Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assumieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASSUMIEREN

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASSUMIEREN EN ALLEMAND

assumieren  [assumi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSUMIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
assumieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ASSUMIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «assumieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de assumieren dans le dictionnaire allemand

accepter, accepter. annehmen, gelten lassen.

Cliquez pour voir la définition originale de «assumieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ASSUMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich assumiere
du assumierst
er/sie/es assumiert
wir assumieren
ihr assumiert
sie/Sie assumieren
Präteritum
ich assumierte
du assumiertest
er/sie/es assumierte
wir assumierten
ihr assumiertet
sie/Sie assumierten
Futur I
ich werde assumieren
du wirst assumieren
er/sie/es wird assumieren
wir werden assumieren
ihr werdet assumieren
sie/Sie werden assumieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe assumiert
du hast assumiert
er/sie/es hat assumiert
wir haben assumiert
ihr habt assumiert
sie/Sie haben assumiert
Plusquamperfekt
ich hatte assumiert
du hattest assumiert
er/sie/es hatte assumiert
wir hatten assumiert
ihr hattet assumiert
sie/Sie hatten assumiert
conjugation
Futur II
ich werde assumiert haben
du wirst assumiert haben
er/sie/es wird assumiert haben
wir werden assumiert haben
ihr werdet assumiert haben
sie/Sie werden assumiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich assumiere
du assumierest
er/sie/es assumiere
wir assumieren
ihr assumieret
sie/Sie assumieren
conjugation
Futur I
ich werde assumieren
du werdest assumieren
er/sie/es werde assumieren
wir werden assumieren
ihr werdet assumieren
sie/Sie werden assumieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe assumiert
du habest assumiert
er/sie/es habe assumiert
wir haben assumiert
ihr habet assumiert
sie/Sie haben assumiert
conjugation
Futur II
ich werde assumiert haben
du werdest assumiert haben
er/sie/es werde assumiert haben
wir werden assumiert haben
ihr werdet assumiert haben
sie/Sie werden assumiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich assumierte
du assumiertest
er/sie/es assumierte
wir assumierten
ihr assumiertet
sie/Sie assumierten
conjugation
Futur I
ich würde assumieren
du würdest assumieren
er/sie/es würde assumieren
wir würden assumieren
ihr würdet assumieren
sie/Sie würden assumieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte assumiert
du hättest assumiert
er/sie/es hätte assumiert
wir hätten assumiert
ihr hättet assumiert
sie/Sie hätten assumiert
conjugation
Futur II
ich würde assumiert haben
du würdest assumiert haben
er/sie/es würde assumiert haben
wir würden assumiert haben
ihr würdet assumiert haben
sie/Sie würden assumiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
assumieren
Infinitiv Perfekt
assumiert haben
Partizip Präsens
assumierend
Partizip Perfekt
assumiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ASSUMIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ASSUMIEREN

assortieren
Assortiment
Assoziation
assoziativ
Assoziativgesetz
Assoziativspeicher
assoziieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ASSUMIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de assumieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ASSUMIEREN»

assumieren Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Assumieren universal lexikon deacademic annehmen gelten lassen assum übernommen Versprechen wodurch einem andern obliegende Pflicht Dict für dict übersetzen dieser Seite folgen assumption Ähnliche Juniorin acne bedeutet fremdwörter http zugestehen assumere woxikon assssumieren asumieren aßumieren assumeiren azzumieren assumieereen aassumieren assumiieren assuumieren assumierren assumierenn canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Deutschen verstehen

Traducteur en ligne avec la traduction de assumieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSUMIEREN

Découvrez la traduction de assumieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de assumieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assumieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

assumieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

assumieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

assumieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

assumieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

assumieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

assumieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assumieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

assumieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assumieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

assumieren
190 millions de locuteurs

allemand

assumieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

assumieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

assumieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

assumieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

assumieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

assumieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

assumieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

assumieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assumieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

assumieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

assumieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

assumieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

assumieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assumieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

assumieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assumieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assumieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSUMIEREN»

Le terme «assumieren» est très peu utilisé et occupe la place 155.280 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assumieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assumieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assumieren».

