Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Assoluta" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASSOLUTA

italienisch assoluta = die Vollkommene, zu: assoluto < lateinisch absolutus, ↑absolut.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASSOLUTA EN ALLEMAND

Assoluta  [Assolu̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSOLUTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Assoluta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASSOLUTA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Assoluta» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Assoluta dans le dictionnaire allemand

étoile supérieure féminine dans le ballet et l'opéra. weiblicher Spitzenstar in Ballett und Oper.

Cliquez pour voir la définition originale de «Assoluta» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ASSOLUTA


Battuta
Battu̲ta 
Benvenuta
Benvenu̲ta
Primaballerina assoluta
Primaballeri̲na assolu̲ta
Pruta
Pruta̲
Ribattuta
Ribattu̲ta
Sputa
Spu̲ta
Valuta
Valu̲ta
a battuta
a battu̲ta 
muta
mu̲ta

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ASSOLUTA

Assistenzärztin
Assistenzeinsatz
Assistenzfigur
Assistenzprofessor
Assistenzprofessorin
Assistenzsystem
Assistenztrainer
Assistenztrainerin
assistieren
Associated Press
Associé
Assonanz
assortieren
Assortiment
Assoziation
assoziativ
Assoziativgesetz
Assoziativspeicher
assoziieren
Assoziierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ASSOLUTA

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Dakota
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Vista
Vita
ata
basta

Synonymes et antonymes de Assoluta dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ASSOLUTA»

Assoluta Grammatik wörterbuch Wörterbuch assoluta für kostenlosen Italienisch viele weitere Übersetzungen Musica Orchester musica tritt Pate diesjährigen KunstFestSpielen Herrenhausen stellt „Mozart Schoor Requiem Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Maria callas arte Callas Primadonna Jahrhunderts September verstarb Operndiva einsam ihrem Pariser film phillipe kohly amazon Amazon Kaufen CALLAS Film Phillipe Kohly günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden lange nacht musik lutosławski startnext Crowdfunding Kampagne zusammen

Traducteur en ligne avec la traduction de Assoluta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSOLUTA

Découvrez la traduction de Assoluta dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Assoluta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Assoluta» en allemand.

Traducteur Français - chinois

assoluta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

assoluta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

assoluta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

assoluta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

assoluta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

assoluta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assoluta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

assoluta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assoluta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

assoluta
190 millions de locuteurs

allemand

Assoluta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

assoluta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

assoluta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

assoluta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

assoluta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

assoluta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

assoluta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

assoluta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Assoluta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

assoluta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

assoluta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

assoluta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Assoluta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assoluta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

assoluta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assoluta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Assoluta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSOLUTA»

Le terme «Assoluta» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.576 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Assoluta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Assoluta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Assoluta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASSOLUTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Assoluta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Assoluta» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Assoluta en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ASSOLUTA»

