Verhältnisse ...
Societät für wissenschaftliche Kritik zu Berlin, Societät für wissenschaftliche Kritik, Berlin, 1835
4
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde, von C.C.J. Bunsen ...
Und er sprach, Werden mir die Aramäer überlegen sein, so komm mir zu Hülse; sollten aber die Kinder Ammon dir überlegen sein, so werde ich dir helsen. "Sei getrost, und laß uns tapser sein für unser Volk und für die Städte unsers Gottes; ...
Christian Carl J. freiherr von Bunsen, 1870
5
Völlstandiges Bibelwerk für die gemeinde ...
'2 Und er sprach, Werden mir die Aramäer überlegen sein, so komm mir zu Hülse ; sollien aber die Kinder Ammon dir überlegen sein, so werde ich dir helsen. "Sei getrost, und laß uns tapser sein für unser Volk und für die Städte unsers Gottes; ...
Christian Karl Josias Bunsen (Freiherr von), Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1870
6
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde: In drei ...
Werden mir die Aramäer überlegen fein. fo komm mir zu Hülfe; follten aber die Kinder Ammon dir überlegen fein. fo werde ih dir helfen. 12 Sei getrofi. und laß uns tapfer fein für unfer Volk und für die Städte unfers Gottes; der Ewige aber thue.
Christian Karl Josias von Bunsen, Heinrich Julius Holtzmann, 1870
7
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeide
Aramäer geflohen waren, flohen auch sie vor Absai, seinem Bruder, und kamen in die Stadt. Joab aber kam gen Jerusalem. Und da die Aramäer sahen, daß sie geschlagen waren vor Jsrael, sandten sie Boten hin, und ließen ausziehen die ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, 1870
8
Geschichte Alt-Vorderasiens
So erbittert die assyrischen Abwehrkämpfe gegen ein weiteres Vordringen der Aramäer auch waren und so sehr sie als die Verhinderer assyrischer Ausdehnung nach Westen bekämpft wurden, so wenig konnte verhindert werden , dass ...
Hans J Nissen, 2012
9
Völlstandiges Bibelwerk für die gemeinde ...: abth. ...
Ammomter und Aramäer besieg«. David sandte hin, daß er ihn durch seine Diener trösten ließe über seinen Vater; 3 als nun Davids Diener in das Land der Kinder Ammon tamen: sprachen die Ober» sten der Kinder Ammon zu ihrem Hern: ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1860
10
Baʻals̆amem: Studien zu Herkunft, Geschichte und ...
BA'ALSAMIN IN DER RELIGION DER ARAMÄER Wie bereits im Falle Phöniziens, so ist es auch in Bezug auf Syrien nicht gerechtfertigt, von einer einheitlichen aramäischen Religion zu sprechen. Entsprechend der Vielzahl der aramäischen ...
Herbert Niehr, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARAMÄER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aramäer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aramäer aus Delmenhorst vom EM-Fieber gepackt
Eine Bereicherung: Der aramäisch geprägte Verein SV Tur Abdin (blaue Trikots), hier beim Turnier mit anderen aramäischen Teams, ist aus der Delmenhorster ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»
2
Nach der Armenien-Resolution - Aramäer erinnern an den Genozid
Zu den Opfern zählen auch aramäisch-sprachige Christen. Im Gegensatz zu den Armeniern haben sie keinen Staat, wo sie ihrer Geschichte gedenken können. «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
3
Deutsche Aufarbeitung: Jungtürkische Massaker an den Christen
Bei der Diskussion um den Genozid von 1915 gibt es viele Leerstellen. Nicht nur die Armenier waren Opfer von Massenmorden, sondern auch die Aramäer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
4
Deutschland: Aramäer kritisieren Haltung von Özoguz in Völkermord ...
Berlin (AFP) Der Bundesverband der Aramäer in Deutschland hat die Haltung der Migrationsbeauftragten der Bundesregierung, Aydan Özoguz (SPD), in der ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
5
TSV Crailsheim hat Aramäer Heilbronn zu Gast
Satteldorf fährt zum Tabellennachbarn nach Ludwigsburg. Der TSV Crailsheim hat die Aramäer Heilbronn bei sich im Schönebürgstadion zu Gast. «Südwest Presse, mai 16»
6
Fußball-A-Kreisligist Fortuna Walstedde spielt bei Aramäer Ahlen.
Walstedde - Kreisliga A Beckum: Aramäer Ahlen – Fortuna Walstedde (Donnerstag, 19 Uhr). In der Kreisliga A Beckum findet der drittletzte Spieltag komplett vor ... «Westfälischer Anzeiger, mai 16»
7
Mein Fußball-Moment: Aramäer Heilbronn: Den hohen Ball hat der ...
Der eingewechselte Landesliga-Joker Granit Mahaj von den Aramäern Heilbronn hat in der 92. Minute gegen Tura Untermünkheim, die Chance auf 4:1 zu ... «FOCUS Online, avril 16»
8
Fußball: Kreisliga-Topspiel : Aramäer muss, RW Ahlen 2 darf punkten
Aufwärts gehen soll es für Aramäer Ahlen nicht nur bei Freistößen, sondern auch in der Liga. Im Derby gegen Rot-Weiß Ahlen zwei hofft der abstiegsbedrohte ... «Westfälische Nachrichten, avril 16»
9
Orientalist: Aramäer zum Erhalt der Kultur geschlossen ansiedeln
Der Staat müsse dafür sorgen, «dass Sprachen wie das Aramäische auch in Europa erhalten werden», sagte er in einem Interview mit der «Neuen Osnabrücker ... «Kath.Net, févr 16»
10
ÜBERSICHT: Aramäer kritisieren Haltung der Regierung in ...
Berlin (AFP) Der Bundesverband der Aramäer in Deutschland hat die Haltung der Bundesregierung zu den Massakern an Armeniern und anderen christlichen ... «ZEIT ONLINE, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aramäer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aramaer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z