Exemples d'utilisation du mot assumieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ASSUMIEREN»

Découvrez l'usage de assumieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assumieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Examen oder gründliche Widerlegung der genannten ...
Sewstall ventilieren/ vnnd mit der blasen die Arg»« «lenta assumieren sollen :c. t ?aißc aber das/ das lob« lich ^.losterleben nicht schandtlich gnüg dem gemainen Aayen zuuerfluchen / Vtsach gegeben / wider alle billigtait/vnnd Chlistenliche ...
Franz Thoma, 1578
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... arrivieren arrondieren artikulieren asphaltieren assibilieren assumieren reassumieren ästimieren atrophieren attachieren attackieren attribuieren augmentieren augurieren inaugurieren auktionieren verauktionieren auskultieren avancieren ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...
associeren, franz., sich verbinden, mit jemanden in der Handlung gemeinschaftliche Sachs machen. assortieren, franz., aussuchen, auslesen, sich wohl versehen; daher: Assortiment, ein wohl versehenes Waarenlager. assumieren, lat., ...
Johann Conrad Rechsteiner, 1824
4
Reichsritterschaftliches Magazin
... aus selbigem Bezirk zwey sä OireKorium gehörige Ausschuß zu haben, also auch hingegen der Bezirk Hegeu wegen der Vermählen mehreren Anzahl in selbigem sich befindender Oommem- worum drey Ausschuß assumieren, und den al, ...
Johann Mader, 1780
5
Karl Marx - Geschichte machen zur Entlassung Gottes: Zur ...
... universalpragmatische historische Rekonstruktion selbst voraus?Die oben angeführtenAusführungen zur Geschichtsphilosophie und Ihrer Genese assumieren eingestandenermaßen ebenfalls, dass sich ihr wissenschaftstheoretisches 203.
Markus Gaisenkersting, 2008
6
Gedrängtes, aber vollständiges fremdwörterbuch: Mit genauer ...
... einschläfern, beruhigen; Assou- pissement (—mäng), Schlaftrunkenheit. assouplieren (assu—), geschmeidig machen. assourdieren (assur— ), betäuben, dämpfen. assumieren, annehmen, gelten lassen; Assumtiön, f., Annahme, Aufnahme, ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1870
7
Vertrauen in Wertschöpfungspartnerschaften Zum Transfer Von ...
KROGH/KÖI-INE assumieren implizit eine Bindung von Wissen an Individuen. Ferner konstatieren sie, dass das organisationale Wissen mehr als die Summe des Wissens der Individuen in einer Organisation umfasst. Vgl. KROGH/KÖHNE  ...
Malte L. Peters, 2008
8
John Stuart Mill:
... diewir oftinden Beschreibungensolcher Gruppenfinden, und dieeinem Jeden so sonderbar undinkonsequenterscheinenmüssen,der nicht voraussetzt, dass diese Beschreibungeneinen tieferen Grunddes Zusammenhanges assumieren, als ...
Rolf Nölle, 2008
9
Harteneck, Graf der säechsischen Nation und die ...
Jetzo habe widerumb Hoffnung, daß man unsere Sachen assumieren und bald decidieren werde. Gott gebe, daß das Ende uns Alle consolieren und contentieren möge. Der vorgestrige Tag ist etwas unglücklich gewesen, indem der Wirth, ...
Ferdinand von Zieglauer, Johonn Sachs von Harteneck, 1869
10
Die Ordnung des Lebens: Zu Franz Grillparzers "Selbstbiographie"
Allein schon diese Beispiele geben eine Vorstellung jenes Kontroll- und Zensurcharakters, den die Kafkaschen Äußerungen über literarische Werke im Dialog mit dem Briefpartner assumieren. Die Buchverbote sollen im Grunde jedoch nur ...
Arno Dusini, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. assumieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/assumieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z