Découvrez l'usage de Assoluta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Assoluta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meine Stimme verstörte die Leute: Diva assoluta Maria Callas
Die Autorin erzählt die Lebensgeschichte der weltberühmten Opernsängerin Maria Callas (1923-1977) und spürt dabei der Persönlichkeit der Diva und dem Geheimnis ihrer legendären Wirkung auf das Publikum nach.
Gunna Wendt, 2006
2
Geist, Witz und Satyre in Vorlesungen, Phantasiestücken, ...
Aber gnadige Frau, das ist durchaus nicht — Assoluta (piu mos«»). Das Tempo im Finale des ersten Akts muß lebendiger genommen werden, ich kann die hohen Chorden nicht so lange tragen. Kapellmeister. Aber gnädige Frau, das ist  ...
Franz Wiest, 1847
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Nothwendíg, adi. drm Wtscn na”, necessario. schlechttrblngs nothwenbig, assolutamente necessario , di necessità assoluta. cs ist scblctmtrdlngs notbwendíg, egll è di necessità assoluta. Dott sil cln nothmenr digeSWescn, iddlo è un essere ...
‎1791
4
Teologia e socialismo: l'esempio di Karl Barth
Egli parla di «rivoluzione divina del mondo»'6, di «rivoluzione assoluta nella luce di Dio»97, di «futura rivoluzione in Cristo»98. Si tratta anzitutto soltanto di un generico linguaggio religioso — sociale. Lo slogan «rivoluzione assoluta» è ...
Friedrich Wilhelm Marquardt, 1974
5
De praesumptionibus iurisprudentiae:
42 «Vi e una certezza assoluta, nella quale ogni possibile dubbio circa la verita del fatto e la insussistenza del contrario e totalmente escluso. Tale assoluta certezza pero non e necessaria per proferire la sentenza. In molti casi raggiungerla ...
Patrick Hubert, 2009
6
Generalbericht über die Europäische Gradmessung: für das ...
Fondato su ciò, si è calcolato l'altezza assoluta dei due Estremi del tratto giornaliero; la loro media ha offerto l'altezza del Tratto sul livello del mare. Il medio 'aritmetieo delle altezze assolute di tutti i Tratti misurati giornalmente, dà con ...
Europäische Gradmessung, 1873
7
Erinnerungen an Legenden des 20. Jahrhunderts: Sänger, ...
Vor. zehn. Jahren. starb. die. englische. Primaballerina. assoluta. Dame. Margot. Fonteyn. Sie war der Stolz der Briten. Von der Königin 1956 geadelt, entsprach sie ganz der Tradition englischer Ballerinen; sie war schön, klug und elegant, ...
Peter Ackermann, 2011
8
Scrittura femminile:
Tatiana. Bisanti. La. poesia. di. Amelia. Rosselli: il. silenzio. disturbato,. la. comunicazione. assoluta. Chi ha detto che la letteratura femminile italiana del XX secolo costituisce una novità solamente dal punto di vista del contenuto, mentre  ...
Irmgard Scharold, 2002
9
La Sacra Infermeria a Malta nel Settecento:
Rispetto aquegliOfficiali, che fossero della nominadell'E.mo Sig.r Gran Maestro o assoluta, o a presentazione del V.do Ospedaliere. come pure rispetto a tutti i Religiosidel Sag.° Ordine impiegati nel servizio del Sag.° Ospedale, nonpotrà ...
Giovanni Scarabelli, 2014
10
Metaphysik und Religion:
Secondo Plotino l'Uno è libertà assoluta nel senso che è creatore della libertà stessa (ÈXeu9eporcoiòv ócv Xex&Év)14. L'uno è attività che si autopone, ponendo, di conseguenza, anche il proprio essere. In altri termini, è attività in cui l'essere ...
Theo Kobusch, Michael Erler, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSOLUTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Assoluta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rai: Fabiano, musica protagonista assoluta della prima rete
Milano, 28 giu. (AdnKronos) - La musica sarà la "protagonista assoluta" della nuova stagione di Rai Uno. Ad annunciarlo il direttore di rete, Andrea Fabiano, ... «Metro, juin 16»
2
Seconda edizione Contrada Run. L'Amatori Podismo Benevento ...
La vittoria è andata al giovane talento dell'Amatori Podismo Benevento, Marco Fucci, alla sua prima affermazione assoluta a 19 anni, e con Ilenia Nicchiniello, ... «Il Quaderno, juin 16»
3
“La pista ciclabile Senigallia-Fano è una priorità assoluta
“Si tratta di una priorità assoluta – aggiungono Mangialardi e Seri –:un intervento che oltre a rappresentare l'avvio di un modo diverso di promuovere i nostri ... «Senigallia Notizie, juin 16»
4
Le famiglie italiane in povertà assoluta raddoppiate negli anni della ...
ROMA. Le famiglie italiane in condizione di povertà assoluta sono quasi raddoppiate negli anni della crisi: +78,5%, con una incidenza sul totale passata dal 3 ... «Giornale di Sicilia, juin 16»
5
In Italia un milione di bambini e ragazzi vive in povertà assoluta
In Italia sono più di un milione i bambini e gli adolescenti che vivono in povertà economica assoluta: quasi una famiglia italiana su dieci. Lo rende noto Save the ... «TGCOM, juin 16»
6
Cognetta, assoluta incapacità gestione personale
(ANSA) - AOSTA, 6 MAG - "E' evidente l'assoluta incapacità di gestire l'organizzazione del personale da parte del direttore di Dipartimento. Così come è palese ... «ANSA.it, mai 16»
7
Torre Piloti, il porto di Genova ora accelera: "Priorità assoluta, subito ...
Torre Piloti, il porto di Genova ora accelera: "Priorità assoluta, subito al Il progetto della nuova Torre Piloti Si costruirà, la nuova Torre dei Piloti. L'opera era e ... «La Repubblica, avril 16»
8
Bankitalia: raddoppiati gli italiani in povertà assoluta, 7% della ...
La crisi ”ha raddoppiato l'incidenza della povertà assoluta”: si è passati da 2 milioni del 2007, che rappresentavano il 3% della popolazione, a 4 milioni stimati ... «Imola Oggi, avril 16»
9
WATCH: On A Tough News Day, A Remarkable Moment Of Grace
Cuban prima ballerina assoluta Alicia Alonso walked onto the balcony to great applause and she thanked the crowd with her hands. She opened her arms and ... «NPR, mars 16»
10
Povertà assoluta: 1milione 400mila italiani
Sono 1,47 milioni le famiglie che versano in condizione di povertà assoluta, per un totale di 4,1 milioni di persone, corrispondenti al 6,8% dell''intera ... «Vita, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assoluta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/assoluta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z